歲月如歌

踏如歌行板,看歲月匆匆... 七月煙火
個人資料
正文

No one can be perfect

(2006-05-27 11:57:14) 下一個

小時候家裏管得很嚴,以至於竊認為扼殺了我的很多天賦。等我成為一個隻有理想的人時,我想以後如果我有孩子了,一定讓他(她)自由發展,成不了材,長成歪脖樹那也是做了回純粹的自己,可是這些年我發現自己遠遠的違背了初衷。

我一進門就看到一張得了B的考試卷躺在書房地上,我的眉頭就皺了起來。

“這是什麽?為什麽是個B呢?”我問正在網上search資料的女兒,女兒上網我是要supervisor 的。

“hey, This is the best mark in the class.”女兒看了一眼說,

“那你就不能拿個A?”我說

“you mean always A? ” 女兒說

“對啊,always.” 我說

“that’s impassable, that’s perfect. If you want be perfect, you’ll be like this.” 女兒說完做了個大腿蹺二腿,吐泡泡的姿勢。

“if you do nothing, you’ll be perfect. If you do something you have to make mistake, no one can be perfect, that’s the way life goes. ” 女兒接著說

女兒的一番話讓我汗啊,看來她的理論知識已經強過老媽了。想當年我要這麽跟我老媽說,我老媽非要拿出三娘教子的勁頭抽我不可。

這幾年女兒已經完全吸收了加拿大人所有的優點和缺點,第一絕對經得起打擊,口頭禪是,at least 我怎麽怎麽樣,你說你為什麽拿個B, 她說她可是個最高分,她永遠看到的都是自己的長處。第二閑散,幹什麽都往後站,她就知道人人平等,不會少了她的。偶爾沒有她的了,就是一副什麽都不care的樣子,讓你在一邊瞎著急。

其實我很反對傳統式的教育,卻不知不覺地跟著老路走,想讓女兒拿高分,上名校,出類拔萃。女兒卻看著電視裏的Commercial 告訴我,我長大了就去這個college 學 fashion design 就行了,這回我沒啃聲,該說的都說了,長成歪脖樹也是自己的選擇。

這青出於藍而勝不了藍也許就是資本主義特色教育,成長之道,快樂為本,no one can be perfect.

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
順妞妞 回複 悄悄話 如果在國內,能這樣不知是多少家長的願望!國內的老師早就拿出三娘教子的勁頭了,而且肯定全班都被“教”一遍。
衣帶漸緊終不悔 回複 悄悄話 喜歡看你的文章。我兒子來美國以後也成這樣子了。不過,隻要他HAPPY就好。不然,我們在這兒為的啥?
*花露水* 回複 悄悄話 怎麽和俺丫頭同一個口氣啊~~
登錄後才可評論.