個人資料
BeautyinAutumn (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

2014海外女作家雙年會之 女作家間的差異 3

(2015-02-12 11:30:28) 下一個

海外女作家協會,看名字就知道這些女作家都來自海外。我不想談女作家名聲成就之間的差異,也不想談女作家相貌氣質間的差異,今天我隻想談談女作家協會裏大陸背景的女作家和台灣背景地區差異造成的女作家們之間的相異。

總的說來,大陸背景的女作家,大多是我輩中人。很多是八九十年代留學潮時出的國,很多都有自己的工作,擁有高學曆,職場上都縱橫過,故而都有點自負清高的感覺。

台灣背景的女作家,比我們長一輩的,與我們經曆相似,也是大多是五六十年代的留洋學生,很多出國之後也有自己的專業,做了很多年的專業人士,現在當然都退休了。他們這一批人,很多習性跟我們這一批人也接近,比如:不亂花錢,生活樸實,自視很高,學曆也不低。

都說女作家大多自戀,大多小資,台灣背景的女作家更是如此。也許在她們成長的過程中,並沒有小資這個單詞,所以,我更願意用“優雅”這個詞來描述她們。但是,她們樸實的時候,也讓我十分的敬仰,感覺在大陸背景的女作家中都很難看到那種樸素。

舉個例子,我們到小金門,一位女作家是小金門人,她的老父親在我們午餐的時候,來跟大家祝詞,他們還說要請大家那頓午餐,看著滿滿一樓層的女作家在那裏吃金門的山珍海味,他們父女還給每一位來賓發金門特產做紀念(一種花生作的酥糖,很好吃),我想這花費會不會太大了?!也許協會組織者也考慮到這點,最後還是大家每人分攤了這筆食費。但是這對父女的父慈女孝,熱情好客,溫情洋溢,給我留下了深刻的印象,也讓我深切感受到那種小地方鄉親的樸實和真誠。

台灣背景的女作家大多衣著得體,開會的衣裝,宴席的裙裝,精雕細刻地穿出自己的風格和品味,反觀大陸背景的女作家,我注意到有一兩個上海籍的女作家打扮時尚外,不少女作家亂穿衣! 有的穿著不符合年齡身份,有的邋遢不修邊幅……令我常常看著都不自在,不明白大家同在海外生活了這麽多年,怎麽人與人之間有這麽大品味的差異!兩岸的社會環境和女作家們各自成長的環境天差地遠,造成了女作家間的各種差異,難怪就會出現了下麵我想描述的幾件事。

第一件事,這是整個會議期間最好玩的一件事情。

那天抵達金門島,我們都很興奮,對於我們大陸背景的女作家們,早就聽說過當年福建金門相互開炮的陳年往事,今天踏上這塊土地自然感覺身臨電影裏和書本裏描寫的場景,台灣背景的女作家,好幾個是金門人,那更是衣錦還鄉榮歸故裏的驕傲。

那天的晚宴是金門的高粱酒集團宴請,那桌酒席不僅菜肴豐富美味,而且每桌上都有兩瓶酒香四溢的高粱酒,我從來不喝白酒,但那晚我竟然喝了兩小杯金門高粱,本來還想帶兩瓶回來給我家酒仙,後來想想還要去台北玩,實在背不動作罷。

小杯不過癮,換大杯

大家連日來的旅途奔波加上奔赴福建山區采風(旅遊)的辛苦,在這幹杯連連又是好酒醉人的夜晚,喝得都High,結果一位女作家被一起哄就上台跳起了“脫衣舞”!哈哈,當然不是真正的脫衣舞,是有著舞蹈功底的即興發揮的舞蹈,跳熱了,就把外衣脫了扔了,引得台下尖叫連連。

舞一跳,就激發了眾女作家的表演欲。其中一位我在加州時就認識的朋友,她雖不是作家但是跟著作家來玩兒的文學愛好者,她人熱情大方,喜歡唱歌,學了點美聲唱法,就上台表演唱歌。她往台上那麽一站,估計幾杯老酒下肚已經很是興奮了,張口就來:我站在海岸上,把祖國的台灣省遙望…..

我第一個覺得:不好,她興奮過度了,選錯歌了!她肯定忘記了歌中最後的那句“我們一定要解放台灣!”如果不是她忘記,那就是出身軍人家庭的她決定今晚把紅旗插到金門島上!

人家花錢熱情請客,我們過去高唱解放台灣,似乎說不過去!我仗著跟她還算認識,大叫:唱錯歌了!換歌唱!

我身邊坐著幾個台灣籍的女作家,紛紛問我:海雲,怎麽唱錯了?我來不及解釋,台上的她被我一叫,愣了下神,對台下的眾人說:我朋友說我唱錯歌了……

估計她還沒想到那最後一句解放台灣的歌詞,等聽到我說換歌唱,另幾個大陸背景的女作家跟她一桌的,反應過來了,其中一人走過去跟她耳語,她明白了,說換唱一首意大利歌劇吧!

好險!我吐了口氣!

等我有機會跟我身邊幾個台灣籍的作家解釋這首歌的歌詞,她們反倒笑了,說她們從小就被洗腦要反攻大陸,還說那時都說大陸人是共匪!

我也半開玩笑地說我小學的課本上就有一篇課文說一個台灣的女孩子餓得沒飯吃,旁邊另一個大陸籍的女作家接口說:對對,說台灣人民可憐啊,吃香蕉皮!整個桌子的人都哈哈笑了起來,想想都挺可悲的,兩種社會環境兩個政府都是愚民政策,雖說後來台灣先走向民主,政治經濟都走在大陸的前麵,但是,有很長一段時間,其實是不相上下你死我活地敵視,這樣的敵視到今天有時或多或少還能看到一點兒影子,雖說講起來覺得可笑,可是在當年,誰又敢笑呢?

 國民黨當年的宣傳單

共產黨當年的宣傳單

待續

2014海外女作家雙年會之廈門大學 (1)

2014海外女作家雙年會之 差異 4

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
BeautyinAutumn 回複 悄悄話 回複 '老生常談12' 的評論 : 就怕唱出了激情,把最後一段也唱了。:)
BeautyinAutumn 回複 悄悄話 回複 'KkQq' 的評論 : 配偶和酒廠的官員。
KkQq 回複 悄悄話 海外女作家雙年會,為什麽有那麽多男士?
老生常談12 回複 悄悄話 多年前大陸歌手與台灣歌手聯歡,劉歡也唱這首《我們一定要解放台灣》,不過沒唱最後一段,隻唱到:“我們日日夜夜把你們掛在心上”。把台灣歌手感動了。

應該唱《鼓浪嶼之歌》,台灣合唱團也唱這首歌。
登錄後才可評論.