菜根原文
小處不滲漏,暗處不欺隱,末路不怠荒,才是個真正英雄。
日月譯解
在細枝末節處不粗心大意,在陰暗無人處不欺騙隱瞞,在潦倒落魄時不懈怠荒廢,這樣才是個真正的英雄。
日月評譚
人都渴望成為英雄。有的人有這個心,卻沒這個力,有的人有這個力,卻缺乏這個心,所以都做不成英雄,什麽樣的人才能做英雄,英雄是給什麽樣的人準備的?
首先,這個人心思要細密周全。大事能夠拿得起,是謂舉重若輕;小事能夠細密周全,是謂舉輕若重。人們評價鄧小平是舉重若輕,評價周恩來是舉輕若重。古往今來,許多大開大闔、氣壯山河的英雄敗走麥城走向末路,除了戰略方向、民心向背、天下大勢等因素外,不少是因謀事不周所致。小處不滲漏,是指一個人既要有抓大的魄力,也要有抓細節的周密。天下大事,必作於細,細節往往決定大局。古語雲:千裏之堤,潰於蟻穴;為山九仞,功虧一簣。
其次,這個人要表裏如一,慎獨自律,不欺人更不欺心。不但要在大庭廣眾下公道正直,在獨處默守時更要堅守節操。東漢楊震赴東萊太守任,路過昌邑。昌邑令王密是他在荊州刺史任內薦舉的官員,當晚,王密帶上十斤黃金去拜訪楊震,但楊震拒絕了,他說:“故人知君,君不知故人,何也?”意思是,我了解你,你為什麽不了解我呢?王密以為楊震客套,便說:“幕夜無知者。”意思是說,晚上又有誰能知道呢?楊震回答:“天知,地知,你知,我知,怎說無知?”楊震於王密有恩,按古代官場通例,收下這份禮也不為過,但楊震拒絕了,的確是光明磊落,暗處不欺隱。
再次,這個人要有堅忍不拔的意誌,在落魄的時候不自暴自棄,在困難的時候愈挫愈奮。美國作家馬克吐溫在股票交易中損失慘重,一下跌進貧窮的深淵。從錦衣玉食到潦倒落魄,他並沒有怨天尤人,而是節衣縮食,勤奮寫作,焚膏繼晷,兀兀窮年,隨著一本接一本的新書問世,他終於償還了債務,建設起自己的新生活。流水到絕境才能形成壯觀的瀑布,繁星在黑夜才顯得璀璨奪目,在沉浮榮辱的大關口,堅韌的意誌就是希望之所在。
當然,真英雄,不一定是稱王稱霸的英雄,往往稱王稱霸者不一定是真英雄。真英雄者,盡心盡力,盡才盡情,認認真真地做事,踏踏實實地做人而已。