雙身花

第十一章　海水無眠

　　海水湛藍，海天一色，陽光照在臉上，像被一隻溫柔大手輕輕撫摸，感覺好極了。夏木想，這樣好的地方，這樣好的天氣，一個女人直杵杵地躺在醫院裏，真是太可惜了。夏木再想到秋淩空以前跟她講的，他老婆東奔西走的忙碌相，一下子大徹大悟。人生啊，其實難逃命運安排的。

　　慶功宴

　　“夏木之舞”現代舞團在法國的演出大獲成功，每個人都因得到一筆豐厚的獎金而高興得合不攏嘴。宴會上很多人都喝多了酒。沙沙跟一個男的站在圓桌上喝交杯酒，眾人拍著手起哄，要沙沙來一段拉丁舞，沙沙就在長桌上撩動裙子跳起來。

　　掌聲、口哨聲響起一片。

　　梁高知音趁亂走到團長那一桌，壓低嗓音對夏團長說：“晚上我去你那兒。”夏團長好像沒聽見似的，隻是看了他一眼，然後舉起酒杯，建議全團人一起幹一杯，慶祝勝利。

　　梁高知音越來越理解她。她是一團之長，全團的演出、生活、收支平衡全都指望她。要做到這一點，她一個女人是很不容易的。梁高知音一個人在電影院看電影，當看到銀幕上的男人轉身回來，發現粉紅沙發上的女人變成布娃娃的時候，他一下子明白了生活對他的暗示：愛情很快就會消失，一旦愛了就要盡快下手。

　　宴會散去之後，他穿過長長的走廊去找她。走廊的玻璃窗一麵靠海，可以聽到清晰的海浪拍打礁石的聲音。這很像梁高知音此刻的心情，淩亂中帶著某種節奏，他想，到時候了。

　　走廊裏傳來沙沙的尖叫聲，把知音嚇了一跳，心想，千萬不要撞見沙沙呀。那丫頭的嘴太厲害，一旦讓她知道自己半夜三更鑽進夏團長的房間，那麽，到不了天亮，這件事就全團都知道了。

　　沙沙是個小喇叭，聰明又好事。但她跟夏木的關係不錯，又是團裏的骨幹，知音不想得罪她，可又不想跟她打招呼，就趕緊躲在一根柱子後麵。隻見沙沙穿一件寬鬆披紗式的淡藍色睡袍，風一般地從他眼前飄過去。

　　梁高知音眼看著沙沙繞過回廊，穿過透明玻璃的廳堂直奔海邊而去。梁高知音覺得有些納悶，都這麽晚了，難道她跟情人在海邊約會？他並沒有多想，從柱子後麵走出來，走到明亮的地方，整了整頭發，然後來到夏木房門前，按動門鈴。

　　夏木已經換完衣服，看樣子澡也已經洗過了，梁高知音隱約聞到沐浴露的香氣。“好香啊！”他湊過去說了句。

　　夏木用腳一勾，把身後的門帶上，一隻手已經勾住了梁高知音的脖子。不愧是舞蹈演員，她的動作就像探戈舞一樣一氣嗬成。知音低頭看著夏木，他從沒見過像她這麽美的女人：一雙水汪汪的大眼睛仿佛會說話，秀氣的鼻翼、削尖的下巴，使她臉部的下半部分看著像是白蠟製成的，精致極了，每個線條都仿佛經過精心設計。

　　“你真漂亮。”

　　梁高知音低下頭來吻那張芭比娃娃一樣精美絕倫的臉。夏木閉上眼，享受這一刻的到來。他們正要接吻，一個女演員披頭散發地跑來報告：“夏團長，施小紅不見了！”

　　這女孩和施小紅住一個屋，半夜醒來發現小紅不在床上，衛生間也沒有，就急忙跑來找團長。據女孩說小紅最近失戀了，怕她會想不開，出什麽事。

　　夏團長拿上手電筒，跟上女孩就去了海灘，好像忘了知音的存在。知音進退兩難，跟著一起去吧，女孩子們的事，他在也許不方便。呆在房間裏等吧，也不知夏木幾點才能回來。他斜靠在沙發上打瞌睡，恍惚間又回到了小時候，爸媽一左一右牽著他的手到廣場去看燈，高高興興去的，穿了新衣服，還係上了紅領巾（紅領巾是爸爸媽媽提前給他買的，他還沒有入隊，但有一天他吵鬧著要一條紅領巾，他們隻好依他）。

　　夏木從外麵回來，看到梁高知音斜靠在沙發上睡著了。他的睡相很好看，長長的睫毛在眼眶下投射下兩片濃重的陰影，高挺的鼻梁如雕塑般挺直，形態姣好。他是那種台上台下都是王子的人。有的舞蹈演員台上看有款有型，下台後完全不是那麽回事；有的人則相反，台下看還算漂亮，往台上一站，卻姿色平平，毫不出彩。

　　他卻不同。台上台下都是王子。

　　他是神的孩子。沒有父母，獨自長大。幻幻要是活著的話，今年該16歲了吧？有沒有神照顧她呢……

　　這時候，夏木眼前出現了一個身穿綢裙的粉紅女孩，裙身上布滿了活靈活現的花朵，那女孩像個木質模特一般站在玫瑰花瓣上，框住她的是商店玻璃櫥窗。夏木用手摸摸，櫥窗的玻璃冰涼如水，她抬手用力一按，居然按了進去。接著，整條胳膊、整個人兒如同一條魚嵌進冰的內部，她也嵌進玻璃櫥窗。她走近那女孩，與之融為一體。

　　知音醒來，看見夏木站在衛生間玻璃隔門後麵，身穿少女裙，形狀如同商店玻璃櫥窗裏的模特。

　　“你這條裙子，我怎麽沒見過？”

　　“我也沒見過。”

　　她連聲音都變了，變成一個十五六歲的女孩。她不再是“夏木之舞”的團長，而是一個略帶羞怯的少女。他抱起她來，發現她分量很輕，好像一片粉紅色的羽毛。

　　從浴室走到床上的距離很長，夏木的裙擺被空調機吹出的風拂動著，一張一合如即將盛開的荷花，把梁高知音的手包住、卷了進去。

　　他們躺在床上，夏木說“我會聽話的”、“我很乖……”，這些都不是她平時的語言，神情舉止也不像她本人，她像是被人附了體。抱著她的男人心裏感到很害怕，可表麵上他還做得平靜。

　　他們做愛，交戰了幾個回合，兩人心滿意足，抱在一起睡著了。到淩晨5點鍾，天快亮的時候，他們被急促的敲門聲吵醒。相互看到對方的裸體，一點也不意外，仿佛他倆很久以前就是一對戀人，隻是被時間拆開了，現在重又走到一塊兒。

　　想不到這麽早有人來敲門。夏木探起身，側過耳朵聽了一會兒。她那專注的神情使梁高知音確信，夏木又回到“夏團長”的角色中去了。

　　小紅出事了

　　清早5點來了幾個人，他們是來報告施小紅的死訊的。其中還有穿製服的法國警察，搞得夏木神情緊張。小紅的事，昨天晚上就折騰過一回，她們幾個打著手電筒到海邊去找，找到她的時候，她說我沒事，不過是想一個人在海邊走走。

　　所有人都相信了她。連夏木也回房間睡覺了。

　　就在夏木跟喜歡的男人纏綿親熱的時候，另一個女人正飽受失戀之苦。她趁同屋女孩睡著的工夫，光著腳悄悄溜出房間。這是第二次了，這一回她去意已定。

　　小紅穿了一襲純白色紗裙，這是她當天晚上的演出服，她在台上扮演一種一直向著太陽飛的白色水鳥。雖然隻是個配角，但給人的印象並不淺。節目散場的時候，有個戴帽子的法國老太太就要求親一下“白鳥女孩”。

　　“她太美了！她太美了！”

　　老太太用優雅法語讚美著。小紅被人擁抱親吻，享受著成功之後的“喜悅”。其實此刻，她內心一片陰慘，笑容全都是表麵的。小紅看到光——迎麵刺眼的光線，在光線裏看到與北京男友激烈爭吵的場麵。

　　男友是個搞音樂的。有天讓她撞見他與別人做愛的場麵。他一直有別的女人。他認為自己很有魅力。他認為施小紅是個瘋子，神經病，成天要死要活地嚇唬他，真讓人受不了。

　　“我是真的想死！”

　　“那你就去死吧！”

　　其實這些都是吵架時的氣話，但施小紅卻當了真。當時她正在收拾行囊準備去法國演出，心中已經埋下了一個伏筆，那就是：“你以為我不敢？那我就偏要死給你看！”

　　上飛機那天男友沒來送她。小紅估計男友又在哪個女人的香巢裏享受男女之樂。這是小紅的初戀，她把愛情看得比什麽都重。她把什麽都給了他，以為這樣就能控製住他。

　　她太天真了！

　　這個搞音樂的男人是個自由自在的人，鳥兒一樣到處飛，誰能管住他？這個男人隻有跟女人做愛才能有幻覺，有了幻覺才有創作的衝動。男友在事業上真是沒得說，他是歌壇上少見的創作型歌手，音樂才子。可施小紅並不看重這些，她寧願他沒事業，寧願他要飯，她來養著他都成。她就是要一個完整的戀人，完完全全屬於她一個人，不允許別的女人來瓜分他。

　　施小紅赤腳提著白色裙子穿過走廊。她要去辦一件事，一件向往已久的事情。舞台上的眩光她已享受過，男女間愛得要死要活，她也知道是怎麽回事了。路過夏木房間的時候，她無意間聽到裏麵傳來親熱的聲音……她感到頭暈，想起了男友和別的女人正在……

　　施小紅再次看到光，迎麵刺眼光線照得她睜不開眼。那是海灘上的安全防護燈，她巧妙地躲過那些白光，朝著遠離海邊旅館的方向跑去……

　　夏木得到消息的時候，一切都晚了。人們在海邊找到了一具東方女性的屍體，由於“夏木之舞”現代舞團在當地演出的轟動，警方懷疑這個投海自殺的女人有可能是舞團的演員。

　　夏木被人帶去辨認屍體，梁高知音始終陪在她身邊。停屍房在白色走廊的盡頭，夏木覺得在那條路上走了很久，仍走不到頭。團裏的演員出了這樣的事，她很內疚——她是團長，她應該負有責任。她終於看到了小紅，躺在白色停屍房中。她的頭已被海水泡得有些脹大，麵目不再漂亮。

　　在離開法國的那個早晨，夏木坐在大巴車裏與這座城市默默告別。她看見一隻白色水鳥尾隨著他們的汽車，追了很遠，很遠。她知道，那是小紅的靈魂化成的鳥兒。她已經變成一隻異鄉鳥。

　　施小紅的死，使夏木看到了生命的脆弱。一個活潑可愛的女子，說沒一下子就沒了。她投身大海，義無返顧。她要用自己的性命證明愛情的存在。她做到了。

　　至少活著的人更加懂得珍惜已有的愛情。從法國返回國內之後，“夏木之舞”現代舞團放假休整一個月，夏木和知音，利用假期好好享受戀愛的樂趣。做愛。出入高級餐廳。遊泳。登長城。夏木發現生活原本舒適簡單，隻要把尋找幻幻的念頭暫時壓下去，沒有“罪過感”，她就可以像正常女人那樣好好生活，沒有幻覺，沒有人格分裂，與相愛的人靜心相守，過完一生。

　　知音對廚房裏的活兒頗為在行。他說，他曾經去參加一家電視台廚藝節目的比賽，還獲了二等獎，差點當上那家電視台的主持人。在考上“夏木之舞”之前，他正準備向電視界發展，因為如果遇不到好的舞團，搞舞蹈很難養活自己。

　　“一個男人，總得有安身立命之本。跳舞，對一個男人來說是多麽奢侈的選擇。如今這個年代，誰又需要真正的舞蹈？人們需要的是現實主義的刺激，是更多的鈔票，更豪華的車子，反正人們什麽都需要，就是不需要舞蹈。”

　　他說這番話的時候，正坐在落地玻璃窗旁的藤椅上，手裏握著一杯清茶。他不吸煙，也許正是因為這個緣故，他似乎總在喝水。他有一張如雕塑般美的麵孔，但他自己並不在意這些，他是一個真正的舞者，心裏隻想著別的東西，舞蹈，藝術，生存，等等。

　　“真想親眼看一眼父親啊，想知道他長什麽樣。”

　　有天他倆躺在床上，談起各自的父母。梁高知音說他在天安門廣場走失的時候，年紀太小，自己一點都記不起爸媽長什麽樣子了。夏木被他摟抱著，聽他慢慢說著話，心裏充滿安祥寧靜的感覺。她想，這些年來，一直想要找尋的，就是這種感覺啊。

　　他總是把她摟得緊緊的，好像生怕再一次丟失似的。“明天咱們去長城玩吧？”夏木說。

　　“去長城？你可不要把我丟了呀！”

　　他再次抱緊她，撫摸她的乳房。

　　八月份的天氣正熱著，他倆開車上了去長城的高速路。梁高知音開車，夏木坐在副駕駛的位子上。知音不時伸過手來，摸摸她的腿，問她空調是否太冷，或者要不要喝水。夏木覺得自己就像一隻被照顧得很好的小貓，隻要乖巧地趴在自己座位上，聽著音樂昏昏欲睡就可以了。

　　“喂，你幸福嗎？”

　　幻覺中，她聽到他這樣問。他當然不會這樣問。他雖然是個跳舞的，但絕對不會娘娘腔。總之他身上一切氣質都中夏木的意，而且，他人還很獨立，不像肖浮客那種男人，骨頭是軟的。

　　“知音，你知道嗎？我現在很幸福。”

　　“是嗎？”

　　梁高知音側過臉來，看了她一眼，就又繼續開車了。他從來就不會什麽花言巧語，有時嘴巴笨得讓人著急，但那又怎麽樣，夏木還是喜歡他。

　　目的地很快就到了。抓緊時間停好車，他們開始攀登長城。兩個人都是搞舞蹈的，爬起山來身輕如燕。但八月的天氣畢竟很熱，夏木流了不少汗，梁高知音一邊爬山，一邊不停地遞紙巾給她。不時有外國人從他倆身旁經過，看他倆的眼光，像看到神仙眷侶一般。

　　“夏木，我以前做夢，夢見過我和一個女人一起爬山。她始終走在我前麵，我總是看不清她的麵目。我拚命追趕她，想要超過她跑到前麵去，看看她的臉。可我跑啊、跑啊，總也追不上她，有一次就要接近她、看到她臉的時候，用力一蹬腿，卻醒了……”

　　“那你現在看清我了吧？快來追我呀！來追我！”

　　夏木邊說邊跑，很快跑到長城台階的高處去了。梁高知音跟在後麵，追隨她的身影，恍若夢中的情形。他認為這種感覺太神奇了。人有的時候會夢到自己的前世，也會夢到未來將要發生的事。很多人還有這種經驗：在現實生活中突然看到某個場景，想不起在什麽時間、地點，這一幕曾經發生過。到目前為止，這些無法用科學解釋。那麽，這種神奇的感覺到底從何而來呢？就在梁高知音一愣神兒的工夫，夏木已經跑遠了。

　　一對夫婦多年前在長城上刻下的字，引起了梁高知音的注意。他一隻腳踏在台階上，用手撐住腿，側過臉仔細看牆上的字：

　　梁晨光　李淑賢

　　他站在逆光裏，看見那兩個名字，心頭忽然一震，有一種很特別的感覺。梁高知音並不知道自己父母的名字，但他卻認定牆上這兩個名字跟自己是有關係的。他站在那裏定定地望著那行字，仿佛看到許多年前一對夫婦盡興遊玩、又刻字留念的一幕。

　　“你在這裏幹什麽呢？”夏木調轉頭跑回來，看著呆呆站在那裏的梁高知音問。

　　“我找到我爸媽了。”

　　“什麽？”

　　“你看……”

　　梁高知音指著牆上的字說：“我終於知道我爸媽叫什麽了。”

　　“這怎麽可能是你爸媽？這是多年前的一對遊客。”

　　“對我來說，我爸媽就是‘多年前的一對遊客’。他們在我心裏埋藏了很久，今天終於在陽光下現身了。”

　　“說得跟真的似的。走吧走吧。”

　　夏木邊跑邊想，每個人都有自己的這樣那樣的問題。自己是丟了孩子的母親，而知音是找不到父母的孩子。

　　拜訪秋淩空

　　回國後，夏木總是回憶起在法國見到秋淩空的那一幕。

　　在演出的間隙，她給秋老師打了個電話，秋老師並沒有意外，說已經在報上看到“夏木之舞”演出成功的消息。夏木有些羞愧，因為她沒請秋老師來劇場看演出。

　　原因很複雜，最主要是，一旦見到了秋老師，她就等於見到了自己的過去，那個在北京沒有立錐之地、口袋裏空空蕩蕩沒錢的小女子。

　　女人都很害怕看到自己過去的樣子。有錢女人害怕看到沒錢時的自己，成熟女人害怕看到青澀時的自己。自從認識了梁高知音，夏木覺得自己變成了一個新人，一個沒有過去、隻有未來的新人。

　　可到了法國，不見秋老師，夏木心裏又覺得過意不去。想來想去還是得見他一麵。她盤算著，先得把她和秋淩空的關係跟知音說清楚。這樣也好，說明自己是一個有情有意的女人。

　　於是，在一個空閑的下午，夏木就帶著新男友梁高知音，一起去醫院探望秋淩空和他長期抱病臥床的太太秋安。

　　夏木跟秋淩空好的時候，曾經多次聽他談起過秋安。秋安以前不姓秋，因為愛慕秋淩空，在結婚前就把自己的姓改成了“秋”。

　　但結婚後他們並不幸福。秋安是個心氣頗高的女人，她原本是仰慕秋淩空的學識和才華，以為他很快會在學界露出頭角。誰知他所在的那個研究所人才濟濟，新人要想出頭比登天還難。秋安跟著秋淩空，眼看著離自己的夢想越來越遠，“看來，靠男人出頭是不行了，要靠，還是得靠自己啊。”

　　秋安的個性太要強。秋淩空說，女人有時個性太強也不是好事。命中注定你有什麽樣的男人、有多少金錢，那是改變不了的，是早有定數的。秋安總希望我能一夜成名，在圈內外有地位、有名聲，可我又不是寫小說的，一本書就可以名揚天下；做學問就得慢慢來，在學界等著、熬著，而不是心浮氣躁、四處奔波，那種人在學界是會被人瞧不起的。

　　可她就是忍受不了寂寞。秋淩空說，她心頭有股旺火，這旺火燒得她寢食難安。

　　她開始報名上這個班那個班，學過的才藝也是五花八門，什麽跆拳道、烹飪、服裝裁剪，什麽刺繡、插花、英語口語，每天把自己搞得形式上很忙碌，其實，並無實際收獲。

　　秋淩空對忙得麵色鐵青的老婆說：“人呀，要學會活得安逸。”

　　老婆說：“安逸？安逸能頂個屁？安逸能讓我過上我想要的生活嗎？安逸能讓我出人頭地、成名成家嗎？安逸就是讓人麻醉的鴉片，安逸就是讓人不死不活沒有盼頭，總之，安逸不是我想要的生活。”

　　“你想要的生活？你想要的生活是什麽樣的？”

　　秋淩空說，那時候總跟老婆吵架，不知吵了多少次，問她到底想要怎樣的生活，其實連她自己也想不清。她是那種從小學到中學再到大學，一直都是門門功課拔尖兒的人。她最適合的工作，就是讀書、讀書再讀書，一直讀下去，考試使她充滿鬥誌。她似乎永遠不會喜歡風平浪靜的現實生活，把這種無風無浪的生活稱之為“平庸”。

　　後來，她終於找到了不平庸的方式，那就是聯係出國。

　　考托福，考GRE。先是聯係到美國的一所大學，後來又覺得法國這個國家更浪漫。她從來不問丈夫的意見，一意孤行。在出國這件事上，她的巨大能量終於顯現出來。她每天隻吃方便麵，查閱大量資料，瘋頭瘋腦，完全忘了自己是個已婚女人。

　　“她出國時穿了一件紅色風衣，”秋淩空說，“就像紅旗的一角。就那麽大義凜然地去了，頭也不回一下。”

　　這個能幹的女人，現在卻躺在法國醫院的病床上，一動不動——她已經成了植物人，所有努力都白費了。“早知如此，還不如待在北京的家中享清福，來什麽法國。”當秋淩空見到夏木時，就這樣感慨地說。

　　醫院離夏木他們住的酒店並不遠。他們在網上查資料，步行走路二十分鍾即可到達。他倆決定沿著海邊走走路，曬曬太陽。下午太陽很好，那時小紅還沒有出事，夏木和梁高知音心情不錯，手拉手在海邊走，享受這難得的清閑一刻。

　　“我……我去見秋老師，合適嗎？”知音有些猶豫。

　　“有什麽不合適的。他是舞蹈界的學術精英，跟他認識認識對你沒壞處。”

　　“我可沒那麽勢利！”

　　“做人嘛，有時候還真得勢利些，要不成不了大事。”

　　“夏木。”

　　“嗯？”

　　“我接近你可是沒有任何目的的。我是真心實意地對你！”

　　“瞧你說的，我又沒懷疑過你。”

　　“誰讓你那麽有錢的。”

　　“有錢不是我的錯。再說了，我的錢大部分都用在舞蹈上麵了，舞蹈又為我賺到不少錢，可以說這是一個良性循環。”

　　夏木和梁高知音手拉著手，說著話，心裏覺得很踏實。海水湛藍，海天一色，陽光照在臉上，像被一隻溫柔大手輕輕撫摸，感覺好極了。

　　夏木想到秋安，這樣好的地方，這樣好的天氣，一個女人直杵杵地躺在醫院裏，真是太可惜了。再想象著秋淩空以前講的他老婆東奔西走的忙碌相，夏木一下子大徹大悟：人生啊，其實難逃命運安排的。

　　全世界的醫院都有一種相同的氣味，那就是來蘇水消毒的味道。夏木很熟悉這種氣味，因為她的丈夫李惟心病重住院整整一年，365天她天天聞到這種味道。而秋淩空在這種味道裏整整守了三年，守著一個不會動、不會說話、不會吃東西的“人”。夏木真的很佩服他，他是一個好人。

　　他們走進去的時候，陽台門正開著，秋淩空坐在一把高度適合的椅子上讀著一本書，旁邊小茶幾上放著一杯茶。隻看這一眼，夏木就放心了。她害怕看到曾經愛過的人的落魄景象：滿頭白發、經濟窘迫、風度全無。但是沒有，他依然這樣有風度。

　　“你們來啦。”他從藤椅上站起來招呼他倆，態度從容大方，不像在病房，而像是在會客廳。

　　夏木的眼前出一幅幅畫麵，從在荔城他倆第一次相見，一直到北京的排舞場、家中、臥室，再到最後一夜，他給她講述他女兒的故事，一切的一切，仿佛就在昨天。

　　可是物是人非。現在他妻子躺在法國一家醫院的病床上，靠藥物維持生命。他忠心相陪，不離不棄地照顧著她。

　　秋淩空說：“演出很成功，我很高興。”

　　又問夏木身後的梁高知音：“你也是他們團的？”

　　“是。”梁高知音微微俯首，回答得落落大方。

　　“看到你們年輕人，我真高興啊，你們是未來舞蹈的希望。”

　　“老師，我已經不年輕了。”

　　“那看跟誰比了，跟我比起來，你就是一個年輕的、前途無量的舞者。我很高興看到你能撐起一個團來。”

　　“是老師栽培得好。”夏木雙手合十，帶蕾絲花邊的喇叭袖退到肘彎。

　　她還是那麽美！秋淩空心中讚歎，她身上充滿了東方情調。

　　就在大家談天說地敘舊的時候，奇跡發生了：梁高知音突然發現病人的眼珠子在轉動。“秋老師，你看！”順著他長長的手臂望過去，大家看到一個沉睡即將蘇醒的女人，正在努力地轉動眼球，並且試圖睜開。

　　秋淩空三年多來的守候，終於有了突破口，他的妻子會動了，就要蘇醒了！有希望了，有救了！

　　“大夫！大夫！我老婆醒啦！”

　　隻見秋淩空旋風一般衝出病房，到醫生值班中心去搬援兵。他盼這一天盼得太久了，以至於再不能相信，奇跡會發生。但真的發生了！他用中文在樓道裏邊跑邊喊，沒有人能聽懂他在喊些什麽，都懷疑這個人是不是神經錯亂出了問題，有個手腳麻利的護士立刻打電話給精神科，叫他們派個人來。“這邊出了亂子。”女護士語氣肯定地說。

　　夏木很高興能給秋淩空帶來這樣的運氣，在她出現的這一天下午，一直深睡不醒的植物人秋安，居然醒了。一批醫生護士也趕到病人床前。隻見沉睡三年的秋安慢慢睜開眼睛，輕輕叫了一聲“淩空”。

　　夏木和梁高知音也高興得緊緊擁抱在一起，感覺他們像天使給秋淩空帶來了好運。

　　那次拜訪後，夏木想起蘇萬榮曾經說過一句話，他說：“人在江湖，都是要還的。”是秋老師把她帶到北京，並讓她有了最初的落腳之地，使她漸漸發展起來，有了“夏木之舞”這樣一個國內外知名的現代舞團，擁有一億六千萬資產……這一切好運都是秋淩空帶給她的，所以她要償還他。

　　想來想去惟有金錢。

　　夏木在離開法國之前，獨自一人去了一趟醫院，找到院長說明來意，要為秋淩空的愛人墊付大筆醫療費。一開始那個大鼻子院長不肯收，但夏木堅持用蹩腳的英文說服他。說了兩小時之後，“大鼻子”突然認出夏木是東方來的舞蹈家，因為前天晚上，他到劇場去看過“夏木之舞”的演出。他是和熱愛藝術的夫人一起去的，看到古老神秘的東方藝術與現代舞的手法相結合，他們感到“不可思議”。院長對夏木說：“太美妙了！”

　　夏木說：“那這筆錢就請一定收下。住院的人，是我老師的愛人。他曾經幫助過我，現在該輪到我幫助他了。”夏木說得很誠懇，對方終於收下了。夏木凝望著窗外的風景，一時不知身在何處。