蘭州曆史文化：革命星火

第十七節 王洛賓的花兒開了

　　走哩走哩（者）喲的遠（哈）了，

　　眼淚的花兒漂滿了，

　　哎喲的喲，

　　眼淚的花兒把心淹（哈）了，

　　走哩走哩（者）越喲的遠（哈）了，

　　褡褳裏的鍋盔輕（哈）了，

　　哎喲的喲，

　　心上的惆悵就重（哈）了。

　　這首纏綿悱惻，如泣如訴的西北花兒《眼淚的花兒漂滿了》改編自後來被稱為西部歌王的王洛賓。

　　王洛賓在《萬朵“花兒”永世飄香》一文中回憶：“40多年前，我來蘭州的途中，遇到連天陰雨，在六盤山下一個車馬店裏住了三天，欣賞到車馬店女主人漫的‘花兒’”；“原來車馬店女主人是六盤山下有名的‘花兒’歌手——‘五朵梅’”；“這段因緣，使得我逐漸放棄了對西洋音樂的向往，投入了民歌的海洋”。這段“花兒”是王洛賓記錄下的第一首民間歌曲，他也是第一個為“花兒”記譜的人。

　　王洛賓在蘭州奠定了他民歌事業的基礎。在抗戰時期，他搜集、整理、改編了許多展示我們民族精神的民歌，通過歌聲與旋律來支持抗戰。後來，王洛賓參加了蘭州抗戰劇團。1939年的一天，一支運送蘇聯援華抗戰物資的車隊路經蘭州，王洛賓所在劇團舉辦了歡迎會。一個維吾爾族青年即興演唱了一首簡短的新疆民歌，因為他是用維語唱的，歌詞聽不懂，但那特殊的曲調和韻律，卻震撼了王洛賓。歡迎會後他專門去向那位青年求教，匆忙記下了這支歌的旋律，並且請當時蘭州的維吾爾族商販作了簡單的翻譯，商販還向王洛賓介紹了新疆的婚俗、獨特的景觀和漂亮迷人的維吾爾族姑娘……年輕的音樂家靈感頓起，他鋪開紙，編配出一首簡短流暢的民歌，取名為《達阪城——馬車夫之歌》。第二天，在歡送車隊的聯歡會上，王洛賓登台演唱了自己再創作的《達阪城的姑娘》，並配以剛學來的維族舞蹈。清新悅耳的曲調和生動幽默的歌詞打動了在場的人們，幾個維吾爾族小夥子隨著他的歌聲跳起了舞，氣氛很快達到了高潮，車隊的年輕人圍起了王洛賓，伸出大拇指對他一個勁地說：“亞克西！亞克西！”這首《達阪城的姑娘》很快傳遍了蘭州的大街小巷。之後，又由南下北上、東來西去的旅人傳唱至全國各地。

　　在蘭期間，王洛賓跟隨蘭州抗戰劇團幾乎走遍了西北高原。後來，王洛賓在給王德芬的信中這樣寫到：“多少日月我們頂著風雨，在西北高原宣傳抗日救亡的道理，來激勵人民，而人民群眾的熱淚、留有手溫的銅錢和那熱情呼喊的口號，也激勵著我們。所以，團裏的學生們雖然腳掌磨破，嘴唇幹裂，但他們的眼睛卻閃耀著幸福的光彩，因為他們都能為抗戰救國貢獻力量，深深引以為榮！”在荒蕪的西北高原上，劇團把歌聲、笑聲、聲討聲到處撒播。革命的歲月也滋養著音樂家的心靈，一首首美妙的歌曲自此誕生。