當前位置：
紀實傳記
> 目擊天安門-（四）
> 第31章 斯諾登上天安門！中美解凍北京城(31)
第31章 斯諾登上天安門！中美解凍北京城(31)
當天，中國駐美聯絡處舉行隆重升旗儀式，與美國朋友共慶中美建交。美國駐中國聯絡處主任伍德科克舉行慶祝中美建交招待會，中共中央顧問委員會主任鄧小平出席招待會，發表了高瞻遠矚的講話，他說：“中美建交是兩國關係中具有曆史意義的重大轉折，中美關係從此進入了一個新階段。聯係兩國的紐帶的恢複，為促進中美人民的了解和接近，為進一步發展兩國政治、經濟、文化、科學、技術領域的交流和合作，開辟了新的廣闊前景，也有利於太平洋地區和世界和平與穩定。”
為進一步推動中美關係發展，鄧小平應美國總統卡特的邀請，1979年1月28日至2月5日對美國進行正式訪問。
鄧小平訪美前，中國播放了卡特總統對電視記者的講話，他強調中美新關係對太平洋地區和全世界的價值，表示美國人民對鄧小平訪美的決定感到高興。“我們共和黨前任尼克鬆總統和福特總統同中國前領導人毛澤東和周恩來為我們的新協定奠定了基礎，這本身就表明，這項協定在我們兩國領導人中間是得到廣泛支持的。”
1979年1月28日下午，鄧小平率中國代表團抵達華盛頓安德魯斯空軍基地，美國政府以接待國家元首的禮儀和規格歡迎。
當天，華盛頓下著大雪，氣溫低達華氏38度，但美國副總統蒙代爾和各界代表卻懷著“有朋自遠方來”的愉快心情，冒著風雪嚴寒，踏著轟鳴作響的禮炮，走過一公裏長的紅地毯，歡迎30年第一次訪問美國的中國領導人。
鄧小平情緒飽滿，精神抖擻地出現在艙門口。蒙代爾仔細觀瞧著這位名聞全球的傳奇型人物，帶頭鼓掌歡迎。在熱烈的氣氛中，鄧小平滿麵春風走下舷梯，與副總統蒙代爾緊緊握手。中國駐美聯絡處的婦女代表跑上前去，將一束鮮花送給鄧小平，又引起一片掌聲。蒙代爾請鄧小平登上黑色的卡迪拉克牌轎車開向白宮。一路上，隻見五星紅旗和星條旗並排迎風飄揚，這在華盛頓還是第一次。車隊到達白宮對麵的布萊爾大廈，中國代表團就在此下榻。
這時候，美國總統顧問布熱津基夫婦正在家裏忙得不亦樂乎，夫人瑪斯卡拿出看家本領，烹製具有濃鬱美國風味的烤牛肉，布熱津斯基親自出馬采購美國各色名酒。三個孩子――伊恩、馬克、米卡擺桌端菜，準備迎接中國客人。
一切準備就緒之後，布熱津斯基親自到門口迎客。他深知這個客人身份高貴、地位特殊，雖然兩人早已講好，但總怕有事突然失約。豈知天有不測風雲，恰在此時，他家起居室的壁爐倒起風來，屋裏馬上濃煙滾滾，人人咳嗽連聲，忙用電扇向窗外排煙，亂作一團，剛排完煙，就聽到汽車聲響，布熱津斯基全家迎至門外，把鄧小平一行人請進客廳。
鄧小平與布熱津斯基在他家中見麵，兩人都很高興，一起回憶在北京相見的難忘情景，布熱津斯基稱讚鄧小平當時對台灣問題抓得緊，他說：“現在的問題仍舊是下決心，如果卡特總統在台灣問題上下了決心，我想解決這個問題就比較容易了。”
宴席間，布熱津斯基發表評論說：“中國人與法國人有一點是相同的：都認為自己的文明高於別人！”
鄧小平想了想，間接回答說：“我們這樣說吧，在東亞，中國菜最好；在歐洲，法國菜最好。”
布熱津斯基一直與國務卿萬斯存在權利鬥爭。為安撫國務院，卡特不得不對布熱津斯基有所抑製。這次把鄧小平請到家中做客，確實是布熱津斯基的極大的榮耀。他對鄧小平說：“卡特總統由於決定和中國關係正常化，在國內碰上一些政治上的困難，你在政治上也碰到了許多困難吧？”
布熱津斯基話音未落，他的夫人就在酒桌之下重重踩了丈夫一腳，用白眼示意丈夫：“別說這些敏感的問題，得罪了客人怎麽辦。”
前來陪客的國務聊萬斯，駐中國大使伍德科克、白宮官員奧克森伯格和霍爾布魯克都認為布熱津斯基要惹事，均將歉意的目光投向鄧小平。隻見鄧小平滿不在乎地哈哈大笑起來。笑聲使氣氛輕鬆了許多，鄧小平不緊不慢地說：“是的，我也碰到了困難。在台灣省，有一些人就表示反對。”
布熱津斯基端起酒瓶親自為鄧小平斟酒，陪著幾分小心說：
“閣下，我們吃的是美國菜，喝的是蘇聯上好的伏特加，這酒可大有來曆。”
“有什麽講究？”鄧小平果然興趣盎然。
“這酒是蘇聯駐美國大使多勃雷寧送給我的禮物，我敬閣下的酒是勃列日涅夫最喜歡的酒。”
鄧小平一聽就樂了，覺得很有意思，出於戰略考慮放出一句話來：“明天，我將跟卡特總統談一個重要問題。”
此話雖然輕輕一說，萬斯、布熱津斯基卻覺得有千斤之重，都想盡快把此消息報告總統，家宴便自然結束。
送走鄧小平，布熱津斯基得意地對記者說：“在你想到這件事的時候，你就會感到驚奇，一個10億人國家的領導人到達美國後僅兩小時，就到我家赴晚宴。我是說，這的確相當令人驚奇。”
鄧小平旋風掀起了中國熱
1月19日上午，鄧小平首次來到白宮。美國總統卡特親自在南草坪主持歡迎儀式，兩人走過紅地毯，登上檢閱台，樂隊高奏中美兩國國歌。中華人民共和國國歌首次在白宮上空回蕩。在莊嚴的曆史時刻，兩人並肩檢閱儀仗隊，聆聽19響禮炮，這是政府首腦享受的待遇。
美國記者大發感慨說，一個國家的總統舉行正式儀式，隆重歡迎另一個國家的副總理，在世界外交史上是極其罕見的。
在友好的氣氛中，卡特總統用輕快的語調闡明中美關係正常化的巨大意義和深遠影響，熱情洋溢地展望未來說：“我們期望，正常化將幫助我們一同走向一個多極化的和平的世界。我們兩國人民間相互隔絕的時間已經太長了。現在，展現在我們麵前的是對我們兩國都有利的貿易、思想和人員的新交往。”
鄧小平也友好地說：“中美關係正常化的意義遠遠超出兩國關係的範圍，位於太平洋兩岸的兩個重要國家發展友好的合作關係，對於促進太平洋地區和世界和平，無疑地將是一個重要因素。中美關係正處在一個新的起點，世界形勢也在經曆著新的轉折。中美兩國是偉大的國家，中美兩國人民是偉大的人民。兩國人民的友好合作，必將對世界形勢的發展產生積極的深遠的影響。”
歡迎儀式結束後，卡特和鄧小平來到會議室進行會談。卡特從回憶往事開始說：“1949年4月，我作為一名年輕的潛艇軍官，曾在青島呆過。”
鄧小平敏捷地將香煙一舉呼應道：“我們的部隊當時已經包圍了那個城市。”
布熱津斯基風趣地給當時曾一度敵對的雙方開玩笑說：“那你們早就見過口羅？”
鄧小平含笑作答：“是的。”
兩位政治家越談越投機。卡特直爽地說他對蘇聯向外擴張和軍事力量的迅速增長嚴重不安，鄧小平尖銳譴責蘇聯在中東和南亞的擴張行徑，主張中美聯合起來，共同對付蘇聯向外擴張。
“毛澤東、周恩來很早以前曾指出戰爭的危險，並說這場戰爭可能由蘇聯和美國發動，但經過這些年的觀察，中國人已開始認識到來自美國的威脅越來越小，而蘇聯已成為更大的憂慮，其他國家都必須團結起來反對霸權主義。”
卡特認識到這是一個敏感的話題，發言極為謹慎，尋詞擇句強調蘇聯對外擴張的咄咄逼人，同意中美密切磋商予以圍堵，但卻不涉及鄧小平的苦心倡議。布熱津斯基擔心鄧小平不高興，忙給卡特寫條子強調中美合作，卡特依言而行，會談氣氛越來越好。
鄧小平運用傑出的談判技巧使氣氛盡量變得生動活潑。卡特為難地提出要中國同意對美的移民，要求中國不再采取封鎖政策，以此得到美國給予的最惠國待遇。對如此棘手的問題，鄧小平機智地笑了起來，頗有氣魄地回答：“中國有10億人口，你願意要多少都行，給你2000萬怎麽樣？”
鄧小平大度的回答使卡特無法還擊，隻好學著中國客人的模樣朗聲大笑。這個令多少外交家絞盡腦汁都無法解決的問題，卻在鄧小平、卡特的爽朗笑聲中不費吹灰之力解決了。
在1月29日的會談中，鄧小平強調世界各國的和平與團結，反對各種霸權主義，也虛心聽取美方的意見。鄧小平的才能、膽識和風度征服了卡特，他在當天的日記中寫道：
“鄧小平聚精會神地聽著。他一支接一支地吸煙，明亮的眼睛不時向左右掃視。當我的話被翻譯給他聽時，他時而發出笑聲，時而向別的中國人有力地點點頭。鄧給我留下好印象。他身材矮小，性格堅強、有才智、坦率、勇敢、氣宇不凡、自信、友好。同他談判是一種樂趣……”
在晚上的盛大國宴上，鄧小平談笑風生，向美國人介紹中國人民的生活狀況和為改善生活而奮鬥的經曆。他與卡特就外國傳教士對中國的影響問題進行了心平氣和的討論。鄧小平認為，許多外國人在中國傳教是為了改變中國人的生活方式，也承認有些傳教士是好的。
尼克鬆、福特兩位前總統和基辛格應邀參加宴會，華盛頓報界對此極感興趣。尼克鬆雖然不認識鄧小平，但很高興在這個盛大宴會上同鄧小平見麵，一同回憶美國客人訪華情況，彼此都是相互敬重的朋友。尼克鬆佩服地說：“鄧副總理是20世紀最傑出的政治家之一，中國的第二次革命是在鄧副總理設計指導下實現的。”
布熱津斯基見白宮工作人員和中國客人都對尼克鬆熱烈歡迎，不禁想到副總統蒙代爾等都曾反對邀請尼克鬆，認為尼克鬆出席宴會可能引起麻煩。尼克鬆也很大度，認為應以中美關係為重，不想惹起麻煩。卡特總統肯定尼克鬆為開創中美新關係起過重大作用，應該邀請他會見鄧小平。中國人果然不忘老朋友，使尼克鬆極其感動。
鄧小平正與尼克鬆談笑風生，美國著名歌星雪莉？麥克萊恩魅力十足，來到鄧小平麵前說：“閣下，我對您的個人經曆極感興趣。”
鄧小平風趣地回答說：“如果對政治上東山再起的人設立奧林匹克獎的話，我很有資格獲得金牌。”
鄧小平的巧言妙語立刻博得一片喝彩之聲。歡呼聲中，走出一位大名鼎鼎的學者費正清。使館人員一介紹，鄧小平像見到老朋友一樣與這位美國老教授親切握手，兩個都恨相見太晚，道不完相互敬慕之情。
鄧小平早知道費正清的大名，甚至了解這個美國人的中文名字是中國著名教授梁思成所起，意思是“正直清白”。鄧小平深知他從1932年起就以外交人員和學者身份在中國有七年傳奇經曆，其後在哈佛大學教授中國曆史40餘年，是西方公認的首屈一指的中國問題專家，他一直呼籲中美關係正常化。
此時，鄧小平懷著對這位為中美關係奔走呼號50餘年的老學者的崇敬之情問道：“教授貴庚？”
“72歲”。
“我今年74歲。”鄧小平興致盎然。
費正清驚奇地上下重新把鄧小平打量一番，搖搖頭說：“你仍滿頭銀發，我卻禿頭了。”
鄧小平忙用安慰的口氣代他找原因：“這證明你腦筋用得太多！”
盛大宴會結束後，卡特夫婦陪同鄧小平夫婦出席在肯尼迪中心舉辦的文藝招待會。這是一家石油公司資助50萬美元舉辦的文藝晚會，是卡特四年總統任期最考究的活動，邀請了全美國最有名的表演藝術家參加，真是群星薈萃，高潮迭起。美國著名節目主持人安娜？威克斯勒把節目安排得極為出色，著名鋼琴家魯道夫？賽金的演奏傾倒了所有觀眾，歌唱家及六弦琴演奏家約翰？丹佛的表演令人拍案稱讚，精彩的芭蕾舞使人如醉如癡，每個節目的報幕者更是驚人：世界著名建築家貝聿銘為歡迎鄧小平欣然親自登台，美國第一個宇航員格林為迎接中國客人罕見地上台表演。美國名人的出現使這次演出轟動全美，更讓這次招待會的主客鄧小平一躍成為世界新聞的熱點。緊接著，兒童演唱的中國歌曲把文藝招待會推向最高潮。
美國記者稱讚這是充滿中美友情的晚會，更激動人心的是宴會結束後，卡特陪同鄧小平出現在肯尼迪中心的一次特別的節目上，看了一場精彩表演。表演結束後，鄧小平和夫人卓琳、卡特和夫人羅莎林走上舞台，與演員親切握手。鄧小平滿含深情地與演唱了一支中國歌曲的美國兒童擁抱。美國兒童見鄧小平充滿青春活力，都把他當作最喜歡的人。鄧小平與小演員親切接吻，許多觀眾感動得流下了眼淚。
一直反對與中國建交的美國參議員拉克索爾特見此情景，長歎一聲說：“他們把我們打敗了，誰也沒法對唱中國歌的孩子們投反對票。鄧小平和他的夫人看來真地愛人民，他確實令在場的觀眾和電視觀眾傾倒。”
在1月30日的談判中，鄧小平與卡特就國際形勢，特別是越南在蘇聯支持下入侵柬埔寨問題交換了意見。鄧小平稱越南是亞洲的侵略者，對莫斯科和河內可能存在的聯盟表示憂慮。在私下會談中，鄧小平透露中國政府計劃沿邊界線的越南一側，準備給越南以懲罰性打擊。鄧小平特別指出，中國把這種懲罰性打擊看作是使越南這位“傲慢鄰居”接受教訓的可取之舉，使越南不能在不受懲罰的情況下，威脅中國和這一地區的其他國家。鄧小平還特別說明，這種教訓過程是短暫的，其結果很可能是有益的和長期的。
鄧小平和卡特著重討論了台灣問題。鄧小平堂堂正正指出：“中國是願意用和平方式解決台灣問題的，但我們不會把自己的手腳捆綁起來，那樣反而不利於台灣問題的和平解決。”
卡特對此表示理解，請求鄧小平在美國期間公開發表談話時，提一下台灣問題，最好用上“和平方式”和“耐心”這兩個詞。
對此，鄧小平提出，美國可以為中國和平解決台灣問題做出貢獻，希望美國和日本規勸台灣談判，而不要做不利於台灣問題和平解決的事。
鄧小平將手一揮特別強調說：“隻有在兩種情況下，中國才不會對以和平方式解決台灣問題失去信心，一是遲遲不能談判，二是蘇聯人進入台灣。我們不讚成向台灣出售任何武器，過了今年以後再向台灣出售任何武器時都要慎重。”
鄧小平特意與美國議員共進午餐，進一步闡明台灣問題是中國內政的原則立場，也令人信服地講明了使台灣回歸祖國、實現統一的合情合理的政策和辦法，還特別友好地說：
“今後我們不再用‘解放台灣’這個提法了。隻要台灣回歸祖國，我們將尊重那裏的現實和現行製度。”
美國總統卡特對鄧小平與美國國會的交往評價極高，他說：“鄧小平在訪問美國國會時談話生動幽默，留下了很好的印象。看來，中國人懂得如何既表現沉著的自信心和對自己國家的自豪感，又不顯得傲慢自大。”
1月31日，白宮東廳舉行隆重簽字儀式，鄧小平和卡特親自簽署了《中美科學技術合作協定》和《文化協定》，黃華、方毅和美方簽訂了《關於建立領事關係和互設總領事館的協定》《教育、農業和空間合作諒解的換文》《關於高能物理合作協定》。這些都是行政協定，毋須美國參議院正式批準，開創了雙邊關係正常化的先例。
卡特總統興致勃勃地說：“這三天的討論是真正罕見的。”
簽字儀式後，鄧小平以樂觀的口吻說：“我們剛才辦了件大事，這不是結束，而僅僅是開始！”又說：“我們曾經預期在中美關係正常化後，兩國的友好合作將在廣泛的領域裏迅速地展開，今天所簽訂的協定就是我們的第一批成果！”
卡特總統熱情洋溢地說：“我們已經畫出了一條新的、不可逆轉的途徑，通向更堅實更有建設性、更富有希望的兩國關係。”
有的美國記者存心挑起事端，故意向鄧小平提出挑釁性的問題：“你們當初決定實現關係正常化時，你在國內有沒有遇到政治上的反對勢力？”
卡特正處在亢奮狀態之中，聽到這個美國記者的提問，急得直搔白發，瞪大眼睛望著鄧小平，隻見鄧小平笑容可掬，暗想這些記者怎麽這麽笨，又提這個老掉牙的問題？於是不緊不慢地回答道：“有！”
鄧小平的一字回答使在場者無不瞠目結舌，人人都側耳傾聽他怎麽說，隻見鄧小平停了一停，然後字字擲地有聲：“在中國的一個省――台灣遇到了激烈的反對。”
鄧小平語驚四座，全場頓時爆發出暴風雨般的鼓掌聲，都為鄧小平機智而幽默的回答齊聲喝彩。
1979年2月1日，鄧小平和卡特發表了聯合新聞公報。公報說：“雙方的會談是友好誠摯的、建設性的和富有成果的。雙方回顧了國際形勢，一致認為，雙方在許多方麵有共同的利害關係和相似的觀點。雙方也討論了彼此看法所不同的方麵。雙方重申反對任何國家和國家集團謀求霸權或支配別國，決心為維護國際和平、安全和民族獨立做出貢獻。雙方認為，兩國社會製度不同不應妨礙彼此加強友好關係和合作。雙方決心為此努力，並且深信，這種合作符合兩國人民的利益，也有惠於世界的和平和穩定，特別是亞州和太平洋地區的和平和穩定。”
2月2日，鄧小平一行飛往亞特蘭大，訪問了福特工廠，然後赴休斯敦參觀美國國家航空和宇宙航行局的設施，仔細考察了宇宙火箭和計算機中心，鄧小平又興致勃勃地觀看了馴牛表演，他戴上競技場發給貴賓的牛仔帽，像平常的老百姓一樣，乘馬車繞競技場一周，贏得了在場美國人的一片掌聲。
接著，鄧小平一行來到卡特總統的家鄉佐治亞洲訪問。卡特殷勤好客，親自出麵邀請全美國各州的州長作陪待客。美國50個州的州長全部來到佐治亞洲，參加為遠道而來的中國客人舉辦的盛大宴會，紛紛向鄧小平敬酒致意。美國記者大書特書說：“在美國，有如此高貴的陪客參加這樣非凡的招待會，是前所未有的，這不僅僅是好客，而是對作為重要世界和平力量和亞太地區穩定因素的中華人民共和國的重視，也是對中國人民領袖和決策者的鄧小平的尊敬。”
為進一步推動中美關係發展，鄧小平應美國總統卡特的邀請，1979年1月28日至2月5日對美國進行正式訪問。
鄧小平訪美前，中國播放了卡特總統對電視記者的講話，他強調中美新關係對太平洋地區和全世界的價值，表示美國人民對鄧小平訪美的決定感到高興。“我們共和黨前任尼克鬆總統和福特總統同中國前領導人毛澤東和周恩來為我們的新協定奠定了基礎，這本身就表明，這項協定在我們兩國領導人中間是得到廣泛支持的。”
1979年1月28日下午，鄧小平率中國代表團抵達華盛頓安德魯斯空軍基地，美國政府以接待國家元首的禮儀和規格歡迎。
當天，華盛頓下著大雪，氣溫低達華氏38度，但美國副總統蒙代爾和各界代表卻懷著“有朋自遠方來”的愉快心情，冒著風雪嚴寒，踏著轟鳴作響的禮炮，走過一公裏長的紅地毯，歡迎30年第一次訪問美國的中國領導人。
鄧小平情緒飽滿，精神抖擻地出現在艙門口。蒙代爾仔細觀瞧著這位名聞全球的傳奇型人物，帶頭鼓掌歡迎。在熱烈的氣氛中，鄧小平滿麵春風走下舷梯，與副總統蒙代爾緊緊握手。中國駐美聯絡處的婦女代表跑上前去，將一束鮮花送給鄧小平，又引起一片掌聲。蒙代爾請鄧小平登上黑色的卡迪拉克牌轎車開向白宮。一路上，隻見五星紅旗和星條旗並排迎風飄揚，這在華盛頓還是第一次。車隊到達白宮對麵的布萊爾大廈，中國代表團就在此下榻。
這時候，美國總統顧問布熱津基夫婦正在家裏忙得不亦樂乎，夫人瑪斯卡拿出看家本領，烹製具有濃鬱美國風味的烤牛肉，布熱津斯基親自出馬采購美國各色名酒。三個孩子――伊恩、馬克、米卡擺桌端菜，準備迎接中國客人。
一切準備就緒之後，布熱津斯基親自到門口迎客。他深知這個客人身份高貴、地位特殊，雖然兩人早已講好，但總怕有事突然失約。豈知天有不測風雲，恰在此時，他家起居室的壁爐倒起風來，屋裏馬上濃煙滾滾，人人咳嗽連聲，忙用電扇向窗外排煙，亂作一團，剛排完煙，就聽到汽車聲響，布熱津斯基全家迎至門外，把鄧小平一行人請進客廳。
鄧小平與布熱津斯基在他家中見麵，兩人都很高興，一起回憶在北京相見的難忘情景，布熱津斯基稱讚鄧小平當時對台灣問題抓得緊，他說：“現在的問題仍舊是下決心，如果卡特總統在台灣問題上下了決心，我想解決這個問題就比較容易了。”
宴席間，布熱津斯基發表評論說：“中國人與法國人有一點是相同的：都認為自己的文明高於別人！”
鄧小平想了想，間接回答說：“我們這樣說吧，在東亞，中國菜最好；在歐洲，法國菜最好。”
布熱津斯基一直與國務卿萬斯存在權利鬥爭。為安撫國務院，卡特不得不對布熱津斯基有所抑製。這次把鄧小平請到家中做客，確實是布熱津斯基的極大的榮耀。他對鄧小平說：“卡特總統由於決定和中國關係正常化，在國內碰上一些政治上的困難，你在政治上也碰到了許多困難吧？”
布熱津斯基話音未落，他的夫人就在酒桌之下重重踩了丈夫一腳，用白眼示意丈夫：“別說這些敏感的問題，得罪了客人怎麽辦。”
前來陪客的國務聊萬斯，駐中國大使伍德科克、白宮官員奧克森伯格和霍爾布魯克都認為布熱津斯基要惹事，均將歉意的目光投向鄧小平。隻見鄧小平滿不在乎地哈哈大笑起來。笑聲使氣氛輕鬆了許多，鄧小平不緊不慢地說：“是的，我也碰到了困難。在台灣省，有一些人就表示反對。”
布熱津斯基端起酒瓶親自為鄧小平斟酒，陪著幾分小心說：
“閣下，我們吃的是美國菜，喝的是蘇聯上好的伏特加，這酒可大有來曆。”
“有什麽講究？”鄧小平果然興趣盎然。
“這酒是蘇聯駐美國大使多勃雷寧送給我的禮物，我敬閣下的酒是勃列日涅夫最喜歡的酒。”
鄧小平一聽就樂了，覺得很有意思，出於戰略考慮放出一句話來：“明天，我將跟卡特總統談一個重要問題。”
此話雖然輕輕一說，萬斯、布熱津斯基卻覺得有千斤之重，都想盡快把此消息報告總統，家宴便自然結束。
送走鄧小平，布熱津斯基得意地對記者說：“在你想到這件事的時候，你就會感到驚奇，一個10億人國家的領導人到達美國後僅兩小時，就到我家赴晚宴。我是說，這的確相當令人驚奇。”
鄧小平旋風掀起了中國熱
1月19日上午，鄧小平首次來到白宮。美國總統卡特親自在南草坪主持歡迎儀式，兩人走過紅地毯，登上檢閱台，樂隊高奏中美兩國國歌。中華人民共和國國歌首次在白宮上空回蕩。在莊嚴的曆史時刻，兩人並肩檢閱儀仗隊，聆聽19響禮炮，這是政府首腦享受的待遇。
美國記者大發感慨說，一個國家的總統舉行正式儀式，隆重歡迎另一個國家的副總理，在世界外交史上是極其罕見的。
在友好的氣氛中，卡特總統用輕快的語調闡明中美關係正常化的巨大意義和深遠影響，熱情洋溢地展望未來說：“我們期望，正常化將幫助我們一同走向一個多極化的和平的世界。我們兩國人民間相互隔絕的時間已經太長了。現在，展現在我們麵前的是對我們兩國都有利的貿易、思想和人員的新交往。”
鄧小平也友好地說：“中美關係正常化的意義遠遠超出兩國關係的範圍，位於太平洋兩岸的兩個重要國家發展友好的合作關係，對於促進太平洋地區和世界和平，無疑地將是一個重要因素。中美關係正處在一個新的起點，世界形勢也在經曆著新的轉折。中美兩國是偉大的國家，中美兩國人民是偉大的人民。兩國人民的友好合作，必將對世界形勢的發展產生積極的深遠的影響。”
歡迎儀式結束後，卡特和鄧小平來到會議室進行會談。卡特從回憶往事開始說：“1949年4月，我作為一名年輕的潛艇軍官，曾在青島呆過。”
鄧小平敏捷地將香煙一舉呼應道：“我們的部隊當時已經包圍了那個城市。”
布熱津斯基風趣地給當時曾一度敵對的雙方開玩笑說：“那你們早就見過口羅？”
鄧小平含笑作答：“是的。”
兩位政治家越談越投機。卡特直爽地說他對蘇聯向外擴張和軍事力量的迅速增長嚴重不安，鄧小平尖銳譴責蘇聯在中東和南亞的擴張行徑，主張中美聯合起來，共同對付蘇聯向外擴張。
“毛澤東、周恩來很早以前曾指出戰爭的危險，並說這場戰爭可能由蘇聯和美國發動，但經過這些年的觀察，中國人已開始認識到來自美國的威脅越來越小，而蘇聯已成為更大的憂慮，其他國家都必須團結起來反對霸權主義。”
卡特認識到這是一個敏感的話題，發言極為謹慎，尋詞擇句強調蘇聯對外擴張的咄咄逼人，同意中美密切磋商予以圍堵，但卻不涉及鄧小平的苦心倡議。布熱津斯基擔心鄧小平不高興，忙給卡特寫條子強調中美合作，卡特依言而行，會談氣氛越來越好。
鄧小平運用傑出的談判技巧使氣氛盡量變得生動活潑。卡特為難地提出要中國同意對美的移民，要求中國不再采取封鎖政策，以此得到美國給予的最惠國待遇。對如此棘手的問題，鄧小平機智地笑了起來，頗有氣魄地回答：“中國有10億人口，你願意要多少都行，給你2000萬怎麽樣？”
鄧小平大度的回答使卡特無法還擊，隻好學著中國客人的模樣朗聲大笑。這個令多少外交家絞盡腦汁都無法解決的問題，卻在鄧小平、卡特的爽朗笑聲中不費吹灰之力解決了。
在1月29日的會談中，鄧小平強調世界各國的和平與團結，反對各種霸權主義，也虛心聽取美方的意見。鄧小平的才能、膽識和風度征服了卡特，他在當天的日記中寫道：
“鄧小平聚精會神地聽著。他一支接一支地吸煙，明亮的眼睛不時向左右掃視。當我的話被翻譯給他聽時，他時而發出笑聲，時而向別的中國人有力地點點頭。鄧給我留下好印象。他身材矮小，性格堅強、有才智、坦率、勇敢、氣宇不凡、自信、友好。同他談判是一種樂趣……”
在晚上的盛大國宴上，鄧小平談笑風生，向美國人介紹中國人民的生活狀況和為改善生活而奮鬥的經曆。他與卡特就外國傳教士對中國的影響問題進行了心平氣和的討論。鄧小平認為，許多外國人在中國傳教是為了改變中國人的生活方式，也承認有些傳教士是好的。
尼克鬆、福特兩位前總統和基辛格應邀參加宴會，華盛頓報界對此極感興趣。尼克鬆雖然不認識鄧小平，但很高興在這個盛大宴會上同鄧小平見麵，一同回憶美國客人訪華情況，彼此都是相互敬重的朋友。尼克鬆佩服地說：“鄧副總理是20世紀最傑出的政治家之一，中國的第二次革命是在鄧副總理設計指導下實現的。”
布熱津斯基見白宮工作人員和中國客人都對尼克鬆熱烈歡迎，不禁想到副總統蒙代爾等都曾反對邀請尼克鬆，認為尼克鬆出席宴會可能引起麻煩。尼克鬆也很大度，認為應以中美關係為重，不想惹起麻煩。卡特總統肯定尼克鬆為開創中美新關係起過重大作用，應該邀請他會見鄧小平。中國人果然不忘老朋友，使尼克鬆極其感動。
鄧小平正與尼克鬆談笑風生，美國著名歌星雪莉？麥克萊恩魅力十足，來到鄧小平麵前說：“閣下，我對您的個人經曆極感興趣。”
鄧小平風趣地回答說：“如果對政治上東山再起的人設立奧林匹克獎的話，我很有資格獲得金牌。”
鄧小平的巧言妙語立刻博得一片喝彩之聲。歡呼聲中，走出一位大名鼎鼎的學者費正清。使館人員一介紹，鄧小平像見到老朋友一樣與這位美國老教授親切握手，兩個都恨相見太晚，道不完相互敬慕之情。
鄧小平早知道費正清的大名，甚至了解這個美國人的中文名字是中國著名教授梁思成所起，意思是“正直清白”。鄧小平深知他從1932年起就以外交人員和學者身份在中國有七年傳奇經曆，其後在哈佛大學教授中國曆史40餘年，是西方公認的首屈一指的中國問題專家，他一直呼籲中美關係正常化。
此時，鄧小平懷著對這位為中美關係奔走呼號50餘年的老學者的崇敬之情問道：“教授貴庚？”
“72歲”。
“我今年74歲。”鄧小平興致盎然。
費正清驚奇地上下重新把鄧小平打量一番，搖搖頭說：“你仍滿頭銀發，我卻禿頭了。”
鄧小平忙用安慰的口氣代他找原因：“這證明你腦筋用得太多！”
盛大宴會結束後，卡特夫婦陪同鄧小平夫婦出席在肯尼迪中心舉辦的文藝招待會。這是一家石油公司資助50萬美元舉辦的文藝晚會，是卡特四年總統任期最考究的活動，邀請了全美國最有名的表演藝術家參加，真是群星薈萃，高潮迭起。美國著名節目主持人安娜？威克斯勒把節目安排得極為出色，著名鋼琴家魯道夫？賽金的演奏傾倒了所有觀眾，歌唱家及六弦琴演奏家約翰？丹佛的表演令人拍案稱讚，精彩的芭蕾舞使人如醉如癡，每個節目的報幕者更是驚人：世界著名建築家貝聿銘為歡迎鄧小平欣然親自登台，美國第一個宇航員格林為迎接中國客人罕見地上台表演。美國名人的出現使這次演出轟動全美，更讓這次招待會的主客鄧小平一躍成為世界新聞的熱點。緊接著，兒童演唱的中國歌曲把文藝招待會推向最高潮。
美國記者稱讚這是充滿中美友情的晚會，更激動人心的是宴會結束後，卡特陪同鄧小平出現在肯尼迪中心的一次特別的節目上，看了一場精彩表演。表演結束後，鄧小平和夫人卓琳、卡特和夫人羅莎林走上舞台，與演員親切握手。鄧小平滿含深情地與演唱了一支中國歌曲的美國兒童擁抱。美國兒童見鄧小平充滿青春活力，都把他當作最喜歡的人。鄧小平與小演員親切接吻，許多觀眾感動得流下了眼淚。
一直反對與中國建交的美國參議員拉克索爾特見此情景，長歎一聲說：“他們把我們打敗了，誰也沒法對唱中國歌的孩子們投反對票。鄧小平和他的夫人看來真地愛人民，他確實令在場的觀眾和電視觀眾傾倒。”
在1月30日的談判中，鄧小平與卡特就國際形勢，特別是越南在蘇聯支持下入侵柬埔寨問題交換了意見。鄧小平稱越南是亞洲的侵略者，對莫斯科和河內可能存在的聯盟表示憂慮。在私下會談中，鄧小平透露中國政府計劃沿邊界線的越南一側，準備給越南以懲罰性打擊。鄧小平特別指出，中國把這種懲罰性打擊看作是使越南這位“傲慢鄰居”接受教訓的可取之舉，使越南不能在不受懲罰的情況下，威脅中國和這一地區的其他國家。鄧小平還特別說明，這種教訓過程是短暫的，其結果很可能是有益的和長期的。
鄧小平和卡特著重討論了台灣問題。鄧小平堂堂正正指出：“中國是願意用和平方式解決台灣問題的，但我們不會把自己的手腳捆綁起來，那樣反而不利於台灣問題的和平解決。”
卡特對此表示理解，請求鄧小平在美國期間公開發表談話時，提一下台灣問題，最好用上“和平方式”和“耐心”這兩個詞。
對此，鄧小平提出，美國可以為中國和平解決台灣問題做出貢獻，希望美國和日本規勸台灣談判，而不要做不利於台灣問題和平解決的事。
鄧小平將手一揮特別強調說：“隻有在兩種情況下，中國才不會對以和平方式解決台灣問題失去信心，一是遲遲不能談判，二是蘇聯人進入台灣。我們不讚成向台灣出售任何武器，過了今年以後再向台灣出售任何武器時都要慎重。”
鄧小平特意與美國議員共進午餐，進一步闡明台灣問題是中國內政的原則立場，也令人信服地講明了使台灣回歸祖國、實現統一的合情合理的政策和辦法，還特別友好地說：
“今後我們不再用‘解放台灣’這個提法了。隻要台灣回歸祖國，我們將尊重那裏的現實和現行製度。”
美國總統卡特對鄧小平與美國國會的交往評價極高，他說：“鄧小平在訪問美國國會時談話生動幽默，留下了很好的印象。看來，中國人懂得如何既表現沉著的自信心和對自己國家的自豪感，又不顯得傲慢自大。”
1月31日，白宮東廳舉行隆重簽字儀式，鄧小平和卡特親自簽署了《中美科學技術合作協定》和《文化協定》，黃華、方毅和美方簽訂了《關於建立領事關係和互設總領事館的協定》《教育、農業和空間合作諒解的換文》《關於高能物理合作協定》。這些都是行政協定，毋須美國參議院正式批準，開創了雙邊關係正常化的先例。
卡特總統興致勃勃地說：“這三天的討論是真正罕見的。”
簽字儀式後，鄧小平以樂觀的口吻說：“我們剛才辦了件大事，這不是結束，而僅僅是開始！”又說：“我們曾經預期在中美關係正常化後，兩國的友好合作將在廣泛的領域裏迅速地展開，今天所簽訂的協定就是我們的第一批成果！”
卡特總統熱情洋溢地說：“我們已經畫出了一條新的、不可逆轉的途徑，通向更堅實更有建設性、更富有希望的兩國關係。”
有的美國記者存心挑起事端，故意向鄧小平提出挑釁性的問題：“你們當初決定實現關係正常化時，你在國內有沒有遇到政治上的反對勢力？”
卡特正處在亢奮狀態之中，聽到這個美國記者的提問，急得直搔白發，瞪大眼睛望著鄧小平，隻見鄧小平笑容可掬，暗想這些記者怎麽這麽笨，又提這個老掉牙的問題？於是不緊不慢地回答道：“有！”
鄧小平的一字回答使在場者無不瞠目結舌，人人都側耳傾聽他怎麽說，隻見鄧小平停了一停，然後字字擲地有聲：“在中國的一個省――台灣遇到了激烈的反對。”
鄧小平語驚四座，全場頓時爆發出暴風雨般的鼓掌聲，都為鄧小平機智而幽默的回答齊聲喝彩。
1979年2月1日，鄧小平和卡特發表了聯合新聞公報。公報說：“雙方的會談是友好誠摯的、建設性的和富有成果的。雙方回顧了國際形勢，一致認為，雙方在許多方麵有共同的利害關係和相似的觀點。雙方也討論了彼此看法所不同的方麵。雙方重申反對任何國家和國家集團謀求霸權或支配別國，決心為維護國際和平、安全和民族獨立做出貢獻。雙方認為，兩國社會製度不同不應妨礙彼此加強友好關係和合作。雙方決心為此努力，並且深信，這種合作符合兩國人民的利益，也有惠於世界的和平和穩定，特別是亞州和太平洋地區的和平和穩定。”
2月2日，鄧小平一行飛往亞特蘭大，訪問了福特工廠，然後赴休斯敦參觀美國國家航空和宇宙航行局的設施，仔細考察了宇宙火箭和計算機中心，鄧小平又興致勃勃地觀看了馴牛表演，他戴上競技場發給貴賓的牛仔帽，像平常的老百姓一樣，乘馬車繞競技場一周，贏得了在場美國人的一片掌聲。
接著，鄧小平一行來到卡特總統的家鄉佐治亞洲訪問。卡特殷勤好客，親自出麵邀請全美國各州的州長作陪待客。美國50個州的州長全部來到佐治亞洲，參加為遠道而來的中國客人舉辦的盛大宴會，紛紛向鄧小平敬酒致意。美國記者大書特書說：“在美國，有如此高貴的陪客參加這樣非凡的招待會，是前所未有的，這不僅僅是好客，而是對作為重要世界和平力量和亞太地區穩定因素的中華人民共和國的重視，也是對中國人民領袖和決策者的鄧小平的尊敬。”
