博文
(2004-01-01 20:47:35)
幹爹湯姆
咪咪
剛到美國的時候，一心想上學。報的學校很多都寄來了錄取信，可是沒有一所給獎學金。妹兒寫了無數，電話更打了不少，也沒能感動誰。老公的那點兒資助免強能夠過日子的，我一咬牙，打工去！
ＰＩＴＴＳＢＵＲＧＨ城市不算大，可各式各樣的中餐館卻有兩百多家。工作很快找到了，是在北麵的一個ＭＡＬＬ裏叫湖濱的一家，生意據說還不錯[閱讀全文]
(2004-01-01 14:57:39)
走出西部小鎮法庭
商慧明
在美國生活的人幾乎都和警察打過交道。隨機問駕車的人最怕什麽，任何人都會毫不猶豫地回答："最怕吃ticket（罰單）！"可見警察在當地人心目中的地位。我也是通過一張超速駕駛的傳票領教了美國讓人恨愛交加的警察大叔的。
那是2001年的感恩節，整個美國還沒有完全從911的驚駭中緩過勁來。好客的美國朋友也不像往年，按照傳統邀請離鄉背[閱讀全文]
(2003-12-31 21:14:08)
我和我的中國女兒
作者：[美]瑪莎翻譯：白雪
中國有一個古老的說法，叫做千裏緣分一線牽。緣分是一條無形的線，它不受時間、地理和環境的影響，或者伸延，或者盤繞，但絕不會斬斷。我們和女兒的緣分跨越了國家，跨越了文化，也跨越了種族。曾多少回，相會好像永遠不可能發生。聽說許多領養孩子的人都有過這種“等待遊戲”，我們也隻有耐心等待。一九九八年[閱讀全文]
(2003-12-31 21:11:39)
美國的流浪漢
越子
新年的第一天，忽然有感，想去拍攝一下市中心的街景。也想平時喧囂的人流，此時應該有些平息了吧。
於是，準備好攝像的器械，迅速而完備。打開車中的音響：HAPPYNEWYEARTOYOU！
心情是一份欣喜與燦爛。鳳凰城的天氣特別的晴朗而溫暖和煦。
緩緩行駛在中心大道上，街道兩旁掛滿了聖誕節和新年節日的裝點，美麗而又讓人們感受到節日的快[閱讀全文]
(2003-12-31 21:08:16)
再苦也不能苦自己
——也說老美懶思維
商慧明
剛來美國見到美式足球比賽，個個球員彪悍威武、如狼似虎，便對美國其他人以及他們的工作風格也推而斷之，以為他們勞作起來也是這般主動了。這有點像初談戀愛時那樣，粗識風情，便對戀愛對象無限崇拜，滿目熱情，仿佛戀人就是天底下最好看的樹了。
然而，進入圍城久了，知其方圓大概便覺得最好看的樹也不過耳[閱讀全文]
(2003-12-31 20:59:44)
初次離家
小風
別離隻是
一扇通體透明
沒有心肝的玻璃
把我們的天地
分割成兩半
一半歸夢
一半歸憶
離家的時候，爸爸即興寫了這首詩給我。我讀過一遍便草草地把它夾進我的日記裏，沒有好好地去體會詩的意義和爸爸的心情。離開家隻有短短的幾天，今天翻開日記再次讀它，這簡短的幾行字竟然成了對父母的思念，心中酸溜溜的，很想哭。
纓上課去了，小小[閱讀全文]
(2003-12-31 20:53:08)
母語和第二外語
杜娟
在美國生活了這幾年,我常常能清楚地感覺到自己在生活習慣及文化觀念上的某些變化,但是每當和有孩子的朋友聊起天來,大家滔滔不絕的話題卻總是離不開孩子們。做媽媽的對自己孩子在異國他鄉神奇的適應能力既興奮不已，同時又有幾分無可耐何。禁不住要問：“孩子們為什麽那麽喜歡吃漢堡包，三明治和比薩餅？他們在來美國之前一句英語也不[閱讀全文]
(2003-12-31 20:50:40)
你會緊張嗎？
聖荷西蔡佩芬
不知道您是否有過心臟急速跳動、手心冒汗、腦中一片空白、舌頭不聽使喚、頭昏腦脹，緊張到簡直要昏倒的經驗？有人怕在公眾場合站在上台演講，有人怕大考、中考、小考，有人怕在家「辦桌」請客、有人怕跟喜歡的人麵對麵講話、有人怕上課時被老師抽問問題…，無論如何，每個人都多多少少會遇到一些讓我們感到很緊張的場合，因此緊[閱讀全文]
(2003-12-31 20:44:26)
誰聽誰的
-母女裝搭聖誕樹
悅林(洛杉磯)
15歲的女兒ANNIE說，都有兩年了，一直是她一個人裝搭聖誕樹。感恩節前夕，她就在車上建議說，通常美國人是吃完感恩節晚餐一家人一起將聖誕樹、聖誕燈掛起來。我和老爸都覺得這建議不錯，是應該全家人一起來，也難得女兒有這份心。感恩節周末禮拜五還在公司上班，沒有完整的長周末，隻是一家人出去吃飯、購物，後來又有校[閱讀全文]
(2003-12-31 20:41:37)
看世界杯
言誠
世界體壇的盛事，第17屆世界杯足球賽將在韓國和日本開哨，丈夫雖在國外，但仍和眾多的等了四年的球迷們一樣將在興奮的狀態中度過特別難忘的一個月。
因為早在一年前全家就已經計劃好了去新西蘭、澳大利亞度假，在從美國飛往新西蘭的飛機上，丈夫正好錯過了世界杯的開幕式。丈夫是法國隊的球迷，一下飛機，他就嚷嚷著打聽到首場法國隊對塞內加[閱讀全文]
