山穀
拉馬丁
我的心，全厭倦，連希望也厭惡，
不再去強求命運之神的安排；
隻需借給我吧，我童年的山穀，
庇護死亡來臨那一日的到來。
這是黑暗山穀一狹窄的小路：
山坡上長滿了樹林茂密婆娑，
將纏繞的影子壓在我的額頭，
用沉默與平安完全覆蓋了我。
那裏，在綠橋下隱藏兩條小溪
蜿蜒勾勒出了這山穀的外形；
其水波和低語也交[閱讀全文]
吐火羅文
外國詩歌學習
博文
(2023-08-21 09:56:09)
(2023-08-21 06:32:45)
TorespondMinZhang'ssongofgametea
ByFanZhongyan
Thespringcomesfromthesoutheasteveryyear,
BrookJianfirstwarmsandtheicedoesslightlytear.
Thestrangeteabystreamisthemostprecious,
PlantedinancienttimesbyWuyiLordeximious. Wheredidnewthundercomefromlastnight?
Everyonelaughedandwenttopickteathroughcloud.
Thescattereddewbudsaresobright, Scatterwithjadeandpearlsbeautifultre...[閱讀全文]
Thestrangeteabystreamisthemostprecious,
PlantedinancienttimesbyWuyiLordeximious. Wheredidnewthundercomefromlastnight?
Everyonelaughedandwenttopickteathroughcloud.
Thescattereddewbudsaresobright, Scatterwithjadeandpearlsbeautifultre...[閱讀全文]
(2023-08-20 18:13:39)
平靜平靜是無聲的早上，
以適應悲傷更靜謐，
隻透過褪色的葉子
栗子掉在地上作響：高地上靜深的和平
浸濕荊豆的露珠上，
還有遊絲銀色閃亮
翠綠金黃閃爍不停：大平原明亮而靜寂
掠過那秋天的涼亭，
塔樓漸小農場擠擁，
與廣闊的天空一體：太空平和靜而深長，
葉兒秋天就會變紅；
如果心裏還能平靜，
如有平靜，就是絕望：海麵平[閱讀全文]
以適應悲傷更靜謐，
隻透過褪色的葉子
栗子掉在地上作響：高地上靜深的和平
浸濕荊豆的露珠上，
還有遊絲銀色閃亮
翠綠金黃閃爍不停：大平原明亮而靜寂
掠過那秋天的涼亭，
塔樓漸小農場擠擁，
與廣闊的天空一體：太空平和靜而深長，
葉兒秋天就會變紅；
如果心裏還能平靜，
如有平靜，就是絕望：海麵平[閱讀全文]
(2023-08-20 10:14:37)
金色的雲金色的雲在巨大的懸崖胸膛之前度過一個夜晚；一早就出發且漸行漸遠，藍色上玩有趣不知疲乏。在老崖的皺紋裏卻留有一道潮濕的痕跡。他獨自站立著；陷入了深深沉思，在沙漠裏輕輕哭泣許久……НочевалатучказолотаяНочевалатучказолотаяНагрудиутёса-великана;Утромвпутьонаумчаласьрано,Полазуривеселоиг...[閱讀全文]
(2023-08-05 12:59:32)
(2023-07-28 05:52:17)
泉邊的青年靜靜流淌的泉水，翻騰起伏、低語的白楊，
你的小睡隻能會喚醒我的真愛。
我向你尋求解脫，並忘記她脆弱的人；
哦！葉和溪歎了口氣：【艾麗莎！過來。]DerJünglinganderQuelleLeise,rieselnderQuell,ihrwallenden,flisperndenPappeln,
EuerSchlummergeräuschwecketdieLiebenurauf.
Linderungsucht'ichbeieuch,undsiezuvergessen,dieSpröde;
Ach!undBlätterundBachs...[閱讀全文]
(2023-07-24 11:04:26)
菲迪萊草軟軟的睡在清涼的楊樹下，長苔泉水的坡上，澆灌草地上一千種鮮花怒放，黑灌木下作罷。休息吧，菲德爾！正午在樹葉上閃光邀您進入夢鄉。三葉草百裏香陪伴，獨享陽光，蜜蜂變幻歌唱。小路的拐角處彌漫溫暖芳香，紅玉米花點頭致意，還有掠過山丘的鳥兒，在尋覓玫瑰果的蔭涼。樹林一片寂靜；小鹿穿過空地，在狼群的麵前不再跳躍；戴安娜深在樹林間，擦亮[閱讀全文]
(2023-07-19 14:39:29)
讓毛主席通緝的第一人新中國剛成立不久，毛主席親手簽署了一份追緝令：“著湖南省人民政府，即刻查明茶陵人羅克紹的下落，如果還活著，從速逮捕!。”這是毛主席在建國後簽署的第1號逮捕令。羅克紹何許人也？為何讓經曆過大風大浪的毛主席一直耿耿於懷？一年後，一位死而複生73歲的小學校長隨之被捕，小學校長與這件事有什麽瓜葛呢？欲知詳情，且容我從頭[閱讀全文]
(2023-07-15 11:19:19)
倒數韻
山毛櫸銀皮和蠟妝
黃樺的樹皮和色黃
柳樹枝長。
紋楓中的綠色條新，
蘋果葉子的顏色純，
楊樹皮勻。
楊樹蒼白宛如月明，
軛和倉梁橡木製成，
千斤榆生。
山毛櫸銀皮和腔藏
接骨木的莖，高而黃
柳樹枝長。
Counting-OutRhyme
byEdnaSt.VincentMillay
Silverbarkofbeech,andsallow
Barkofyellowbirchandyellow
Twigofwillow.
Stripeofgreeninm...[閱讀全文]
Barkofyellowbirchandyellow
Twigofwillow.
Stripeofgreeninm...[閱讀全文]
(2023-07-13 13:13:39)
夏之夜你手指觸碰琴鍵多麽輕柔！柔和的旋律在房間回蕩，最後的日光想要輕輕溜走暮色將灰色的麵紗拉上。我緊靠在你身後的椅子上纖細女孩紮著辮子在手。在北島進行我最愛的歌唱聽來像發自鬼手的問候。翻閱女孩金發是多麽美好童話之歌在晚風中吹散，蒼白的光線在你頭上照耀，那最後的夕陽灑落一片……你的歌聲已消失在藍夜中,就站在楓花盛開的窗前，我們手[閱讀全文]
