法院是律師紮堆的地方，一個地區有固定數量的律師。我在法院做翻譯多年，就和大多數律師都混了個臉熟。律師A，個子不高，不胖不瘦，年齡看著不小了，但很精神。以前隻和他做過一個小案子，彼此不太熟悉。這次坐在民事案辦公室等著，看工作人員把這個案子安排在了哪個法庭。
" 年紀大了，天陰下雨時關節會不舒服。" 他沒話找話的聊起來。
我回應" 您看著身體不錯".
"83了，" 他這一說，讓我有點吃驚。我沒想到他會這麽老了，看著像60多歲。思維仍然敏捷。
都83歲了，一輩子做律師，錢應該掙夠了，怎麽還幹呢? 可能有的人就是喜歡工作。
律師B, 是個新麵孔，年輕英俊的檢方律師。
他問我，中文普通話是不是很難學。
我說是很難學，和英文差別很大。
他說中國現在世界上越來越有影響力，國際貿易也很多。有很多人在學中文。
我說，年齡越小，開始學外語越容易，13歲是條線，13歲以前是可能把外語學成母語的。你可以讓你的小孩從小開始學中文。
他有點著急的樣子說: 你的意思是我現在不能學了，可我才25歲呀。
真讓我不好意思，傷了人家的上進心。我趕緊解釋，什麽年齡都可以開始學外語，隻是開始的早，會學得容易些。
這小律師是剛進檢察院的，這是他的第一個案子。
律師C, 貌似也有60多歲了。我給他辦的案子做過很多次翻譯，包括多次庭審。彼此算是很熟悉的。這次又在法院相見，他看起來有些疲憊。
他說這段時間，在忙著搬家，搞得有點累。我問他搬到哪兒， 他說從X 搬到Y。 讓我有點吃驚。X 是相對比較富的區，而Y 是比較窮的區。後來聽人說，他不會做生意，開的律師事務所破產了。
我為律師D 的案子做了幾次翻譯，這個案子還沒有走到庭審階段。最近發現這個案子換了律師，被告告訴我，律師D 死了。死人的事情是會經常發生的。可我知道的幾個死了的律師，都是非常胖，身材管理很不好的人。
看來掙錢重要，保持健康也很重要。
