交作業:

本帖於 2024-03-08 10:07:38 時間, 由普通用戶 妖妖靈 編輯

 

周日,愛荷華大學鷹眼隊的超級巨星後衛Caitlin Clark在戰勝俄亥俄州立大學七葉樹隊的比賽中成為 NCAA 一級籃球隊曆史上的男女得分王,超越了名人堂成員Pete Maravich創下的3667分紀錄。

 On Sunday, after defeating Ohio State Buckeyes, Iowa Hawkeye superstar point guard Caitlin Clark became the leading scorer in NCAA Devision I basketball history-men and women, breaking the member of the hall of fame Pete Maravich's record of 3667. 

所有跟帖: 

沒寫作業的,蒙眼點讚!:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2024 postreply 10:32:38

譯得很好。名人堂成員一般稱為Hall of famer. -godog- 給 godog 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2024 postreply 19:58:45

謝謝,學習了!Buckeyes也有眼,怎麽不翻譯成眼呢?:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2024 postreply 20:53:02

請您先登陸,再發跟帖!