求助結婚證的翻譯，謝了先

來源: 三問 於 2014-05-22 09:15:18 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (225 bytes)

登記機關有兩個章，
第一個是條章，是“某地婚姻登記處”
第二個是圓章，是“某市民政局婚姻登記專用章”。

第二個我會翻譯，就是那個條章不知道怎麽翻，這裏的達人幫幫我吧，謝謝了

所有跟帖： 

• 某地婚姻登記處 marriage rigistration bureau -京燕花園- ♀ 給 京燕花園 發送悄悄話 京燕花園 的博客首頁 (0 bytes) () 05/22/2014 postreply 10:19:49

• 謝謝 -三問- ♀ 給 三問 發送悄悄話 三問 的博客首頁 (0 bytes) () 05/22/2014 postreply 16:10:56

• old moon's office -心肺摘了- ♂ 給 心肺摘了 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/22/2014 postreply 12:48:11

• 謝謝！sportman怎麽翻譯？也是小曼嗎？ -心肺摘了- ♂ 給 心肺摘了 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/22/2014 postreply 15:51:36

• 謝謝提醒，真的很重要的提醒 -三問- ♀ 給 三問 發送悄悄話 三問 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2014 postreply 08:47:11

請您先登陸，再發跟帖！