字正腔圓好閥啦。哈

所有跟帖: 

好!謝謝!馬上改。 -老商- 給 老商 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 18:10:13

上海話裏不算錯,字詞從來難分家。哈 -401.king- 給 401.king 發送悄悄話 401.king 的博客首頁 (64 bytes) () 08/27/2023 postreply 18:17:10

私,遲, -老商- 給 老商 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 18:25:32

勿要分開連了讀,詩詞聽來像思思。。。。 -401.king- 給 401.king 發送悄悄話 401.king 的博客首頁 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 18:28:37

上海人能聽懂! -老商- 給 老商 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 18:30:05

上海話詩詞還是能區分的, 不是靠平舌翹舌,詩是第一聲, 詞是第二聲, 而且詩乃”s"打頭音, 詞是“z"打頭的 -華府采菊人- 給 華府采菊人 發送悄悄話 華府采菊人 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2023 postreply 15:02:51

秒答!謝! -老商- 給 老商 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/31/2023 postreply 08:03:00

不知道。隻從相聲裏學了一句:2424361——來發,來發,你懶惰。是寧波話,說是寧波話像唱歌。 -信筆由墨- 給 信筆由墨 發送悄悄話 信筆由墨 的博客首頁 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 19:22:09

寧波音樂家,又說:音樂是寧波洪邦裁縫發明的。 -老商- 給 老商 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/27/2023 postreply 19:28:26

請您先登陸,再發跟帖!