It's a play on the word saucy

來源: 非文學青年 2013-01-18 18:37:37 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (346 bytes)
本文內容已被 [ 非文學青年 ] 在 2013-01-20 00:16:39 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

It can refer to the food that is served with or having the consistency of sauce.At the same time, it can describe someone being impertinently bold and impudent (MW). Because of the fighting between the girls, the chef is saying, I know the food is going to be saucy, but I didn't know it could be the kind of "sauciness" between the girls.

所有跟帖: 

Like your explanation WQ. Make total sense...:-) -同學小薇- 給 同學小薇 發送悄悄話 同學小薇 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2013 postreply 05:24:33

Thanks! Learned。:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2013 postreply 18:11:17

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”