英詩習作:Along Golden Bay Street

來源: 沈漓 2014-05-17 05:05:48 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)
本文內容已被 [ 沈漓 ] 在 2014-05-18 19:40:01 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

   Along Golden Bay Street          

                    by Li Shen

  

         Along golden Bay Street

         I swore it:

         I should give whomever

         A loving embrace

If someone was wearing

A pair of jeans like me

Two beggars in a corner finally

Were sitting on the ground

Their jeans were so dirty

I passed them peacefully

 

            Oct. 6, 2013

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

Good poem, good attitude:)Thanks for sharing, have a nice weeken -南山鬆- 給 南山鬆 發送悄悄話 南山鬆 的博客首頁 (0 bytes) () 05/17/2014 postreply 19:07:45

多多練筆而已,過獎了。謝謝鼓勵。 -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 07:14:35

是的,所以人們追求這個夢那個夢.謝謝讀評. -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 07:11:28

Look who's coming to golden bay street? -京燕花園- 給 京燕花園 發送悄悄話 京燕花園 的博客首頁 (0 bytes) () 05/17/2014 postreply 22:12:15

Jingyan,who's who? :) -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 07:03:44

Where is Golden Bay Street? -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 00:19:29

It's Bay Street.It's Wall St of Canada. -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 07:01:01

What a humorous and funny poem. -~葉子~- 給 ~葉子~ 發送悄悄話 ~葉子~ 的博客首頁 (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 21:10:57

Thanks leaf you have sense of humour -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/25/2014 postreply 22:08:14

Sorry, a sense of humour :) -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/25/2014 postreply 22:10:28

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”