英詩習作一首

來源: 沈漓 2014-05-02 13:51:44 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (22793 bytes)
本文內容已被 [ 沈漓 ] 在 2014-05-04 22:49:45 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.



        The Garage Sale

            Today I passed by Post Street,

     There the great mansions are located.

     Following the arrows flying,

     I got the last place where you were hiding.


         Modern Poetry is over fifty years old, then

    A guy said“ My grandpa’s, pay what you can.

         Your handwriting, your sigh and smile,

         Between pages mixed with a moldy smell.


         I put the book in the sunshine in my home,

         Now you’ll feel bright and warm.

         I know some years later, somewhere,

         My fate will be the same as well.

                               
                                             Sept. 28, 2013   

                                My first English Poem

                                      By Li Shen                                

所有跟帖: 

第一首詩就寫得這麽好. 讚! -~葉子~- 給 ~葉子~ 發送悄悄話 ~葉子~ 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 14:57:48

謝葉子鼓勵。俺就是喜歡文學,不愛英語。被逼無奈才 -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 18:58:27

撿起學,耗費俺精力時間無數也。請多指教。 -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 19:01:01

The book is so lucky to be treasured,wonderful Gif effect,Lively -京燕花園- 給 京燕花園 發送悄悄話 京燕花園 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 15:35:55

謝京花點評!動漫謬讚也!不好意思,趣圖在網上順來。我博客上注明,這裏懶了。多指教。 -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 19:08:44

Nice poem! -南山鬆- 給 南山鬆 發送悄悄話 南山鬆 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 17:10:55

謝南山鬆讀評!請多多批評。 -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 19:14:06

寫的精彩,歡迎沈漓來美語壇,也歡迎你參加美語壇的春之聲活動: -紫君- 給 紫君 發送悄悄話 紫君 的博客首頁 (1067 bytes) () 05/02/2014 postreply 20:44:36

謝謝紫君。紫氣東來,敢不從命?我會努力參加,盡情欣賞。:) -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 21:53:32

You are very positive!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 21:39:45

Thanks! But beautifulwind,where were you last -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 22:00:43

last winter?People missed u sooo much!:) -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2014 postreply 22:10:03

You are a new comer here, aren't you? Nice to see you! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (24 bytes) () 05/02/2014 postreply 22:18:03

Oh,last winter was so cold that people...yr name,imagination:) -沈漓- 給 沈漓 發送悄悄話 沈漓 的博客首頁 (0 bytes) () 05/03/2014 postreply 08:46:25

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”