[美隊] 小蔓，來，我帶你去穿越！

來源: 肖莊 於 2013-02-16 20:48:26 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (2002 bytes)
本帖於 2013-02-17 07:01:33 時間, 由普通用戶 肖莊 編輯



A Time Travel

100 years ago, my grandfather wasn't born yet;
My great grandparents hardly had any shelter.

60 years ago, my grandpa was dying;
We had a house but grandma was left alone with the kids.

50 years ago, my parents were about to get married;
These two teenagers were full of hope for their future.

20 years ago, my son was to be born;
My old grandmother then stayed awake overnight,
night after night, just to look at the sleeping faces of me and my baby.

Right now, in a foreign land Grandma could never have imagined,
With a harmonious family and loving relatives all around the world,
I am mesmerized by the wonders life has brought to a family!





所有跟帖： 

• sf! -ntotl- ♂ 給 ntotl 發送悄悄話 ntotl 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2013 postreply 21:45:25

• Bravo! 知性美女詩人，母慈女孝家庭。 -ntotl- ♂ 給 ntotl 發送悄悄話 ntotl 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2013 postreply 22:15:40

• Thanks. It's so nice of you. -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (65 bytes) () 02/16/2013 postreply 23:31:57

• A concise family history. Very nice! -衝浪潛水員- ♂ 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 00:57:52

• 看過去，笑今天，多親切，多溫馨，夢裏麵，雲中間。美帖，讚！ -淘金客- ♂ 給 淘金客 發送悄悄話 淘金客 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 05:36:58

• Haha, I knew you guys would like it! -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (219 bytes) () 02/17/2013 postreply 08:18:57

• Beautiful poem！Love connects pearls of the past, the present and -京燕花園- ♀ 給 京燕花園 發送悄悄話 京燕花園 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 08:45:09

• 好詩，這就是生命的傳承，一代又一代。 -婉蕠- ♀ 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (135 bytes) () 02/17/2013 postreply 10:06:09

• 是的，婉蕠。現實生活如此，虛擬論壇也是一樣。 -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (861 bytes) () 02/17/2013 postreply 12:31:10

• 肖莊，你好。 -婉蕠- ♀ 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (424 bytes) () 02/17/2013 postreply 16:39:37

• 婉蕠小蔓， -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (186 bytes) () 02/17/2013 postreply 20:33:45

• 問好！ -NewVoice- ♀ 給 NewVoice 發送悄悄話 NewVoice 的博客首頁 (226 bytes) () 02/18/2013 postreply 03:12:15

• 感謝大家回帖。你們都說是詩，那就是詩吧！：-） 新周快樂！ -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 12:33:49

• Free verse 不需要韻和律。 -ntotl- ♂ 給 ntotl 發送悄悄話 ntotl 的博客首頁 (564 bytes) () 02/17/2013 postreply 16:13:53

• 懂了，很高興當了回free poet. :-) -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 20:34:41

• 大頂肖莊主！新周愉快！ -yingyudidida- ♂ 給 yingyudidida 發送悄悄話 yingyudidida 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 13:02:00

• 問好Bill! -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 20:31:35

• 好有曆史感啊！頂！ -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2013 postreply 22:07:05

• ：-） -肖莊- ♀ 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 00:09:34

• 不錯，好音樂，更有感覺。 -bmdn- ♀ 給 bmdn 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/18/2013 postreply 11:54:34

請您先登陸，再發跟帖！