Poem Appreciation -- Loveliest of Trees

來源: amazing_grace 於 2009-10-16 13:47:02 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (737 bytes)
本帖於 2009-10-20 04:19:37 時間, 由版主 林貝卡 編輯

/>

Loveliest of Trees
by A. E. Housman

Loveliest of trees, the cherry now
Is hung with bloom along the bough,
And stands about the woodland ride
Wearing white for Eastertide.

Now, of my threescore years and ten,
Twenty will not come again,
And take from seventy springs a score,
It only leaves me fifty more.

And since to look at things in bloom
Fifty springs are little room,
About the woodlands I will go
To see the cherry hung with snow.

所有跟帖： 

• not easy this poem to understand -englishreader- ♂ 給 englishreader 發送悄悄話 (8 bytes) () 10/16/2009 postreply 18:07:23

• It's not really about trees. It's all sentiments of time and lif -amazing_grace- ♀ 給 amazing_grace 發送悄悄話 amazing_grace 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2009 postreply 19:21:41

• 這麽好的帖，怎麽就沒人讀啊？！ -amazing_grace- ♀ 給 amazing_grace 發送悄悄話 amazing_grace 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2009 postreply 23:36:31

• 好美的詩"To see the cherry hung with snow".好純正的朗誦。 -紫君- ♀ 給 紫君 發送悄悄話 紫君 的博客首頁 (20 bytes) () 10/17/2009 postreply 09:14:04

• 詩人 A. E. Housman 簡介： -紫君- ♀ 給 紫君 發送悄悄話 紫君 的博客首頁 (1197 bytes) () 10/17/2009 postreply 09:16:08

• 謝謝紫君介紹，HOUSMAN的這首詩確是經典中的經典。 -amazing_grace- ♀ 給 amazing_grace 發送悄悄話 amazing_grace 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2009 postreply 12:14:08

請您先登陸，再發跟帖！