偶爾在網上聽到這一篇英文朗誦,女聲很動聽,但不知道姓名,有知道的請告知,不勝感謝。
逐句翻譯,做成一帖,分享給大家。 翻譯、製帖水平低下,請批評指正。
                    •                    
                    Wow, look who is here. Welcome, our forever friend. Wonderful po
                     -~葉子~- 
                    ♀                    
                        
                    
                                                            
                        
                    
                                        
                    
                    
                                        
                        (0 bytes)
                        ()
                        01/08/2015 postreply
                                                12:16:04
                    
                    
                    •                    
                    好久不見了。多謝葉子,並祝新年快樂。
                     -路上盲人- 
                    ♀                    
                        
                    
                                                            
                    
                    
                                        
                        (0 bytes)
                        ()
                        01/08/2015 postreply
                                                15:52:18
                    
                    
                    •                    
                    I like this poem and your translation very much. Thank you.
                     -肖莊- 
                    ♀                    
                        
                    
                                                            
                        
                    
                                        
                    
                    
                                        
                        (0 bytes)
                        ()
                        01/08/2015 postreply
                                                22:30:31
                    
                    
                    •                    
                    Thank you for your nice words.
                     -路上盲人- 
                    ♀                    
                        
                    
                                                            
                    
                    
                                        
                        (0 bytes)
                        ()
                        01/09/2015 postreply
                                                16:47:44
                    
                    
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy