【【美語世界2020感恩節英文配音朗誦活動頒獎典禮及合輯】】

本帖於 2020-11-29 23:08:13 時間, 由普通用戶 beautifulwind 編輯

      美語世界2020年感恩節英文配音朗誦活動頒獎典禮及合輯 

(請點擊視頻看頒獎典禮)

 

      親愛的美語世界的朋友們,大家好!

11月,感恩季節,讓我們在這冬日裏以感受春天般的溫暖的心情來感恩。

美語世界論壇2020感恩節英文配音朗誦活動,在大家的齊心協力下圓滿結束!

頒獎典禮現在開始(請點擊視頻看頒獎典禮)!    

 

【01】【英文配音朗誦】Be a lady they said -moiausis

【02】【英文配音朗誦】Judy's "Try" Speech from movie Zootopia -甜蟲蟲

【03】【英文配音朗誦】《La Paloma》 -Ha65494

【04】【英文配音朗誦】《致命女人》片段Wake up! -小步舞曲

【05】【英文配音朗誦】《Love, Rosie》片段 -wbqm

【06】【英文配音朗誦】《Pulp Friction》片段 MPAARating: R, 慎入/非喜勿入 - 火星英語筆記

【07】【英文配音朗誦】Best interview of J. Lawrence - 小步舞曲

【08】【英文配音朗誦】Trump is gone, Trumpism just arrived - Marauders

【09】【英文配音朗誦】Children are our future, help them By 才歌/甜蟲蟲 - 甜蟲蟲

【10】【英文配音朗誦】In Love and War - 七零

【11】【英文配音朗誦】'The Christmas Kettle' - 移花接木

【12】【英文配音朗誦】美語壇新人貼:動畫片Zootopia的片尾演講:"Change Starts with All of Us!" - 一舞所有

【13】【英文配音朗誦】再讀一個Quote - Marauders

【14】【英文配音朗誦】The Bodyguard - 七零

【15】【英文配音朗誦】吸血鬼日記 調皮鬼 Katherine - beautifulwind

【16】【英文配音朗誦】冰雪奇緣-Frozen(分飾Anna和Elsa) - moiausis

【17】【英文配音朗誦】"Stephen Hawkin" A brief history of time - Marauders

【18】【英文配音朗誦】跟風動畫片Zootopia的片尾演講:"try to make the world a better place - 山丘-

【19】【英文配音朗誦】Psalm 91 recite by Christina - willabc

暖身部分

【20】【美語世界壇感恩節英文配音朗誦活動】通知 (風兒景兒)

【21】 給美壇配音朗誦活動熱身 -- Before Sunset - 七零

【22】 配音朗誦熱身 - Perhaps I need you - 可惜我是-水瓶座

【23】 美壇配音朗誦熱身:The Huntsman: Winter's War - moiausis

【24】英文朗誦:I Carry Your Heart With Me - 甜蟲蟲

【25】【美語世界壇感恩節英文配音朗誦活動】通知更新(花董景兒仙女)

【26】《赫本的演講》,及怎麽用花帥的code上傳配音視頻 - moiausis

【27】 配音朗讀熱身:Raining in your city - wbqm

【28】 配音朗讀: Say Something - 甜蟲蟲

【29】 Transforming a fantasy to a reality---給版主的朗誦活動熱熱身! - woodwishper

【30】 配音Terminal (終端),及一點配音小體會 - moiausis

【31】 配音:時間管理 - wbqm

【32】 美壇配音朗誦熱身: Ur in my dream - 可惜我是-水瓶座

【33】【英文配音朗誦] 熱身 Tiny Giants 現學現用,歡迎指正。 - 三裏店

【34】【英文配音朗誦] 熱身:吸血鬼日記(婚禮) - moiausis

【35】【英文配音朗誦】熱身:你心中沒有愛 (複仇者聯盟) - 變得鬧哄哄

【36】【英文配音朗誦】熱身:《Seven lonely days》 - Ha65494

【37】【英文配音朗誦】熱身:吸血鬼日記(友誼天長地久) - 小步舞曲

所有跟帖: 

@@@ 請點擊視頻觀看頒獎典禮!有26個童鞋獲得獎項!忒綠和Bill的獎落下了,已經補上。請領獎並跟帖發表獲獎感言。 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (44 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:09:25

congrats!!!! Are you the MC? -小公主- 給 小公主 發送悄悄話 小公主 的博客首頁 (215 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:07:32

查了一下,MC means "Master of Ceremonies。是的:)上學時主持學校活動來著,讓我想起從前:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:24:56

no wonder you sounded like a pro -小公主- 給 小公主 發送悄悄話 小公主 的博客首頁 (509 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:33:08

謝謝謝謝:)建議大家輪流玩,很好玩的:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:39:02

下次我們把The Dolby Theatre (原 Kodak Theatre)租下來搞個現場頒獎,你做主持一定很棒!!! -火星英語筆記- 給 火星英語筆記 發送悄悄話 火星英語筆記 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 06:58:59

It is your turn next time!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 09:15:26

帖子做得好漂亮,讚一個! -wbqm- 給 wbqm 發送悄悄話 wbqm 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:12:34

哈哈,請點擊進去,是視頻。去領獎:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:13:23

”風中佳人”版主可得最勤勉敬業論壇版主金獎 -just_4_fun- 給 just_4_fun 發送悄悄話 just_4_fun 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:24:47

請趕緊發獲獎感言,看看獎項好玩不好玩:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:40:09

衷心感謝版主和本壇給我整蠱機會,激發潛能,我將再接再厲,不負眾望! -just_4_fun- 給 just_4_fun 發送悄悄話 just_4_fun 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:17:39

哈哈,你的語言太厲害,中國字我得現查:整蠱,就是整人,蠱原是一種以毒蟲作祟害人的巫術,後來被指搞惡作劇的意思 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:27:15

古漢語,已從以北方方言為主體的現代漢語中消亡,但在廣東話裏被保留使用。 -樹的花花世界- 給 樹的花花世界 發送悄悄話 樹的花花世界 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 19:17:22

奧,粵語啊。學習了:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 20:21:45

版主可得 “最佳製作獎” -wbqm- 給 wbqm 發送悄悄話 wbqm 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:32:14

不要謙虛,去領獎!並發獲獎感言!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:41:07

美風應該榮獲最佳版主獎! -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (179 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:33:55

天籟趕緊去領獎並發獲獎感言!:)這是我們以前玩過的,配樂是當初和愚公學的:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:42:52

有多才多藝美語高超魅力無窮的童鞋們在,美壇不熱鬧才奇怪!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 12:43:46

麻煩版主指示一下如何領獎和發表獲獎感言:) -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (234 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:12:40

這時候,不能謙虛,就像你說英文那樣就成!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:28:04

視頻做得太棒了!別出心裁,個個都領獎而歸,這個活動很棒! -Ha65494- 給 Ha65494 發送悄悄話 Ha65494 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:10:48

哈梅的朗誦和感召力太牛了,你給美壇帶來太多流量,WXC應該給你頒發獎金!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:28:54

是你的親切溫暖給美壇帶來的流量。:) -Ha65494- 給 Ha65494 發送悄悄話 Ha65494 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:35:42

感謝美風組織這次活動,給大家機會 好好學習英文演說!很榮幸獲得楚楚動人獎,哈哈。每一位都很棒,都是贏家! -甜蟲蟲- 給 甜蟲蟲 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:22:29

蟲蟲的楚楚動人,我見猶憐實至名歸!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:29:34

謝謝美風頒給我沉默是金獎,看了你們不少好貼,點了讚,說了幾句話。不過我曾在這裏唱過歌啊。寫文章確實不是強項。祝賀活動圓滿結束! -一荷- 給 一荷 發送悄悄話 一荷 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:30:06

你的聲音真好聽,我就是喜歡你唱哎呀的聲音,圓潤甜蜜有一丁丁點嗲味、恰到好處。 -一荷- 給 一荷 發送悄悄話 一荷 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:32:30

謝謝金嗓子美言,汗一個:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:33:19

一荷真是好棒!在美壇複蘇之時貢獻大大的!嗯,十二月別的活動,一月份就是唱英文歌活動,你就可以大顯身手啦! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:32:40

謝謝版主,到時獻歌! -一荷- 給 一荷 發送悄悄話 一荷 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 05:14:05

感謝版主和組委會將天籟獎頒發給我,這個獎屬於所有入圍的童鞋們! -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (776 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:33:08

哈哈哈,點一千零一個讚!!! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:34:22

哈哈哈,美風版主獲得最佳幽默獎,祝賀活動圓滿成功!真好的集子,轉發了 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:36:57

哈哈哈,我是實話實說:)玉教授太棒啦!謝謝轉發!十二月份的活動將是你的強項! 你一定要參加!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 13:41:21

哎,好的,俺期待著 :) -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 14:14:10

藍童鞋怎麽一個都不來領獎?都不滿意? 這不就是好玩嗎,趕緊來領!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 14:37:24

版主辛苦,我怎麽把美語世界聽成了美女世界? 事了拂衣去 深藏功與名 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 14:51:47

哈哈哈,我覺得美壇美女們的素質普遍比較高!男生像我這樣的基本上是作聽眾的份兒 -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 14:57:40

本來有點昏沉沉,突然聽到親愛的美女世界的朋友們,不禁一激靈 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:05:28

謙虛過分就是驕傲:)你主持得棒棒的,聽說讀寫的基本功都棒極啦。:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:12:10

哈哈哈,樂S我了, 心裏想什麽就聽成什麽,就像你上次把我唱的“走向分離”聽成 “走向婚禮”一樣。:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:05:58

哈哈,版主太幽默了!這氣氛熱烈啊!我應該領水平不足心虛獎;)! -樹的花花世界- 給 樹的花花世界 發送悄悄話 樹的花花世界 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 14:54:19

哈哈,我覺得給你的獎項真是恰如其分啊:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:06:59

哈哈哈,我來領獎來了,先讚美風班長,幽默風趣,心直口快,而且熱情大方!然後再誇一下我自己 -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (618 bytes) () 11/29/2020 postreply 14:55:07

哈哈,哎呀,還是你分析更純潔一些:)頒獎典禮起獎項名很好玩的,下次活動要不要你主持頒獎典禮?我幫忙:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:08:35

我從來沒主持過,肯定不行啊 -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 16:02:01

@@@ 在這大喇叭喊一聲,美語世界壇的特點就是大家都是主人,做什麽活動都可以輪流,比如主持活動頒獎典禮, -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (502 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:34:02

哈哈哈哈哈 太意外了!我居然也有獎 謝謝美班 活動真心辦得好 每個人都有不同名目的獎 非常有創意 辛苦了!~~~ -山丘-- 給 山丘- 發送悄悄話 山丘- 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:35:19

嘿嘿,不虛此行吧。誰想在美壇當主人,隨時當,我剛剛大喇叭吆喝過了:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 15:39:15

感謝文學城,感謝美女世界,感謝美風美女,感謝所有壇友!!! -火星英語筆記- 給 火星英語筆記 發送悄悄話 火星英語筆記 的博客首頁 (509 bytes) () 11/29/2020 postreply 16:14:41

哈哈哈,美女世界需要美男世界來支持,謝謝火星第一個交美男的活動作業!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 16:29:01

差點看走眼,以為版主誇我是第一美男,哈哈哈 -火星英語筆記- 給 火星英語筆記 發送悄悄話 火星英語筆記 的博客首頁 (503 bytes) () 11/30/2020 postreply 06:52:47

心裏想什麽就是什麽:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 09:14:55

謝謝美風版主費心,大過節的太暖心了。給你一個最佳版主獎! -Marauders- 給 Marauders 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 16:59:19

嘿嘿,abc的意思是abc news ,也是American Born Chinese.:)謝謝大S, 你這次太讓我感動了。:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 17:12:14

娃腮。。第一次獲網獎就是諾貝兒級的,鵝步,奧斯卡級的,忒棒了。班長辛苦了,給班長上 -七零- 給 七零 發送悄悄話 七零 的博客首頁 (199 bytes) () 11/29/2020 postreply 17:48:18

哈哈,咖啡好喝:)開始本來給你的是“撩妹皇上獎”,後來覺得你最faithful,就改成最佳原配了:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:05:18

哇塞,盛大的頒獎典禮,感謝班長組織安排的活動,認識了這麽多同道中人,謝謝,謝謝! -moiausis- 給 moiausis 發送悄悄話 moiausis 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:23:44

謝謝你這個台柱子,不止是清華的,也是我們美壇的,我可知道你有多厲害:)什麽時候你主持一次吧:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:27:44

謝謝班長抬舉,我就湊湊熱鬧還行 ;))你一月的英文歌曲我保證參加 ;)) -moiausis- 給 moiausis 發送悄悄話 moiausis 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:30:13

清華的就沒有一個不謙虛的:)十二月份活動也是你的強項,你主持十二月份的吧:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:41:52

聽著頒獎典禮的配樂,我腦海浮現得都是美女靚仔手挽手歡樂跳舞的畫麵, -火星英語筆記- 給 火星英語筆記 發送悄悄話 火星英語筆記 的博客首頁 (92 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:31:13

你是美男,你說了算!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:57:18

謝謝美風組織活動, 班長辛苦. 領獎受之有愧. -woodwishper- 給 woodwishper 發送悄悄話 woodwishper 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 18:58:21

還記得你一個人主持的美加對抗賽,參與人數創下美壇活動記錄。要讓大家輪流當奧斯卡主持人玩:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 20:15:42

熱烈慶祝賀英語配音活動圓滿成功!美風應獲得最佳策劃、最佳設計、最佳製片、最佳導演、最佳主持、最佳女主角獎! -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 19:07:00

對!美風當之無愧! -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 19:09:34

才歌太nice,汗一個:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 20:18:10

附議!版主是壇子的主心骨 -樹的花花世界- 給 樹的花花世界 發送悄悄話 樹的花花世界 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 20:06:31

我幾斤幾兩很清楚,真是充數的:)花花功底特別深,等著你什麽時候也主持,很好玩的也很鍛煉人:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 20:20:46

忒綠忒nice,你這是滴水之恩湧泉相報啊:)等我們再學學,什麽時候大家玩一個古詩英譯活動,你當主持人:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 20:17:32

抱歉,還讓你來領獎,剛發現,獎狀被落下了。現在補上了:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 21:59:22

不好意思向忒綠和yingyudidida道歉,發現他倆的獎狀不知怎麽被落下了。還讓她來領獎呢。剛發現,補上。 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 21:57:12

美風版主真是周到!慚愧,我是來與網親們學習的 -忒綠- 給 忒綠 發送悄悄話 忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/29/2020 postreply 23:01:00

哈哈哈哈,太歡樂、太驚喜了!:) 首次發帖就得到了一張金光閃閃的大獎狀,好激動啊 ~ -一舞所有- 給 一舞所有 發送悄悄話 (316 bytes) () 11/29/2020 postreply 23:27:15

一舞的英文朗誦是一鳴驚人,好開心你來美壇!大家一起接著玩!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 09:00:35

恭喜風兒。首頁進來,謝謝網管,“感恩節英文配音朗誦活動頒獎典禮及合輯” 掛首成功:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 09:01:45

場麵大極了,讚! -可惜我是-水瓶座- 給 可惜我是-水瓶座 發送悄悄話 可惜我是-水瓶座 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 19:30:25

瓶子大美人特別出色!Perfect!我能想到就是Ed Sheeran的這首歌最符合你:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 21:37:19

謝謝版主:)) 壇別三日,當刮目相看,好生熱鬧,非常喜樂,祝福美壇,繼續美美的:)) -沿途美景- 給 沿途美景 發送悄悄話 沿途美景 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 20:55:07

景兒是美壇複蘇灌第一瓢水的人,感恩,抱抱:)等你不忙,接著來灌,學英語是一輩子的事,這可是你說的:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 21:39:55

做得非常好,謝謝! -willabc- 給 willabc 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/30/2020 postreply 23:55:33

謝謝你們參加朗誦活動!等著十二月份活動馬上出爐:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 00:02:23

請您先登陸,再發跟帖!