【英文配音朗誦】美語壇新人貼:動畫片Zootopia的片尾演講:"Change Starts with All of Us!"

本帖於 2020-11-27 19:48:14 時間, 由普通用戶 一舞所有 編輯

好熱鬧的美語世界壇!謝謝版主組織的活動,新人受到感召,也跟風去“配音秀”錄了一段。

Zootopia雖然是一部以動物為主要角色的動畫片,但故事中的許多隱喻其實映射的是人類社會裏各種錯綜複雜的矛盾和衝突。這部2016年出品的電影在四年後不同尋常的此刻看起來似乎更多出一份含義。兔子警察Judy在片尾的這段勵誌演講放在今天也十分的貼切:"Real life is messy....  But we have to try.  Try to make the world a better place.... Change starts with you. It starts with me. It starts with all of us!" 

 

所有跟帖: 

很棒!我前天也發了這個配音:) -甜蟲蟲- 給 甜蟲蟲 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:09:30

謝謝。握手! A great speech! -一舞所有- 給 一舞所有 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:49:58

熱烈歡迎一舞所有新朋友!發音真講究唉!輕重的節奏真棒!羨慕羨慕! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:19:12

謝謝鼓勵!標題已按要求修改。版主辛苦啦! :) -一舞所有- 給 一舞所有 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:52:22

能把前綴改成【英文配音朗誦】嗎:)看到“好熱鬧的美語世界壇”好開心!謝謝大家的共同努力! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:45:03

try to make a world a better place -小公主- 給 小公主 發送悄悄話 小公主 的博客首頁 (47 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:52:12

發音很棒! -Ha65494- 給 Ha65494 發送悄悄話 Ha65494 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:54:30

純正、完美!正如美風所講,發音講究! -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (47 bytes) () 11/27/2020 postreply 19:58:39

你們倆認識還是巧合?唉,早知ID起個“舞”了,那發音一定好:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:06:20

一舞是語言天才!終於盼到她來美壇了!:) -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:08:29

你們真認識啊?!哇,高手如雲出現!幸福得我暈了過去:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:11:25

我倆真認識,但網名中有“舞”字,純屬巧合。緣分呐~ -一舞所有- 給 一舞所有 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:17:30

哇,果然是“Birds of a feather flock together.” 熱烈歡迎! ! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:21:40

過獎過獎!扣謝小步前輩的肯定!:) -一舞所有- 給 一舞所有 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:15:12

哪敢當前輩啊,我拋磚引玉! -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 20:29:23

聲音情緒都棒棒的 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2020 postreply 22:04:17

幾乎聽不出口音,太棒了。 -SunnySky14- 給 SunnySky14 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 07:10:00

歡迎Sunnysky來美壇玩!今天是英文朗誦配音活動最後一天,歡迎參加! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (188 bytes) () 11/28/2020 postreply 12:40:33

Wow I am so amazed by your 配音show! -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 08:32:37

英語老師啊 :) -七零- 給 七零 發送悄悄話 七零 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 08:47:33

恭喜一舞。首頁進來,謝謝網管,動畫片配音“zootopia” 掛首成功:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 11:04:58

哇,還以為是哪部電影裏的片段。這是我聽到的中國人裏極少極少英文說得如此純正的,沒得說佩服至極 -musicbeginner- 給 musicbeginner 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 11:39:00

歡迎musicbeginner來美壇玩!今天是英文配音朗誦活動最後一天,歡迎參加! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (188 bytes) () 11/28/2020 postreply 12:41:36

口齒清晰是王道 -just_4_fun- 給 just_4_fun 發送悄悄話 just_4_fun 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 11:51:54

很棒! -wbqm- 給 wbqm 發送悄悄話 wbqm 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 17:17:26

超讚,情緒口型都很搭,棒棒噠! -moiausis- 給 moiausis 發送悄悄話 moiausis 的博客首頁 (0 bytes) () 11/28/2020 postreply 17:31:44

*** 一並謝過大家的鼓勵和喜愛!好多同學的配音也都聲情並茂,極富水準,說明這個壇子絕對是藏龍臥虎之地啊! -一舞所有- 給 一舞所有 發送悄悄話 (137 bytes) () 11/28/2020 postreply 21:10:28

請您先登陸,再發跟帖!