詩歌:Bittersweet 作者:Rumi 朗誦:Madonna

本帖於 2013-08-16 19:09:46 時間, 由版主 林貝卡 編輯



Poem: Bittersweet
Author: Rumi Artist: Madonna

In my hallucination
I saw my beloved's flower garden
In my vertigo, in my dizziness
In my drunken haze
Whirling and dancing like a spinning wheel

I saw myself as the source of existence
I was there in the beginning
And I was the spirit of love
Now I am sober
There is only the hangover
And the memory of love
And only the sorrow

And my love says:
Look at me and hear me
Because I am here
Just for that

I am your moon and your moonlight too
I am your flower garden and your water too
I have come all this way, eager for you
Without shoes or shawl

I want you to laugh
To kill all your worries
To love you
To nourish you

Oh sweet bitterness
I will soothe you and heal you
I will bring you roses
I, too, have been covered with thorns

請您先登陸,再發跟帖!