謝朗誦,以後貼朗讀時,請附上原文,好嗎? 這樣方便網友們聆聽閱讀,謝謝。
****************
新英語900句之生活篇 Lesson58:Peaceful experiences寧靜的經曆(ZT)
856. It’s very quiet up here on the mountain.
在這山上很寧靜。
857. This street is so much more peaceful than the rest of the city.
這條街比城市的其他地方要寧靜多了。
858. The church is a very calm place to pray.
這個教堂是一個非常安靜的做祈禱的地方。
859. This music soothes my soul.
這音樂能安撫我的靈魂。
860. Let’s go have a nice day in the park.
讓我們去公園好好玩一天。
861. My vacation was very relaxing.
我的假期過得很放鬆。
862. Rowing on the lake in the morning helps clear my mind.
早上在湖中泛舟使我思緒清晰。
863. Meditation helps me deal with stress.
瞑思能夠幫助我克服壓力。
864. I’m most calm after a long run.
長跑之後我非常平靜。
865. I want to retire to a cabin deep in the forest.
我想隱居到到森林深處的小屋裏。
866. You should take up some activities that help you to relax.
你應該多參與能夠幫助你放鬆的活動。
867. I take classes in yoga to help me unwind.
我練習瑜迦功以幫助我放鬆。
868. It’s very peaceful and helps you clear your mind of all thoughts and worries that can cause you stress.
那裏非常寧靜,可以幫你清除那些給你帶來壓力的想法和擔心。
869. When I really want to relax, I like to be alone.
當我真正想放鬆的時候,我喜歡一個人獨處。
870. I was so relaxed by my day at the beach, that I fell asleep in the sun.
在陽光普照的海灘上,我放鬆得睡著了。
【生詞解讀】
1. soothe v.安慰,撫慰;使平靜;哄
2. rowing n. 劃船
3. meditation n. 沉思,冥想
4. cabin n. 小屋
5. yoga n. (印度的)瑜珈;瑜珈功
6. unwind v. 解開;展開;鬆開;放鬆
來源:http://www.kekenet.com/kouyu/19281.shtml