多謝鼓勵！建議非常有道理，兩處都改了一下。大榭～

所有跟帖： 

• 那個第一句我不是說動詞怪，是覺得後麵的when從句有點兒不太妥，好象。could be just me, (^o^) -非文學青年- ♀ (0 bytes) () 01/10/2012 postreply 19:50:13

• 對，我也覺得別扭，再想想。對了，以前看到說有個網站oneline改語法的， -viewfinder- ♀ (36 bytes) () 01/10/2012 postreply 20:03:45

• 是這個，dlhy推薦的 -非文學青年- ♀ (215 bytes) () 01/10/2012 postreply 21:59:43

• 謝謝！需要一句一句地改。試了試前三段，沒發現什麽我覺得有道理的問題。 -viewfinder- ♀ (0 bytes) () 01/11/2012 postreply 06:31:56