I think its origin is in the New Testament where the Samaritan woman gave Jesus water.
I could be wrong but the point is that when learning a word or phrase it helps to know where it comes from. So when you are talking with an Orthodox Jew who hates Christ you may or may not want to use this phrase.
Origin
所有跟帖:
• 6grizzly,感謝你的分享和建議,受益匪淺.祝你周末快樂. -婉蕠- ♀ (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 16:35:51
• thanks. great comment. very helpful. -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 22:00:06