綠水逶迤的卡內基湖

來源: yuntai 2020-08-14 18:02:32 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (12298 bytes)
本文內容已被 [ yuntai ] 在 2020-08-14 18:04:00 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

101年前的1919年8月11日,美國著名鋼鐵大亨兼慈善家安德魯·卡內基(Andrew Carnegie)在馬薩諸塞州的萊諾克斯(Lenox)與世長辭,享年83歲。

卡內基不僅是著名的企業家,也是現代慈善事業的重要奠基人,1911年,他以1.5億美元創立了“卡內基基金會”,他在事業有成之後,仍記得早年在匹茨堡工作時每個周六下午熱切地等待利用圖書館的心情,以及圖書館給他帶來的快樂與滿足。自1881年他捐贈了第一個圖書館起,之後的16年間他一共捐資1200萬美元興辦圖書館近3000家,分布於美,加,英,澳,新等國家。他說:“當你為社區興建一座圖書館,就像為一個沙漠引入一條永不枯竭的溪流。”他還購買大量土地用做國家公園,文化,教育等公共設施,他在匹茨堡創辦了卡內基梅隆大學。

卡內基攝於1913年的照片(來自網絡)

Andrew Carnegie, three-quarter length portrait, seated, facing slightly left, 1913.jpg

卡內基給後人留下一個著名的格言:一個人應該用一生的前三分之一來獲得應得的教育;再用下一個三分之一掙下他能掙到的所有錢;最後三分之一是把所有這些錢全部花出去,用在有意義有價值的事情上。他有一句名言:“一個人死的時候如果擁有巨額財富,那就是一種恥辱。” 卡內基一生共捐出了350695654美元,他在1919年臨終之前立下遺囑,把剩餘的3000萬美元也全部捐了出去。他的善舉對他同時代和後世的富人影響甚巨,引得他們競相效仿,至今仍為許許多多慈善家心中的楷模。

盡管這位鋼鐵大亨兼慈善家因捐贈了大量圖書館和其他文化教育設施而被人們銘記,但他送給新澤西人的一項禮物卻鮮為人知,這就是卡內基湖。

卡內基湖是位於新澤西默瑟郡(Mercer County)普林斯頓東北角的米爾斯頓河上興建的水壩形成的人工湖。麵積達262英畝(106公頃),最寬處約800英尺。德拉瓦和拉裏坦運河以及運河堤上的拖曳步道位於湖的東部。卡內基湖是著名的普林斯頓大學劃船隊,也是美國奧林匹克劃船隊的訓練基地。1990年,卡內基湖曆史區被列入“國家曆史遺跡”名錄。

在建湖之前,普林斯頓大學的劃船隊都是在狹窄的運河上劃船,與穿梭往返的商船共用繁忙的運河水道。劃船隊渴望擁有自己獨立的水上訓練基地,但求助無門。1902年,一個偶然的機會,普林斯頓1876級的校友,也是劃船隊前隊友的畫家霍華德·羅素·巴特勒(Howard Russell Butler)為卡內基畫肖像畫。兩人在作畫過程中閑聊時,卡內基說起他在家鄉蘇格蘭為當地興建湖泊的項目,巴特勒遂把劃船隊的夢想告訴了卡內基,卡內基慷慨地接受了捐建湖泊的提議並委托巴特勒代為辦理征地,工程設計等等事務。次年很多校友開始分別購買附近的土地,再賣給卡內基,這樣做是為了避免引起當地居民的懷疑,也使得卡內基能夠以盡量低的價格購買土地。

霍華德·羅素·巴特勒與卡內基一起在卡內基湖邊(來自網絡)

 

Howard Russell Butler with Andrew Carnegie at Lake Carnegie, Princeton. Seeley G. Mudd Archives Manuscript Library, Princeton University Archives Howard Russell Butler with Andrew Carnegie at Lake Carnegie, Princeton. Seeley G. Mudd Archives Manuscript Library, Princeton University Archives

1906年12月5日,卡內基湖工程大功告成,卡內基參加了竣工典禮,受到了普林斯頓大學校長,後來的新澤西州長,第28任美國總統伍德羅·威爾遜等一行人以及全校師生的歡迎。在Alexander Hall舉行的儀式上,興奮的學生們用他們的歌聲表達對卡內基的感激之情:“卡內基,卡內基,他給我們一個湖……” (Carnegie, Carnejie, He is giving us a lake…… )

下圖是Alexander Hall

次年,1907年春天,卡內基重返普林斯頓,參加湖上舉行的首屆帆船賽。威爾遜校長試圖從卡內基那裏獲得第二筆捐贈,卡內基說道:”我已經給了你一個湖” (I have already given you a lake.),威爾遜回答:“我們需要麵包,而你卻給了我們蛋糕。”(We needed bread and you gave us cake.)

卡內基湖自建成以後,一直為周圍居民所喜愛。大物理學家愛因斯坦在普林斯頓工作居住期間曾與密友來此休閑,在湖上度過許多愉快的時光。卡內基湖不僅為普林斯頓的劃船隊營造了一個永久性水上訓練基地,也為當地居民提供了一處休閑娛樂的好去處,還是野生動植物繁衍生息的家園。卡內基湖雖屬於私人所有,卻無償向公眾開放,除了禁止使用機動船,禁止遊泳,遊人可以在這裏垂釣,泛舟,騎車,健步,觀鳥,享受這裏“綠水逶迤,芳草長堤”的美麗景致。

橫臥在卡內基湖上的華盛頓路橋。

風景如畫的普林斯頓劃船中心(Shea Rowing Center)。

賽艇中心存放皮劃艇的倉庫。

毗鄰的德拉瓦和拉裏坦運河,與卡內基湖之間,有長堤相隔,水位高低有別,是不同的水體。德拉瓦和拉裏坦運河州立公園(D & R Canal State Park),沿著主運河和支線運河有共計70英裏的長度。其中長達68英裏的拖曳步道適合步行者,騎馬者,山地車手和坐輪椅的人,沿著引人入勝的水道,頭頂遮天蔽日的樹蔭,欣賞沿途的風景。

一隊騎自行車的年輕人匆匆而過。

德拉瓦和拉裏坦運河州立公園(D & R Canal State Park)的一處入口。幾個月防疫居家隔離期間,我們先後到過這條運河所流經的不同城鎮的不同河段。

幽靜安詳的湖麵。

湖上人家

“無風水麵玻璃滑,不覺船移,微動漣漪,驚起沙禽掠岸飛。” 這首北宋詞人歐陽修的詞作,真像是為這裏的景色量身定製的。

卡內基湖所在的普林斯頓是一座古色古香,充滿曆史韻味的優雅小鎮,置身其間的美東名校普林斯頓大學的美麗校園同樣值得遊曆一番。這裏與紐約和費城兩個都市群都有便捷的鐵路交通相連。所以,帶上你的家人或朋友,登山靴和曆史地圖,快來卡內基湖及其曆史悠久的周邊地區看看吧, 這裏一定會給你留下美好難忘的回憶。

謝謝瀏覽!


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

謝謝介紹。卡內基被譽為慈善之父,他的legacy真不少。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2020 postreply 18:26:24

謝謝貓班點評!是的,都是惠及後世的很寶貴的遺產,很了不起。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2020 postreply 06:46:36

Riding on the wooden bridge is prohibited, so these guys were pu -NexttoNYC- 給 NexttoNYC 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/14/2020 postreply 22:00:36

對,他們做得很專業,也遵守了社交疏離的要求。謝謝點閱! -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2020 postreply 06:48:29

美國現在億萬富翁更多,但不知他們多少會作這種利國利民的公益 -五湖以北- 給 五湖以北 發送悄悄話 五湖以北 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2020 postreply 13:41:52

以後找機會去普林斯頓,也去看卡內基造的這個湖 -五湖以北- 給 五湖以北 發送悄悄話 五湖以北 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2020 postreply 13:44:46

歡迎五湖兄過來看看!臨湖的賽艇中心有詳盡的介紹,以前參觀過,疫情過後會開放參觀的。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2020 postreply 18:55:25

優美的小鎮,有機會一定要去 -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (0 bytes) () 08/16/2020 postreply 19:14:50

波兄一定找時間來這邊走走,那一帶有點兒像你們那兒的Charles River,校園跟Harvard也像:-) -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/16/2020 postreply 20:38:59

請您先登陸,再發跟帖!