歡迎點評討論。關於成語的使用,我是這麽認為的:

來源: 美國嚴教授 2020-07-01 14:46:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (350 bytes)

每個成語都有它的曆史成因,經過千百年來的使用錘煉,言簡意賅,是中文詞匯所特有的語言現象和精華,任何文體都可以使用。我自己特別喜歡用四個字的成語。寫文章不能讓條條框框束縛住了手腳,使我不得開心顏:)每個人的寫作風格都是不一樣的。

所有跟帖: 

成語在文章和小說裏的作用不同:文章隨便用;小說則須符合說話人的特征,成語滿口的人,生活裏不多見,也令人討厭。 -yanshengjiang- 給 yanshengjiang 發送悄悄話 yanshengjiang 的博客首頁 (0 bytes) () 07/02/2020 postreply 01:47:22

我想,這就是為什麽小說名家都反對在小說裏使用成語。嚴教授可隨便找幾部中國名家小說,看看誰使用成語 -yanshengjiang- 給 yanshengjiang 發送悄悄話 yanshengjiang 的博客首頁 (0 bytes) () 07/02/2020 postreply 01:49:43

我隨便找了一例,棋王,開頭4段,約1000字,對話裏無成語,描述裏有三個成語:成千上萬,名正言順,不動聲色 -yanshengjiang- 給 yanshengjiang 發送悄悄話 yanshengjiang 的博客首頁 (3065 bytes) () 07/02/2020 postreply 02:08:07

描述裏有成語,是因為敘述人“我”有一定文學修養。但即使這樣,“我”說話時,也不用成語 -yanshengjiang- 給 yanshengjiang 發送悄悄話 yanshengjiang 的博客首頁 (0 bytes) () 07/02/2020 postreply 02:10:48

請您先登陸,再發跟帖!