提個意見,名稱名字能否盡量采用慣用翻譯,比如波提切利,聖母與聖子(或聖嬰),朝拜(崇拜)聖嬰等
一直跟讀,受益良多,不過
所有跟帖:
• 翻譯名字一直是個頭疼的事情 -美國嚴教授- ♂ (99 bytes) () 10/26/2019 postreply 07:03:39
• 這裏又要跟您吹毛求疵一次了 -Lutefisk- ♀ (723 bytes) () 10/28/2019 postreply 16:39:30
• 翻譯名字一直是個頭疼的事情 -美國嚴教授- ♂ (99 bytes) () 10/26/2019 postreply 07:03:39
• 這裏又要跟您吹毛求疵一次了 -Lutefisk- ♀ (723 bytes) () 10/28/2019 postreply 16:39:30