2018年7月英國假日：路過約克

來源: 廣陵曉陽於 2019-08-21 14:15:08 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (16017 bytes)

位於歐斯河（Ouse River）河畔的約克（York）是英國英格蘭北部的重城，不僅在曆史上處於顯著地位，而且如今也是英格蘭北部的重要交通樞紐、教育文化和商業中心、以及旅遊勝地。約克大教堂 (York Minster)不僅是英國最大的哥特式教堂，也是世界上設計和建築藝術最精湛的教堂之一；那長達5公裏、始建於古羅馬時代、擴建於中世紀、多次易主、但依然屹立的約克城牆（York City Wall）是世界上保存最完整的古城牆之一；而那綜橫交錯、曲折狹窄、店鋪林立、兩側懸垂木結構建築風格獨特的古街巷中有著英國保存最完好的中世紀街道。。。。。。這些見證和承載了約克血腥風雨和繁榮發展的大教堂、城牆、街巷述說著這座古城的曆史變遷。英國國王喬治六世曾說過 “約克的曆史就是英格蘭的曆史”。如果對悠久豐富的約克曆史感興趣，可以在網上或者到圖書館查閱。

我第一次探訪遊覽約克是在26年前的夏天，第二次則是在19年前的夏天。第一次約克行留給我最深的印象是約克大教堂，不隻是其外觀，而且是其恢弘壯觀與精美細致共存的內部裝飾留給我的震撼以及其唱詩班天籟之音使得我流淚的情感經曆。那天在參觀大教堂的過程中恰逢唱詩班獻唱，當時我對聖歌不熟悉，如今已經不記得他們唱的是哪些聖歌；但我記得那娓娓動聽的歌聲將我帶到了遙遠的東方，我出生和成長的祖國—中國；那天籟之音也加深了我對即將完全離開英國的不舍。我當時雙眼盈淚，聽到的不再是唱詩班的聖歌旋律，腦海中盤旋的是俄國作曲家Alexander Borodin的著名歌劇《Prince Igor 》中Polovtsian Dances的一段“Gliding Dances of the Maidens”的旋律和歌詞：“Fly away on the wings of wind，to the homeland, my dear song。。。”。當時，先生早已在英國獲得博士學位並在美國工作，而我也聽先生的話在美國找到了工作，與他一起留在西方發展；然而，我心深處眷戀著國內親人，也想回國工作。異國他鄉的文化瑰寶和西洋音樂的天籟之音觸碰了我作為海外遊子當時的矛盾心情，使我想起了《Prince Igor 》中的那段音樂以及那在異國思故國的歌詞；所不同的是沒有人強迫我留在異國他鄉。另外，雖然我是在英國留學，但被導師送到美國做博士生論文課題，留學的許多時間是在美國，覺得在英國還沒住夠，離開它有許多的眷戀。

“。。。There the air is full of delight under the sultry sky
There mountains dream in the clouds listening to the sea

There the sun shines so bright
And dear mountains are luminous with its light
Roses flourish in valleys
And nightingales sing in green forests
Sing in forests

There the sun is so bright
There a rose blooms
And sweet grapes grow。。。”

“Gliding Dances of the Maidens”的歌詞仿佛就是對那個夏日我在英國獨遊期間所認識的英國的描述，即將離開它心中有許多不舍。古老神秘、恢弘瑰麗、純淨靜謐的約克大教堂以及唱詩班娓娓動聽的古韻之音加深了這份不舍。多年後，第一次在我們現居的美國城市歌劇院與先生和女兒觀看歌劇《Prince Igor》時，當Gliding Dances of the Maidens音樂響起，我又雙眼盈淚，除了被劇情感動，也是因為我想起了那個夏日站在約克大教堂裏的那段經曆感受。

除了約克大教堂留給我深刻的印象，約克那綜橫交錯、猶如英國許多著名文學作品中描述的那一條條生動的英格蘭街巷也使我難忘。當然，作為一位對食品比較有親和力的人，我也記住了在約克吃的巧克力、下午茶、約克布丁、烤豬肉：-）））。這次夏日之行在約克路過轉車，我與先生特意停留了幾個小時，重溫了一部分往日經曆。

音樂：《Stranger in Paradise》(這首來自音樂劇Kismet中的著名歌曲，其旋律取自著名俄國作曲家Alexander Borodin的著名歌劇《Prince Igor》中的著名片段Gliding Dance of the Maidens)

照片1：從網上下載的地圖。紅五角星標注是我加上的，標明此次度假遊記已經寫過旅行雜記的地點；以下沿途風光是從蘇格蘭愛丁堡前往約克時所見，如夢如幻又如畫。

照片2-4：河流、莊園

照片5-9：牛、羊、馬成群

照片10：城市

照片11-13：鄉村

照片14-16：田野、森林

照片17：從網上下載的約克城市及主要景點地圖。值得注意的是在約克使用的“gate”是“街道”的意思，而不是指“門”；而約克城牆多個入口處都寫的“XXXBar”中的“Bar”卻是指“門”的意思。

照片18-20：約克著名的Exhibition Square及其周邊建築，其中包括約克美術館（York Art Gallery）。

照片21：位於約克城北的城門Bootham Bar的彼得街門樓（Petergate House）。著名的古城牆四個主要入口是這座位於城市北邊的Bootham Bar，位於西南邊的Micklegate Bar，位於東北邊的Monk Bar和位於東南邊的Walmgate Bar；毎個城門由一座門樓點綴。這座北城門的彼得街門樓的部分石雕可追溯到11世紀，這是通往約克大教堂的重要城門。根據相關介紹，這樣的城門樓在和平時期可用於控製交通，在中世紀時期被用來提取通行費；在戰爭時期可用作於防禦陣地。

照片22-24：從城牆北城門口Bootham Bar通往約克大教堂的High Petergate街道。

照片25：位於High Petergate、正對約克大教堂的一座英國聖公會教堂St Michael le Belfrey，其曆史可追溯到13世紀，現在看到的教堂建築建於16世紀初。第一次探訪約克時曾進去參觀，閱讀其相關曆史時得知出生在約克的英國著名探險家和作家Christopher Levett是在這座教堂結婚。這位探險家探索了美國新英格蘭海岸並且獲得了英國國王的資助留下一批英國人定居在如今的緬因州的波特蘭，他是第一位這樣做的歐洲人。

照片26：在約克大教堂庭院（Minster Yard）見到的約克城市模型。

照片27-28：從網上下載的從空中拍攝的約克大教堂（照片27）以及夕陽下的約克大教堂南側（照片28）。始建於7世紀、擴建於中世紀的約克大教堂是英國最大的哥特式教堂，也是世界上設計和建築藝術最精湛的教堂之一。約克大主教的地位在英國非常重要，位居第三，僅次於英國國王和坎特伯雷大主教。

以上從網上下載的兩張照片比較能反映約克大教堂宏偉恢弘的實際外觀（謝謝原攝影者），我們沒有攝影水平將之拍攝得如此完整；接下來就是我們拍攝的大教堂外觀，仿佛是盲人摸象。

照片29-32：約克大教堂的正麵外觀，壯觀的雙塔、精美的正門雕刻。

照片33-35：約克大教堂的南麵外觀，恢弘壯觀。

照片36-37：約克大教堂南麵的玫瑰窗。

照片38-40：約克大教堂內觀的一小部分，教堂中殿（照片38）、唱詩班部位（照片39）、以及一些彩色雕畫玻璃窗（照片40）。

以上三張照片皆從網上下載（謝謝原攝影者）。我們此行到達約克轉車時已經比較晚，大教堂停止放遊客進去參觀；在以前探訪約克的行程曾經專門參觀瀏覽了大教堂的裏裏外外，所以，對此行沒有再次進去參觀也不覺得遺憾。

照片41：位於大教堂南側的羅馬君士坦丁大帝（Constantine Great）雕像。據介紹，君士坦丁受將士們的擁戴，於公元306年在約克黃袍加身；他是第一位承認基督教為合法宗教的羅馬大帝。

照片42：位於大教堂南側的羅馬石柱（Roman Colum）是曾經支撐羅馬大廈的36個羅馬石柱唯一的幸存。

照片43-44：離開約克大教堂，漫步在市中心著名的古街之一Low Petergate。我突然發現著名的約克夏布丁（Yorkshire pudding）很像中國南方的蔥油餅，隻是沒有蔥而已：-）））。

照片45-46：在約克的古街巷中閑逛，來到著名的肉鋪街（Shambles）。這條街最早可追溯到14世紀，曾以販賣牲畜和肉類而出名；如今這條街上排滿了風格獨特的古老懸垂木結構建築，路邊有許多精品店，是英國迄今保存最完整最古老的中世紀街道。約克典型生動的古街巷曾出現在多位英國文學家的筆下，其中包括狄更斯和勃朗特三姐妹的作品，也包括現代作家J. K. Rowling的《哈利波特》。哈利波特電影係列的第一部《哈利波特與魔法石》中的對角街的拍攝就是在這條肉鋪街取景，因而這條街上有好幾家以哈利波特為主題的專買店，吸引了更多的遊客。

照片47-48：著名的商業古街Stonegat上有多個名店，其中包括家居精品店Kathe Wohlfahrt - Mulberry Hall。

照片49：位於商業古街Stonegat上的飯店。

照片50：位於商業古街Stonegat上的英國休閑裝品牌店Joules；停在Joules店附近的小四輪車是用於“鬼魂夜行” （Ghost Walk）的體驗活動。古老的幽靈故事遍布約克的景點，晚上演著“鬼魂夜行”活動，由—身穿中世紀服裝的領路人提著一盞昏暗的煤油燈帶領參與的遊客們穿梭於曾經發生過靈異事件的曲折狹窄街巷，探尋古老的傳說。