2018年7月英國假日:從荒原返回村莊

來源: 廣陵曉陽 2019-07-24 10:55:37 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (15590 bytes)

相關雜記鏈接
《2018年7月英國假日:勃朗特姐妹的村莊》
《2018年7月英國假日:勃朗特姐妹的故居》
《2018年7月英國假日:勃朗特展廳與安息之地》
《2018年7月英國假日:前往呼嘯山莊》

《2018年7月英國假日:從荒原返回村莊》


多少年來,許多英國人尤其是居住在城郊和鄉村的人有每天戶外散步的習慣。勃朗特步道(Bronte Way)就是勃朗特三姐妹從她們和家人居住的村莊霍沃思(Haworth)至給了艾米麗(Emily)創作《呼嘯山莊》(Wuthering Heights)靈感的山莊(Top Withins)廢墟之間的奔寧山脈荒原(Pennine Moors)線路;全程11.2公裏左右。勃朗特三姐妹經常結伴或獨自漫步在這奔寧山脈荒原,即使在狂風呼嘯、白雪皚皚的冬日也是如此。

根據事先閱讀的資料和下載的線路圖,勃朗特步道的往返是兩條不同的線路,沿途是不同的景點風光。前往位於荒原一個製高點的山莊廢墟的線路和沿途所見已經記錄在《2018年7月英國假日:前往呼嘯山莊》,這篇雜記則是記錄從呼嘯山莊廢墟返回霍沃思村莊的線路和相關風光,我們意外驚喜地發現廣袤的奔寧山脈荒原除了神秘、粗獷、和雄勁,還有靈動、精細、和溫柔,蘊藏著一片生機。。。。。。



音樂:《Main Theme - Wuthering Heights》(電影《呼嘯山莊》的主題配樂)

照片1-2:從網上下載的勃朗特步道線路圖(照片l)以及從勃朗特三姐妹和家人居住的村莊霍沃思(Haworth)遊客信息中心取的更詳細的線路介紹和說明(照片2)。從霍沃思至呼嘯山莊廢墟(Top Withins)之間往返可用兩條不同的線路,不必原路返回。

照片3:在呼嘯山莊廢墟殘破的建築內看到的1872年再版的《呼嘯山莊》小說中的插圖,依稀可見三座山莊。根據相關資料介紹,這個山莊有史記錄的主人叫William Bently,這個家族在這一帶荒原擁有農莊牧場已超過400年的曆史。山莊主人老William於1591年將財物、莊園、農牧場分給他的三個兒子Martyn、Luke、和John繼承;這也是為什麽我們在接下來的返程會見到另外兩座山莊廢墟。

照片4-5:站在呼嘯山莊廢墟製高點拍攝的我們從霍沃思村莊至山莊廢墟的經過的荒原,隱隱約約可見我們已經行走過的彎彎曲曲、忽上忽下的勃朗特步道(照片4);照片5是從呼嘯山莊廢墟製高點下來、走了一小段距離後拍攝的我們返回霍沃思村莊即將行走的勃朗特步道和經過的荒原。正如艾米麗在《呼嘯山莊》小說中對荒原的描述留給我的印象:廣袤、荒蕪、神秘、粗獷、雄勁。。。。。。

照片5:從呼嘯山莊廢墟製高點下來後拍攝的我們返回霍沃思村莊即將行走的勃朗特步道和經過的荒原。

照片6:走了一段路後,回望位於荒原較高處的山莊廢墟Top Withins。

照片7-8:走了一段路後,看到位於荒原稍低處的山莊廢墟Middle Withins。

照片9:走了一段路後,回望已經遊覽的山莊廢墟Top Withins和Middle Withins。

照片10:在廣袤的荒原中繼續前行。

照片11:很快就來到第三座山莊廢墟Lower Withins。根據相關介紹,Top Withins山莊老主人William Bently在1591年將財物、莊園、農牧場分給他的三個兒子Martyn、Luke、和John繼承,因此,在不遠的距離內有3座山莊。Bently家族在荒原放牧生活,直至19世紀年末;一個地方機構基斯利公司(Keighley Corporation)於1903年至1904年購買了Bently家族財產,大約30年後放棄了管理相關3座山莊,使之成為如今所見的廢墟。

照片12:走了一段路後,回望已經遊覽的山莊廢墟Lower Withins;隱約可見遠處的Top Withins,可惜沒有將Middle Withins攝入同框。遠眺這些山莊廢墟,我有一種莫名的感動,想到了《呼嘯山莊》中那深刻執著和愛恨交錯的曠世奇戀,仿佛感受到了希斯克利夫對愛情的痛苦、迷戀、和執著,我突然被巨大的孤獨感吞噬,眼睛濕潤了,有想哭的衝動。很感恩身旁的先生將我從胡思亂想中拉回到現實中,他囑咐我不要往回看,而是繼續向前走。

照片13-15:繼續行走在勃朗特步道所見的荒原,遼闊、粗獷、蒼勁。。。。。。

照片16:遠處的風力發電裝置和近處的散放綿羊給荒原帶來了人間煙火的氣息。

照片17-18:勃朗特步道從上下起伏的丘陵小道進入了被廣茂植被覆蓋的平原,展現出荒原的另一種風貌。有標牌注明,每年的3月初至6月底,這一帶是多種鳥孵蛋生小鳥和綿羊生小羊羔的季節,行人請不要步入植物叢內。雖然我們經過這裏時是7月中旬,先生和我依然遵守標注,並且輕聲輕語,以免驚了植物叢中的鳥:-)))。

照片19-21:離荒原高處的呼嘯山莊越遠,則人氣越旺,可見散落的農舍,開始展現出一幅幅田園風光畫麵。

照片22-24:田野、山坡、水畔的草地上星星點點、悠然自得的羊群。

照片25:水庫旁肥沃的青草地上小羊羔跟隨著羊爸爸羊媽媽,好溫馨。

照片26-28:沿途見到的不同品種的羊,它們看上去是那麽的溫柔可愛。這些羊使我想起上初中時學校舉辦勤工儉學活動讓我和另外幾位同學負責喂養在學校的那兩隻小羊;小羊們長大後被帶走賣掉時,我和一位女同學流淚了。

照片29-30:離勃朗特線路圖上標注的荒原村莊Stanbury越來越近了。

照片31:勃朗特步道己由碎石沙士路變成了水泥混凝土路。

照片32-33:先生和我漫步在Stanbury村中心的主道。

照片34:位於村裏主道上的呼嘯山莊小旅館。

照片35:村裏的小學,一座小平房。這棟建築使我想起兒時剛上學的經曆,當年父母下放到農村,辦合作醫療診所、治病救人、培養赤腳醫生,我的小學一年級開始在一個隻有一間教室的鄉村學校。唯一的一間教室裏有1、2年級兩個班,由唯一的老師教(我至今還記得他叫“卞老師”);上三年級時我們都轉到較遠的一個鄉村中心小學。因為上小學l、2年級時沒學過漢語拚音,我一直以此為自己漢語拚音很差的理由:-)))。

照片36:村委會房屋。這棟村政府建築比村裏的小學建築小多了,沒有本末倒置,真好。

照片37:盛開著鮮花、掠著洗幹淨的毛巾的庭院村屋。我喜歡這樣的環保做法,有時也將洗幹淨的衣服掠在沒人能看到的自家後花園用陽光曬幹:-)))。

照片38:離村中心稍遠的散落農舍。

照片39-42:穿過荒原村莊Stanbury的村中心路道,在離村頭不遠處見到的不同品種的牛。它們看上去都很壯碩,眼神卻是那麽的溫柔。先生告訴我他見過牛掉眼淚,是在那頭牛被捉住屠宰之前;聽了先生的話,我打了個激靈,眼晴刹那間就濕潤了。

照片43:沿著寧靜的公路,朝向霍沃思村方向前行,見到在一個草場散養著幾條悠然自得的牛。

照片44:想到先生剛才的分享,我溫柔地對這群牛打招呼,希望它們走得靠近一些,我可以看著它們的眼神,與它們說話;然而,這幾條牛絲毫不解我的好意,象看傻瓜似地看著我對著它們做各種手勢:-(((。

照片45:先生在一旁看著我滑稽可笑的樣子,說了聲“看我來”;隻見他從路邊擼了一把草,將手伸到草場攔杆;呼啦啦,那幾條牛都向他跑了過來。先生得意地對我說:“英國西約克郡荒原的牛認識中國浙江山區曾經的放牛娃。”聽了先生的話,看著他那洋洋得意的樣子,我一邊不服氣地說:“你就使勁的吹吧”,一邊靈機一動,站在離他較遠的地方依葫蘆畫瓢地模仿他做了同樣的動作;呼啦啦,吃完了先生手上草的牛都跑到了我這裏。我開心地對先生大聲說:“英國西約克郡荒原的牛也認識中國江蘇古運河邊沒放過牛的人。”話音剛落,荒原裏響起了兩人爽朗的笑聲:-)))。

照片46-47:繼續前行時見到的散落農舍,有的房屋起的名字很有趣。

照片48:爬上一段上坡道後,終於見到勃朗特三姐妹故鄉霍沃思村莊的標牌;沒想到這個荒原村莊除了與文學名人有關,還有其它輝煌曆史。

照片49-50:在村頭一側見到的田園風光,包括一個馬場;其中有一條馬不知為什麽馬背上還穿了衣服:-)))。

照片51:進入村道後見到的一座浸信會教堂。

照片52-54:回到村中心(照片52)見到我們曾經用餐的飯館酒吧(照片53)以及老勃朗特牧師事奉的教堂(照片54);在這座教堂內的一側安息著除了安妮以外的勃朗特家庭成員。


晚餐後漫步了一會兒,回到旅館;重返勃朗特三姐妹故居行程圓滿結束。有關次日在約克郡海邊小城斯卡布羅(Scarborough)瞻仰安妮.勃朗特(Anne Bronte)墓園及緬懷那首著名的民歌《Scarborough Fair》的經曆將在下集分享。

更多我的博客文章>>>

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]