嗬嗬，你這樣一說我也不確定是不是有嗝楞這個詞了，

來源: 浮上來冒個小泡 於 2011-06-05 19:50:34 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1321 bytes)
回答: 泡泡的英文應該會讀得很好的。 由 EnLearner 於 2011-06-05 19:31:03

嗬嗬，你這樣一說我也不確定是不是有嗝楞這個詞了，總之是指銜接不自然。美風，我說的這種情況是在平時對話中發生的，如果練了以後再錄下來，那自然是不同的了。我覺得這種小地方如果能把握對，例如掌握the, to的弱讀，會improve 整個句子的 intonation.

所有跟帖： 

• 謝泡泡指點！ -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 (50 bytes) () 06/05/2011 postreply 20:06:51

• 指點談不上，大家一起學習，希望能拋磚引玉。 -浮上來冒個小泡- ♀ 給 浮上來冒個小泡 發送悄悄話 (4943 bytes) () 06/06/2011 postreply 16:56:38

• 謝謝泡泡找的例子！說得很有道理，恩，我也要好好練練弱讀了。 -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/06/2011 postreply 19:48:02

• 不好意思小更正，"non-functional words"應該是 "function words"。 -浮上來冒個小泡- ♀ 給 浮上來冒個小泡 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/06/2011 postreply 21:20:56

請您先登陸，再發跟帖！