多年前，就想寫一篇短文談談此詩，從考古發現來看，

中國最早的水井是木結構水井。古代井欄有數米高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內，這方框形既像四堵牆，又像古代的床。因此古代井欄又叫銀床，說明井和床有關係，其關係的發生則是由於兩者在形狀上的相似和功能上的類同。

 

 

所有跟帖： 

• 現在單字“米”默認為大米，小米、黃米不能縮寫為米，唐代單字“床”默認為臥床，井床、銀床、胡床不能縮寫為床。 -子雲亭客- ♂ (284 bytes) () 04/20/2024 postreply 14:07:16

• 應該說是李白也用過“井欄”二字。但五言詩必須簡潔。“繞床弄青梅”中的“床”，我認為幾乎肯定是井欄。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 postreply 15:06:01

• 也有解釋成幾案的，即小平桌。哪種合理應更了解當時的生活才明白。總之極不可能是女孩的睡床。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 postreply 15:26:22

• 期待中。。。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 postreply 14:12:42

• 謝謝詩友臨讀跟帖。盛情相望，卻之不恭，草就短文，貼於上供詩友參考。祝寫作愉快！ -清泉水- ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 postreply 18:05:22