《竹枝》 美國竹枝詞四首 （和唱一下樓下的竹枝詞）

《竹枝》    美國竹枝詞四首     2020.11.17

其一
瀟瀟山水略高低，紐約城頭再向西。
人到澤西空曠處，黑熊蒼鳥一聲啼。

其二
寒枝幽苦怨何神？靜水空山月與君。
琴瑟丹青扶雪唱，去愁歌曲最愁人。

其三
無名山下甚安寧，野徑無人百草生。
南雁離前歌一曲，北風催我動鄉情。

其四
前聲含咽後聲癡，遠處何人唱竹枝？
明月他鄉如贈語，譯來全是漢家詩。

注： 竹枝詞是古代巴蜀一帶的民歌演變而來的，曲調委婉、淒苦、悲情，詩詞非常淳樸，有濃鬱鄉土氣息。唱出民間的心聲。

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 倭的小九九，美國有識之士一清二楚。倭對美國的仇恨遠遠超過對中國的仇恨。畢竟吃蛋蛋的感覺...
• 現代詩一首 【留在小橋上的歌】 2022.7.12
• 現代詩一首 【是和不是的想】 2022.7.10
• 美國人要記住：哭錯墳頭拜錯鬼，報應時候別後悔。炸彈再落珍珠港，祖宗也會罵活該！
• 陶淵明的詩，專治偏執狂。