42、尾聲
緊接著發生了震驚世界的“911事件”。
“911”這一天，我和歐偉仁律師約好，下午去世貿中心取“鬱達夫遺稿”。這天是星期二，我要上班。我和大一準備下午一點鍾出發。10點，我坐在辦公室裏，施金祥忽忽拉拉氣喘噓噓跑進來。
“快！出大事兒啦——快開電視！”
電視裏是世貿中心被撞擊後冒煙的畫麵。雪大叫一聲：
“啊呀！龍，你不是下午去世貿中心嗎？”
我趕緊從鵲來登酒店跑出來，攔一輛出租車，向埃姆赫爾斯特趕去。大一打來手機，他已經出來，車停在香港超市路口。我的車到了路口，跳上大一的車。
“是恐怖襲擊！”大一說道。“南樓也撞了，還有五角大樓！”
我們向曼哈頓趕去。路上車很多，一輛輛都是急匆匆的。大一打開收音機聽新聞。當我們看見布魯克林大橋的時候，車子再也走不動了。無數的車擠在橋下，就像擠進一座汽車影院，看對麵的景象。在秋日晴朗的陽光下，隻可以看見曼哈頓南島上空的濃煙。
“完了，兩座樓全塌了！”
大一說的是收音機裏的消息。看得見帝國大廈，看得見克萊斯勒大廈，找不到雙塔在哪裏。周圍的人，不管是白種人、黃種人、黑種人、紅種人，臉色一律的難看，就像每個人的喉嚨口都堵了一塊什麽東西。大一把車子調頭向南開，繞上斯坦登島。我們站在哈得遜灣的南端，完全看得清楚：整個曼哈頓島的上空是濃密的煙塵，而雙塔已經在紐約消失了。
弗洛伊德氏有雲：“人性存在著兩種傾向，生的傾向和死的傾向，即建設的欲望和破壞的欲望。”這是自1941年（那一年是達夫先生與李蓧瑛小姐在星洲的好時光，也是達夫先生寫長篇小說的一年）日本人襲擊珍珠港以來，美國本土遭受的最嚴重的襲擊。這襲擊不止是對美國的，也是對全人類的。“911事件”發生在新世紀的第一年，給人類的新世紀帶來一個不祥的預兆。這個世界充滿可怕的深淵，如果人們打算前行，就必須通過這些深淵。
我們和全體紐約人一起，在惶恐不安中度過了隨後的幾天。奚兒搬過來了，四個人擠在玫瑰街的閣樓上。
五天以後我們來到曼哈頓南島，遠遠地瞻仰了世貿中心的廢墟。那裏有我去過的地下商城，漂亮的地鐵站，小伊格萊西亞斯唱歌的廣場，露天咖啡廳，樓頂餐廳，還有我沒有去過的花旗銀行的保險庫。我們和美國人一起把鮮花和蠟燭擺放在街頭。掛在繩子上的死者遺像在風中飄動，許多人痛哭失聲。
“事件”發生的時候，豐二小姐仍住在NYU醫院裏，但是在世貿中心北樓80層的“美東集團總部”遭受了重大損失。從波士頓起飛的班機在上午9點52分撞進北塔的78層，北塔上部無人幸免。“美東集團”死27人，損失資產數千萬。城門失火，殃及池魚，“美東中文電視”停播，攝製組解散，我也就失業了。
九月底，唐大一和Jane搬進布朗克斯的新居。我一起搬過去，仍是他家的房客，住在一樓的客房裏。奚兒每星期來住一兩次。每個周末，我們或者吃奚兒的湖南菜，或者吃Jane的西餐，而唐大一酗酒的惡習，也算戒掉不少。他們的婚禮不再舉行，不了了之。大一的妹妹、Jane的哥哥都不能來紐約。隻有奚兒張羅了一回，像在埃姆赫爾斯特，買了一瓶茅台酒，並用紅紙剪了一個“喜”字貼在大一的床頭。十月，大一因為生意的緣故，到明尼阿波利斯去了一趟。飛機場實行嚴格的安檢，就是前副總統戈爾，也要脫下皮鞋。我對大一說，如果再發生持槍闖機場的事兒，就甭想回家啦！
攝製組解散以後，不久，施老板也失業了。豐二小姐病情加重，她不再親自管事，現任總經理將鵲來登酒店樓下的店鋪統統取消。施金祥原來管兩件事：一是那些店鋪，二是攝製組，如今他也沒有事情幹了。阿美的桃源美容院，不知搬到什麽地方去了。
雪同尚在大陸的丈夫辦了離婚手續，正式和大方一起生活。雖然她不是一個願意過太太生活的女人，但是沒有工作，她隻好操持家務了。
二田為了兒子的學業和一家的生計，到餐館刷盤子。當然他仍在尋找攝影師的工作，難在他英文不行。傑跑到西部去了。
阿慧一直在台北。“事件”發生的第二天，她打來電話，問候大家，又為“鬱達夫遺稿”的損失歎了一回氣。後來聽說，童寄洲為“美東集團”的死難員工捐了一筆錢，有兩千萬新台幣。
“911事件”一個月後，我的講座“鬱達夫的生平和創作”如期哥倫比亞大學圖書館舉行，聽眾有一百多人，其中的一半是黑頭發黃皮膚的華人，另一半是金發碧眼的洋人。吳鍾山教授親自為我翻譯，唐德剛教授、夏誌清教授、史密斯先生、蘇珊小姐、歐偉仁大律師光臨。“911事件”和“鬱達夫遺稿”之關聯是我演講中的畫龍點睛之筆。
這一年的11月底，我和奚兒回國。回國前我帶奚兒出去走了一趟，華盛頓、波士頓、水牛城。我們乘旅行社的巴士，車上隻一半客人，到了景點也是冷冷清清。來美國一趟，總要看看首都，看看尼亞加拉啊！白宮和國會山，過去是可以進去參觀的，現在隻能遠遠地望一望。回國仍要乘“日航”班機，經停東京。我的票是往返票，早已付了錢，一年內有效，簽字就行。奚兒的票不是往返票，她出來的時候，沒打算三兩年回國。我到法拉盛的旅行社為她訂了一張機票。這是最後一次到法拉盛——紐約的第二個中國城，看著熟悉的街道和鵲來登酒店，悵惘之情油然而生。阿慧還在台北。我到紐約的時候，她在台北，我離開紐約的時候，她仍在台北。箱子裏有“鬱達夫遺稿”的殘篇斷簡，四個不連貫的章節，不到兩萬字。這些吉光片羽隻好給專家們做研究資料了。
大一、Jane、琪琪、雪、大方到機場送行。Jane有了身孕，穿寬大的裙子，臉上起了蝴蝶斑。Jane送給奚兒一件珍貴禮物——瓊斯太太的翡翠項鏈。“這是爺爺送給奶奶的。你們沒得到稿子，留下這個做紀念吧。”Jane把翡翠掛在奚兒的脖子上。在分手的一刻，大一哭起來，隻有他一個人在哭，直到我和奚兒走過安檢，他還在哭。Jane挺著肚子，用手帕給大一擦眼淚。大一哭得像個孩子，他不停地揮著手，揮著手。
2003.5於青島
2006.3改於大連
更多我的博客文章>>>
