一個叫海濱雅芳的地方

來源: yuntai 2021-08-20 14:02:21 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5934 bytes)

有感於樓下蘇蘇感歎海濱城市的名字多麽富於詩情畫意,更令人心馳神往,順便介紹前幾天剛去過的咱們澤西海岸上的一座小鎮,她剛好也有一個非常詩意的名字:“海濱雅芳”(Avon-By-the-Sea)。

海濱雅芳是隸屬於新澤西州蒙茅斯郡的一個自治市鎮,人口隻有大約兩千人,她的名字來自英格蘭的小鎮雅芳(Avon)(又譯作“埃文”),還有一種說法是來自1883年在這裏建起的一座同名旅館。

海濱雅芳麵朝大西洋,南北兩側為另外兩個水體所包圍:南側以鯊河(Shark River)為界與貝爾瑪鎮(Belmar)相隔,北端坐落於西爾萬湖(Sylvan Lake)上。

這裏像其他許多澤西海岸的小鎮一樣,擁有潔白,細軟的沙灘,寬闊,綿長的步道,還有亮眼,多姿的民居。海濱浴場和沿海步道上,遊人不是多到摩肩接踵,熙來攘往,商業氣息也不像有些相鄰的市鎮過分濃烈,嘈雜,所以,深得很多遊人的喜愛。

在一條條幽靜而整潔的街道上,形態各異的維多利亞式民宅隨處可見。

這家有位老壽星正在過生日。

除了民宅,還有許多麵朝大海,鮮花盛開的旅館,度假屋,住著很多慕名而來的外地遊客。

此處海灘上的沙質細軟,潔白,赤腳走在上麵感覺特舒服。

沙灘上遊人不多,所以不時有成群結隊的海鳥飛來飛去,覓食嬉戲。

小鎮南側鯊河之上不時有進出河口的遊船,快艇。因為河上的開啟式橋梁是定時開啟和關閉的,船隻經過時常常會鳴笛致謝。

海灘與鎮區之間相隔著各式車輛可以通行的道路,還有與之平行的海濱步道。

夕陽西下,華燈初上,給海灘增添了一種幽雅,溫馨的情調。

告示牌說明過了救生員工作時間,海灘雖可隨意出入,但不能下海遊泳了。

步道上見到一座迷你圖書館,在蒙茅斯郡很多地方都能見到這樣的設施。

走累了,隨時可以坐下來歇口氣,也不耽誤看海。

這裏還有一個好處,就是停車很方便。

“雅芳閣”,是海灘上的一個地標,有餐館,冰淇淋店等餐飲設施,算是最熱鬧的地方。

餐館是開放式的,難得見著有誰戴口罩。

連接海濱雅芳與貝爾瑪兩個小鎮的鯊河上開啟式橋梁,每隔一段時間要開啟一次,供進出河口的船隻通行。

鯊河兩岸是垂釣者的最愛。

謝謝瀏覽!周末快樂!

所有跟帖: 

一看題目,我以為您要說莎翁故居呢, 都是next to Avon water. -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (133 bytes) () 08/20/2021 postreply 18:40:45

哈哈,順著您的思路整理出來的,也去過莎翁故居,那是在“河上”,這裏是“海上”:-) -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (104 bytes) () 08/20/2021 postreply 19:47:43

美國人好像語言想象力不咋滴 -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (162 bytes) () 08/20/2021 postreply 21:09:13

日本不修改,變成片假名就用:) -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 08/20/2021 postreply 22:33:59

日文借用了漢語,但也發展出許多漢語所沒有的現代詞匯,兩者並非僅是單向傳承而是相互借鑒的。不知道 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (65 bytes) () 08/21/2021 postreply 12:49:01

也是體現了文化的淵源和傳承,法,荷等國的北美殖民地也多是借用宗主國的地名。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 12:42:43

3 -書友- 給 書友 發送悄悄話 書友 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 05:22:53

謝謝來分享!周末快樂! -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 12:49:45

繁華熱鬧的濱海小鎮。看樓上說地名想象力的事,又想起一個 Manchester by the sea:) -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 13:23:46

多謝貓班點閱分享!對啊,這一提我也想起來了,還看過這個電影。他們好像不介意地名重複,就像給孩子起名字 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (53 bytes) () 08/21/2021 postreply 13:37:46

好個快樂輕鬆的度假小鎮雅芳~~ -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 13:45:48

晴天你好!我們暫時出不了遠門,隻能在家門口作“深度遊”:-)周末愉快! -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 13:53:42

雲台兄好,我目前在阿爾卑斯前沿地帶,好山好水好風景,玩的開心著呢。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 13:58:02

那太好了,等著你們回來後在壇裏跟我們分享你的精彩旅程! -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 15:21:01

請您先登陸,再發跟帖!