再別老娘

 

再別老娘

 

——to all the mothers in the world

 

輕輕地我走了，

娘知道我曾來；

我輕輕地挪步，

不忍心惹娘傷懷。

 

村頭的老榆樹，

是我心中的娘；

曾抵禦風霜的身影，

教我如何能忘。

 

即將燃盡的蠟燭，

弱弱地在風中忽搖；

在我的心底裏，

她仍然是燈塔高照！

 

那麵頰上的黑點，

不是老年斑，是人生經典；

訴說著百年曆程，

摻著對兒不盡的掛念。

 

掛念？一頭係著娘的心，

一頭連著我的魂；

我好像一隻風箏，

要去漫天大雪裏飛奔。

 

我不能飛奔，

悄悄是別離的主調；

狂風也調低了呼嘯，

悄悄是真情的嚎啕。

 

輕輕地我走了，

娘知道我還會來；

我輕輕地挪步，

真不忍心離開。