巴西人,你為什麽這麽快樂?(上)

來源: XQQ 2024-03-22 12:46:37 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (13196 bytes)

  前文鏈接: 葡萄牙人的女兒-巴西

所有有關巴西裏約熱內盧狂歡節的報道裏,一定會有這麽一句廣告詞,“這是地表上最偉大的表演!”今年2月,我親曆了世界上最令人神往的這場裏約超級派對,不得不說,絕!對!硬!核!

從裏約狂歡節人流中走出來的我,回望這一道獨特而魅力的巴西風景,突然覺得自己好像有那麽點像Cariocas了。導遊Kamila告訴我們,這是裏約人的自稱。我也驚訝地發現,自己以往對狂歡節的認知是何等淺薄。原來,狂歡節不隻是一群穿著奇裝異服的人們,戴著假發,臉上塗著金粉和油彩,滿大街地蹦蹦跳跳。

想必,你會好奇地問,巴西狂歡節如此歡樂,我該啥時候去看呢?

狂歡節舉行的日子,始於複活節的前51天,即聖灰星期三(Ash Wedsday)前的周五,止於複活節的前46天,即聖灰星期三的中午。星期三之後緊接著的40天是基督教的大齋節(Lent),教徒們在這段時間裏需要禁肉食、禁酒精、禁世俗享樂。從狂歡節選的這個日子,不難看出其與宗教的密切關係。也就是說,讓我們在大齋戒前爽一爽吧。狂歡節Carnival一詞源自“Carne Vale”,意為“告別肉食”,中文音譯為“嘉年華”。

雖說官方狂歡節隻有五天(2/9/24-2/14/24),但巴西人的桑巴熱情早在數周前就點燃了,我所參加的狂歡節收官儀式也是到了2/18日才落下帷幕。有人說,巴西的每一年起始於狂歡節畫上句號之後,這話一點不假。今年狂歡節期間,我一直遊走於巴西的五個城市間,充分感受到了這裏的人們對狂歡節的狂熱,但我卻絲毫沒有體察到任何的宗教氣氛。在巴西第一大城市聖保羅的主教座堂廣場上,導遊也是直白地告訴我們,“現在的巴西人是不怎麽去教堂的。”看來,找尋一個歡慶的理由和情緒的出口確實不需要信仰的加持。

在奔向狂歡節現場的路上,見到許多整裝待發的演員和花車。

女郎身上是DNA雙螺旋結構裝飾

那麽,我們到哪裏才能和狂歡節相約呢?

以前,我隻在電視和新聞圖片上看過巴西狂歡節,想象中的場麵是人們在街頭載歌載舞。事實上,以往的狂歡節確實是在裏約古老的街巷裏進行的。此次巴西之行,我才恍然大悟,那都是老黃曆了。如今的狂歡節,是在桑巴大道(Sambódromo)上舉行的。

桑巴大道,顧名思義,是一條大道,而不是我們常見的環形體育館。它長約700米,兩邊是觀眾席,整個場館有9萬人的容量。1983年,設計巴西首都巴西利亞(Brasilia)的著名建築師Oscar Niemeyer勾畫藍圖,6萬名建設者齊心協力,僅用117天,桑巴大道就成為裏約的一個新地標。在巴西這個從不把時間當回事兒的國度,這種“巴西速度”堪稱奇跡。從此,裏約狂歡節有了屬於自己的家,並踏上了專業化、商業化和國際化的道路。

桑巴大道鳥瞰 (網圖,我們旅行團的座位在紅圈圈裏)

出場的這個造型像什麽?(*^_^*)

狂歡節幾乎能夠讓每個巴西人都沉浸在歡樂的海洋中,這裏麵有什麽秘籍嗎?

作為受眾如此廣泛的群眾運動,狂歡節的背後的確有一個重量級推手-桑巴舞學校。我的團友Cliff詳盡介紹了桑巴學校的曆史與現狀,讓我們來讀一讀吧。

“二十世紀初,隨著桑巴舞風的普及,裏約等城市大量的桑巴學校也應運誕生。這種桑巴舞學校是由住在同一個社區的人組成的協會,不隻是簡單的教學機構,而是有很深的社會經濟基礎。不同桑巴學校的較量,實際上是不同社區之間的較量,是一種財力物力、社會影響力的大比拚。經濟實力強大的桑巴學校才能請到更出名的作曲家、樂隊和花車造型設計師,冠軍隊可以獲得很大的社會經濟效益。難怪裏約人對狂歡節大遊行那麽熱衷,總想爭奇鬥豔,拔得頭籌,已不亞於對足球的熱愛。

1983年,建立了能容納數萬觀眾的桑巴舞賽場。從此,裏約狂歡節就有了固定的表演場所。桑巴舞學校的遊行表演比賽成為常規。這些學校一般都是曆時整年的準備和排練,規模越來越大、越演越烈、更加專業化和商業化,成為舉世聞名的盛會。”

如果我們是Cariocas, 很大的機率,我們會是裏約市200來個桑巴學校的學員,在狂歡節前的三、四個月裏,我們會開始排練隊形,學習舞蹈,探討角色,試穿服裝,一起憧憬在一場盛大的匯演中熠熠發光。這樣的情形,想想也是蠻好玩的。

巴西是今年G20輪值主席國,G20峰會將於11月在裏約舉行。遊行隊伍中的裏約G20峰會的旗幟,格外引人注目(網圖)。

說了半天,裏約狂歡節到底是一種怎樣的形式?

形式嘛,的確挺複雜的。每個桑巴舞校的展示都要演繹一個鮮明的主題(Enredo),也就是說,要講一個打動人心的故事。所有的服飾、花車、情節、歌曲的設計,也必須與主題思想環環相扣。這一點,我是有一回聽到,看來遊行表演的設計師首先得插上一對想象的翅膀。

遊行隊伍中,打頭陣的是一支10來人的小分隊(commissão de frente),他們要在精湛的表演中,亮出學校招牌,定調表演風格,傳遞主題內核,抓住觀眾眼球。接著上場的是桑巴學校的第一輛稱為“開放之翼”(abre-alas)的花車,護衛和旗手(Mestre-sala & Porta-Bandeira)緊隨其後。每隊表演總共由8輛花車組成,花車之間是由近三千名群眾演員(Passistas)組成的32個方陣,其中包括陣容強大的打擊樂隊(La bateria)方陣。每個方陣前領舞的桑巴女郎(Musas)既魅惑又火辣,是遊行中的亮點。在長達70分鍾的遊行結束之後,桑巴舞校的命運就掌控在40位裁判手中啦,他們會從十個方麵給整台表演打分,並排出桑巴舞校的優勝名次。聽起來亞曆山大!

今年名列第一的是Viradouro舞校,他們呈現的主題是“致敬黑人女性”。巴西曆史上,許多奴隸來自非洲貝寧。在那裏,眼鏡蛇被視為神聖之物,於是遊行隊伍中銀蛇飛舞...

 

由於我們的座位沒有那麽優勢,在此,借用網圖介紹Viradoura遊行隊伍裏的各個部分。

護衛和旗手(Mestre-sala & Porta-Bandeira)

打擊樂隊(La bateria)方陣

浩蕩的群演(Passistas)隊伍

迷人的桑巴女郎(Musas)

說到這裏,你一定明白了,巴西狂歡節確實不簡單。關於狂歡節背後更有意思的故事,我們下次再聊。  




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

狂歡節,這個詞翻譯非常不好。台灣叫嘉年華,非常貼切。 巴西狂歡節不僅僅裏約有 -adxp- 給 adxp 發送悄悄話 adxp 的博客首頁 (0 bytes) () 03/24/2024 postreply 13:09:04

請您先登陸,再發跟帖!