Happy Mother’s Day

【五律】母親節隨感

 

勤理三分地，持家四季長。

灶前挪影緩，燈下納鞋忙。

兒往天涯處，娘牽咫尺腸。

千般叮囑緊，句句擋風霜。
 

 

貼歌一首（我親愛的母親）

中文版

 

俄文版(當音樂聽）

 

 

 

所有跟帖： 

• 詩寫得挺好。歌詞好美，唱的感人。謝分享。 -天邊一片白雲- ♀ (0 bytes) () 05/12/2024 postreply 19:24:04

• 這首歌極具感染力！其實是烏克蘭的歌。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 08:59:36

• Like also "Mom in my dreams" -7grizzly- ♂ (357 bytes) () 05/12/2024 postreply 19:32:08

• 極好聽 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 09:05:17

• 方兄的詩樸實真摯，讓人覺得母親的身影好像就在眼前，行行是真情，“句句擋風霜”，讚！ -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 05/12/2024 postreply 19:37:24

• 多謝喜歡。以前全家的鞋子都是媽媽手工製作，布鞋，每年兩雙，冬季還有棉鞋，極費功夫！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 09:08:12

• 是啊，我小時候是姨娘幾乎每年做一雙布鞋給我們，從碎布一張張糊起來到鞋底一針針納起來，到最後，很費功夫-擋風霜，添溫暖的。 -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 09:41:04

• 我今年二月回家過年，在店裏看到布鞋賣（底是套上膠底的），才30元一雙，還買了兩雙在家穿，舒服著呢。現在估計沒有人再手工做 -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 09:44:44

• 鞋底：用漿糊把碎布片一塊塊一層層粘在門板上，晾幹，再剪成鞋底樣好幾片，好幾層貼在一起，用針密密的縫在一起，功夫活。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 10:00:20

• 那時候，農村的女孩定了婆家後每年都會給未來的女婿做一雙鞋。這是女孩學做手工的開始。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 10:02:38

• 母愛似水，詩寫得棒！寫一首母愛英文詩！俄羅斯歌曲鏗鏘玫瑰啊 -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 08:57:42

• 不會寫英文詩啊！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 09:08:53

• 中文詩寫這麽棒，寫英文詩不要太簡單！先從每周二賞英文詩活動跟帖學起吧：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 05/13/2024 postreply 14:07:57