謝謝盈盈鼓勵!英譯=硬譯,離好差得遠。詞匯量有限,根本不能顧及音節抑揚(相當於漢語平仄),勉強押尾韻而已。
所有跟帖:
• 梅林老師精益求精的精神,令人佩服! -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/06/2024 postreply 12:07:17
• 梅林老師精益求精的精神,令人佩服! -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/06/2024 postreply 12:07:17
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy