【時尚篇】看視頻，中翻英 《配色選不對，穿搭全白費》

 

配色選不對，穿搭全白費。今天我拿著大家衣櫃裏毛衣都有的4種顏色，跟大家分享一下，這4種顏色在秋冬，什麽顏色跟它們搭在一起最好看？

首先，是燕麥色毛衣：

我不太建議的就是，不要跟白色單品搭在一起，不是不好看，而是發現，這兩個顏色有一點點不太秋冬，我比較推薦的是選跟它同一個色度，那麽它的秋冬的感覺就會更足了。最簡單的搭配是配牛仔褲，隻要牛仔的顏色足夠的藍就可以了。如果想要更明顯的美拉德色係的話，我們就可以直接拿這種棕色跟它一起搭配。

 

If you choose the wrong color, all your effort spent assembling the outfit will be in vain. Today, I want to share the four essential sweater colors everyone should have in their wardrobe for the autumn and winter. Moreover, I'll give you tips on which colors go best with them.

Let's start with the oatmeal sweater. I suggest avoiding pairing the sweater with white items because they don't capture the essence of autumn and winter. Instead, try matching the sweater with similar colors to create a more suitable look for the season. Also, pair the sweater with dark blue denim pants for a stylish and simple look. Alternatively, match the sweater with a darker brown to achieve a more obvious Maillard effect.

 

 

所有跟帖： 

• 短文來自視頻，我隻摘錄和翻譯了一段，這是我現在每天堅持做的英文練習。如果譯的有誤的地方，請指正，謝謝！ -康賽歐- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 10:18:07

• “摘錄和翻譯了一段，這是現在每天堅持做的英文練習”。真棒！值得學習！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 13:00:39

• 謝謝鼓勵！年齡大了，記憶力差了，幹啥事都慢了。 -康賽歐- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 15:29:10

• 積少成多，慢慢來。找到自己的節奏就好。：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 15:55:50

• Nice!!! Fashion changes, but style endures! -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 12:54:42

• Yes, classics always stay trendy and always remain in style. -康賽歐- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 15:38:33

• 康康時尚。喜歡視頻中灰色上裝搭酒紅色裙子。我挺喜歡酒紅色！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 12:58:29

• 我是喜歡看別人搭配，然後跟著學。我也喜歡酒紅色，是去年的流行色。 -康賽歐- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 15:40:44

• 新年好-,,也是想起了芭比-:))。。 -青鬆站- ♀ (289 bytes) () 01/08/2024 postreply 17:14:40

• 新年好！真美！ -康賽歐- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 18:08:27

• 從上次的中譯英（“長城”）和這次的練習，康康英語很不錯喔。我們一起努力！ -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 20:05:13

• 謝謝暖冬鼓勵！我回國這麽長時間，沒啥機會用英文，回來後感覺舌頭發硬，提筆忘字，不努力學習不行啊。 -康賽歐- ♀ (0 bytes) () 01/08/2024 postreply 21:31:04

• very helpful tips. -天邊一片白雲- ♀ (0 bytes) () 01/18/2024 postreply 07:11:01