【美麗的風】【Beautiful Wind】

 

Listen to this music while reading my poem ～～

 

 

 

 

 

                  【Beautiful Wind】

 

 

 

 

                      By Tian Yu Zhi

 

 

 

 

I am nothing but a tiny swirl of wind,

Passing by this vast universe and time,

A journey, only those living and touched care

 

 

You have heard my sunny laughter, when I 

Play with blue waves, my sigh and whimper

On spring nights, over raindrops of heart 

 

 

I have showed my howling wrath by

Joining forces in tornadoes, to eradicate polio,

Sweep away injustice and evils

 

More often, I escape to rose gardens,

Dance with butterflies of light wings, similar spirits,

Resonate with heartbeats of flowers, soak in fragrances

 

Time will come when my swift journey ends,

Like sand in a palm of hands, I settle on a hill where

Ocean waves chant, days and nights,
 

 

Watching the sun rises from the sea,

I embrace the eternal stillness of a wind

 

 

 

                          2023.7.14

 

 

 

 

" Polio, a rotarian's mission to eradicate it from the world

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 除夕夜宴 (My Dance Performance at 2023 Chinese New Year Gala)
• 【高潔賦跪求秋衫卷天記】詩小說（第四回） 高潔賦 江湖一傷心 朝顏變妒花
• 【天與湖】 一組小詩
• 【驢推磨】
• 【一頓好餐】【A Good Meal】

所有跟帖： 

• 業餘塗鴉，又是二外，歡迎壇裏的詩友們多給回饋，建議，幫助俺提高哈，先謝謝了 ～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 12:01:18

• 大讚！美詩美帖！beautiful wind ，美風～～這是表白帖嗎？跟帖支持！：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 12:47:24

• 謝謝盈盈！是啊，一直很喜歡美風版主，我一直這麽叫她，就算表白了吧，謝謝她對我一如既往的支持，鼓勵！真心滴 ～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:14:48

• 同意每一個字！這貼我打算推薦上首頁，一起表白吧。：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:17:18

• 好啊，一起表白！咱倆都知道她為這個壇付出了很多時間，曾經有很多活動，好紅火，希望舊壇友們都回來 ～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:46:27

• +100086！！！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:47:50

• 謝謝推薦!順便叫一下甜蟲蟲，何仙姑，綠綠，ibelieu, LYJiang，唐古，疏影，天山。。。那時一起玩得很歡樂：） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:47:06

• 應該的 ：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:48:42

• 同呼喚老朋友們～～ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 13:54:10

• 兩年前闖進了文學城，丈二和尚不知東西，就是通過一荷/忒忒綠/陶陶三/ibelieu等大師們知道了美語學習的別有洞天。 -古樹羽音- ♀ (0 bytes) () 09/22/2023 postreply 01:53:10

• 和您一起同呼喚老朋友們～～ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/22/2023 postreply 05:37:25

• 我是三年前被移花邀請來的，他讀了我的一首詩～ 記得一荷的朗誦，綠綠的短詩，陶陶的歌詞，ibelieu 英語特棒 -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/22/2023 postreply 08:03:52

• A floating wave of air, otherwise known as wind,... -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 19:10:51

• lets us feel its undulation which varies from moment -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 19:15:55

• to moment. Isn't it beautiful? -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 19:17:38

• 風是空氣的流動，秋蘭這解釋，果然是理工生的做派。。：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 19:54:49

• 哈哈哈，理科僧 -顫音- ♂ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:04:21

• 顫版，你也是理科生嗎？ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:15:12

• 非常嚴謹的定義，讚！： ） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:14:11

• +100 -顫音- ♂ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:05:10

• Thanks! Yes, feel the unbearable lightness of being, live -天玉之- ♀ (119 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:12:16

• 謝謝玉教授。首頁進來，謝謝網管， 【美麗的風】【Beautiful Wind】推薦文學城首頁成功 ！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 20:46:26

• 太好了！多謝網管和盈盈版主！晚安！～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:04:55

• 愛聽歌的奧黛麗，看見你了，謝謝點讚！你回來太好了！～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 21:06:19

• 熱烈歡迎大歌星麗班雅臨，美壇蓬蓽生輝～～～～ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/22/2023 postreply 05:35:57

• One of my favorite among your English poems -godog- ♂ (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 22:33:02

• Thank you very much for your feedback and support! Good to -天玉之- ♀ (80 bytes) () 09/22/2023 postreply 08:26:45

• 欣賞好詩。還以為在呼喚前版主美風 -LinMu- ♂ (0 bytes) () 09/22/2023 postreply 05:56:44

• 嗬嗬，多謝！是表白，感謝帖，送給美風版主的，她為這個壇貢獻大大滴 ～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/22/2023 postreply 08:28:43