謝謝各位參與聽歌練聽力活動!答案在裏麵

來源: 甜蟲蟲 2021-10-06 22:02:13 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3465 bytes)
本文內容已被 [ 甜蟲蟲 ] 在 2021-10-06 22:12:24 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 【聽歌練聽力】"Light My Fire" by The Doors甜蟲蟲2021-10-06 07:47:48

Every one who participated in this exercise did a great job! Congratulations!

Light My Fire

You know that it would be (untrue)
You know that I would be a (liar)
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much (higher)
Come on, baby, light my fire
Come on, baby, light my fire
Try to set the night on fire
The time to hesitate is (through)
No time to (wallow) in the (mire)
Try now we can only (lose)
And our love become a (funeral) pyre
Come on, baby, light my fire
Come on, baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
 
A couple of notes:

-- Idiom, "wallow in the mire

To remain stuck in an undesirable or negative situation due to one's unwillingness to do something to change.

For example:

Jane left you six months ago-- it's time to stop wallowing in the mire and get back to living your life.

-- Funeral pyre

a pile of wood on which a corpse is burned as part of a funeral ceremony in some traditions.

所有跟帖: 

謝謝蟲蟲!主持得真好:)以前的歌更主張押韻。學習了wallow in the mire 和funeral pyre:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 10/07/2021 postreply 08:57:56

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”