你說的對，我可以負責的說

在德國的華人，整體德語水平是：專業上沒問題，平時聊天就那幾句，其它就沒有了

所有跟帖： 

• 我們都是留學過來的，怎麽會不知道呢。而且英文要比德文容易吧，畢竟是世界通用 -黃玫瑰888- ♀ (44 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:16:14

• 我給德國人說這個說法，德國人笑瘋了 -達姆TU- ♂ (371 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:18:53

• 非常懷疑 -京男- ♂ (211 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:20:43

• 可以，而且講過好幾次，有一次在飯桌上，一群德國人笑慘了 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:23:06

• 你是在說，你的德語很好 -京男- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:26:21

• 我的德語也不行，我說了語言是個硬功夫，幾斤幾兩重自己是清楚的，硬裝幹嘛 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:28:41

• 可能喝高了吧，抽你是真的 -安娜晴天- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:31:56

• 嗬嗬，你真的了解德國人嗎 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:36:57

• 德國人不可能笑瘋了。 給兩巴掌倒是有可能。 -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:23:53

• 德國人沒你想的那麽自卑，他們覺得很好笑，我講過好幾次，每一次德國人的反應都是覺得太好笑了，而不是覺得被侮辱 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:26:05

• 土耳其來的德國人？ -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:30:18

• 日耳曼德國人 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:31:12

• 哈哈哈，你兩對話真逗。 -黃玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:35:52

• 看， 安娜和我意見一致。 這個小同學太自以為是了 -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:38:19

• 還年輕嘛，我們阿姨叔叔就多包含保函，這裏他這個年齡的很少見。 -黃玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:40:16

• 德國的同學都洗洗睡了吧，不是一路的人，不浪費時間。 -安娜晴天- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:44:33

• 哈哈哈哈。。。。 -黃玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:21:11

• 鬧了半天你是想說在德國的華人水平都很差是嗎？包括你在內嗎？ -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:18:42

• 我有這麽說嗎？你不會看中文啊。嗬嗬。 -黃玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:20:30

• 你看錯行了。 麵壁去 -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:24:45

• 哦，老眼昏花的。嗬嗬。 -黃玫瑰888- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:28:42

• 德語夠工作，掙錢養家，讀書看報聽歌劇看電影就夠了 -laoyangdelp- ♀ (317 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:18:47

• 聽歌劇？中國人幾個聽得懂戲曲？ -大蜜蜂- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:20:31

• 難道你在美國沒有聽過歌劇？ -laoyangdelp- ♀ (190 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:22:15

• 還有更失望的 -大蜜蜂- ♂ (53 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:23:39

• 哦。 -laoyangdelp- ♀ (184 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:24:41

• 這是裝腔作勢，在德國的華人德語水平聽不了歌劇，看不太懂電影 -達姆TU- ♂ (95 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:21:24

• 真的？ -laoyangdelp- ♀ (317 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:23:48

• 學生就是這樣 -京男- ♂ (220 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:29:14

• 真的，就是這樣，美國華人英語學了10年才去的美國 -達姆TU- ♂ (76 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:30:36

• 我哥和他朋友們在家都看德語電視，德語要是你形容得這麽差，那不成了自虐？ -八音澗- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:37:38

• 你總是說你哥，也許他是天才，我不知道。但如果你有一個他的視頻或者音頻，我能判斷 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:40:01

• 看德語電視需要語言天才？暈倒了，我哥和他幾個朋友啥天才也不是 -八音澗- ♀ (254 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:52:44

• 說的是你自己吧 -安娜晴天- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:30:51

• 我自己，也包括你 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:31:44

• 你今天有些過分了，洗洗睡了吧。 -安娜晴天- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:35:04

• 你能用德語欣賞歌劇和電影嗎？我懷疑。歌劇肯定不行，電影希望能聽懂一半 -達姆TU- ♂ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:38:27

• 我的本行 -安娜晴天- ♀ (478 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:51:15

• 歌劇是意大利語 ：-） -安娜晴天- ♀ (0 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:32:42

• 美國的歌劇 -laoyangdelp- ♀ (400 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:37:49

• 明白了，就是歌劇分的傳統歌劇和輕歌劇。我們這裏也是，輕歌劇是德語，比較簡單，傳統的歌劇 -安娜晴天- ♀ (44 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:43:49

• 那其他時候幹什麽? -京男- ♂ (197 bytes) () 01/22/2018 postreply 14:19:10