mama，do you remember－日本電影《人證》的老歌“草帽歌”

有趣的是這是一部日本電影的插曲，《草帽歌》，如此蕩氣回腸的英文歌，wonder是誰原唱的？

https://www.youtube.com/watch?v=j8uklD3_ywA

https://movie.douban.com/review/7457324/

英文歌詞：

mama，do you remember, 媽媽你可記得
　　the old straw hat you gave to me,你送給我的草帽
　　i lost that hat long ago,很久前我把它丟
　　flew to the foggy canyon.它飄向霧氣彌漫的山穀
　　yeh ma ma i wonder 啊那草帽 
　　what happened to that old straw hat,它身在何處媽媽你可知 
　　falling down the mountain side 它飄落在那山邊
　　out of my reach like your heart.就像你的心兒我再也得不到 
　　suddenly that wind came up,狂風大作
　　stealing my hat from me yeh.卷去我的草帽啊
　　swirling whirling gust of wind,風偷走了草帽
　　blowing it higher away.吹著它高揚
　　ma ma that old straw hat 那草帽 
　　was the only one i really loved,是我唯一的珍寶 
　　but we lost it.但我們已經失去 
　　no one could bring it back,沒有人再能找回
　　like the life you gave me.就像是你給我的生命 

所有跟帖： 

• 深情的一首歌，今天拿來有些淒苦，，，，，【Wheat Straw Hat 麥秸帽歌 】 -弓尒- ♂ (8654 bytes) () 05/13/2017 postreply 14:13:28

• 唱出了失去母愛後的悲傷、絕望，很感人，尤其他把媽媽刺來的刀深深插入自己胸膛那一刻，失去母愛，寧願死 -競選- ♂ (0 bytes) () 05/14/2017 postreply 18:56:17