請教各位仁醫: 下麵三個醫學術語, 用英文如何表達?我需要告訴我的婦科醫生。 謝謝您的回複。

宮腔鏡檢查時從輸卵管開口處,並吸取輸卵管內液體進行細胞學檢查(請問 這個操作安全可行嗎?)

陰道脫落細胞學檢查

分段刮宮取內膜作組織學檢查

 

本人由於有不規則的水樣刺鼻氣味的白帶, 做了B超。 結果查出子宮內膜息肉, 醫生建議做宮腔鏡取出息肉,我接受建議。 結果我忘了告訴我的婦科大夫自己同時想排除輸卵管癌的可能性(本人在10月份一連6 天有水樣刺鼻氣味的白帶)。 謝謝。

所有跟帖: 

這樣翻譯,您看行嗎? -禦用文人- 給 禦用文人 發送悄悄話 (1448 bytes) () 01/18/2016 postreply 11:33:25

禦用文人大夫,讓您費心了, 謝謝您為網上的病患排憂解難。願好人一生平安。 -蘇梅- 給 蘇梅 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/18/2016 postreply 17:03:18

請您先登陸,再發跟帖!