詩就是詩，什麽舊詩，新詩，白話詩都是偽命題。隻漢語詩才有格律詩與自由詩之分。李白家喻戶曉的"靜夜思“是白還是文，新還是舊

？

所有跟帖： 

• 為了說明我的觀點，敬請這裏詩歌愛好者們，英譯李白的”床前明月光，..."那首五言絕句。 -十具- ♂ (0 bytes) () 05/04/2025 postreply 22:50:33

• 我先湊一個：Soft moonlight climbs my bed/Or it's frosting，instead -十具- ♂ (160 bytes) () 05/05/2025 postreply 07:11:16