對曆史上“中國”一詞的探究

在古代文獻中,“中國”常用來指代天下之中”,即地理上的中心地區。周朝時期的中原地區常被稱為“中國”,與周邊的“蠻夷戎狄”相對 

帝出乎震,齊乎巽,治乎中”這句話出自《周易·說卦傳》,是對八卦象征意義的闡釋,特別是帝王統治與天地自然規律之間的關係。“震”卦在八卦中代表東方、春天、生命的開始和雷的震動。這裏寓意天命之帝從東方興起,如春雷一般振興萬物。而“巽”卦象征風,表示柔順、教化,也對應東南方向。此句意指帝王通過教化和德行將天下化平,使人心歸順。“中”指中央之地,即治理天下的中心位置。古代的“中國”概念也由此而來,強調帝王治國需要以中心為核心,保持四方平衡與和諧。同樣,“中國”並未出現 

春秋時期的《詩經·大雅·民勞》中有《民亦勞止,汔可小康。惠此中國以綏四方。》這句話的意思是:“人民實在太勞苦,但求可以稍安康。愛護京城老百姓,安撫諸侯定四方”這裏的中國”是指國家的中心”,即為京城。這是古代文集上最早出現的“中國”一詞 

西漢時期的《禮記·王製》中說《中國戎夷,五方之民,皆有其性也,不可推移。》這裏說的是中原與四方少數民族,即五方之民,都有各自的生活習慣,這些習慣是永生不變的。‌“中國”一詞再次出現 

1975年,陝西省寶雞市賈村出土的青銅禮器何尊,造型莊重,製作年代約為西周成王時期(公元前11世紀)。何尊內壁刻有122字的銘文,記載了何(鑄造此器的人)受成王命令參與國家建設的功績。其中有餘其宅茲中國”。這句話的意思是:“我將安居在這中國之地。”這裏的中國”是指天下的中心”,即以中原為核心的區域。這是中國古代文物上最早出現的“中國”一詞,表現了對中原作為政治與文化中心的認同。 

1995年10月中日尼雅遺址學術考察隊在此新疆尼雅遺址進行例行考古挖掘,在一座古墓中意外發現了一件色彩鮮豔的漢代織錦,這是一個夫妻合葬墓,其中一具屍體的右臂上綁著一塊織錦。織錦的紋樣詭秘意蘊神奇,呈圓角長方形,上麵繡有“五星出東方利中國”八個篆體漢字。後來考古隊在古墓中又返現一條織錦,兩段織錦上麵的話合起來的意思就是“五星出東方利中國,討南羌,四夷服,單於降,與天無極”,簡單說就是五星(金木水火土)同時出現在東方,漢朝軍隊外出討伐南羌對我國有利,戰爭的結果就是四夷服、單於降,大吉大利。這應該是第二個文物中帶有“中國”一詞 

 

到了唐代高宗朝,“中國”一詞已經是指代唐朝了。這應該是第一個完整意義上的中國了。書法名家褚遂良的《石台孝經碑》中就有“立教中國垂範萬邦”的句子。此碑現存西安碑林博物館。至此,“中國”一詞終於演變成國家指代了 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

以正視聽,哈哈。 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (194 bytes) () 12/10/2024 postreply 20:12:12

馬可波羅把中國叫契丹(Cathay) -rmny- 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:02:29

俄羅斯至今把中國叫契丹 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:11:06

有這麽回事。大遼幅員遼闊,在世界上影響力巨大。西方把中國這片土地也稱為契丹。 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:16:10

還有就是大遼被金滅亡後,其後裔耶律大石在中亞又建立了大遼,史稱西遼。直到1218年才被蒙古所滅。馬可波羅約1275前來, -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (42 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:22:00

耶律大石是大遼英雄。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 00:46:17

問老生兄好。是的,當年大石逃出後一路向西,曆盡千辛萬苦,命懸一線,但最後終成正果。不容易! -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 07:01:53

古漢語中偏正結構的名詞多是主詞在前,修飾詞在後。中國即國之中,中流即流之中 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:08:06

居士兄好,受教了! -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:23:42

沒有意義。“中國”這個名詞是有內涵與外延的,你舉的例子哪一個是我們現在稱的中國?即使是地理上的“中國”也行啊 -金筆- 給 金筆 發送悄悄話 金筆 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 21:48:01

在我看來,意義重大。咱們作為華人即廣義上的中國人,哪天西人問你中國一詞的來曆,要是說不出來,是不是有點丟人?此其一也。 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 06:46:15

其二,古人不能穿越。誰知道現在的中國地理上包含哪些地方?當然更不知道“中國”這個詞匯變成了現在的概念。咱們不能苛求古人吧 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 06:51:52

中國的意思一開始是文明所在地,認同遵重華夏文明的都是中國,並沒有明確的地域. 宋開始才慢慢特指某國 -jin_yin_hua- 給 jin_yin_hua 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 22:59:29

以前王朝強大不在乎周邊的政權,向我朝貢即可. 分裂的時候各國自稱承繼正統. 宋弱北方強才開始需要特定自己國土為中國 -jin_yin_hua- 給 jin_yin_hua 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 23:03:20

宋遼金都自稱華夏文化繼承者. 宋要向遼金朝貢,失去文化優勢需要以國土來定義 -jin_yin_hua- 給 jin_yin_hua 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2024 postreply 23:06:12

覺得南宋對遼金還是有文化正朔的優越感。-:) -有言- 給 有言 發送悄悄話 有言 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 03:21:17

有言兄好。南宋畢竟是漢人政權。文化上的優勢還是很大的。優越感還是有的。:) -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 07:05:11

庚兄好!-:) -有言- 給 有言 發送悄悄話 有言 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 09:30:03

金銀兄好。是的,遼自稱是中華文明的正統,影響力巨大。上麵有網友說馬可波羅稱中國為契丹,可見一斑。金這方麵就差了。 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 06:57:56

這個也對,對中國一詞的考證我隻說到了唐。如果唐時期“中國”詞意有爭議的話,那宋時期應該沒什麽問題了。 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 07:12:40

文中的中國說的是宇宙中心,古老文明都有這個觀念 -晚春就是牛- 給 晚春就是牛 發送悄悄話 (735 bytes) () 12/11/2024 postreply 07:28:29

晩春兄好。詞匯的內涵是變化的。中國自古以來有不同的稱呼。但現在china的英譯為中國。我是想探究一下此詞的來龍去脈。 -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 07:36:23

此貼的目的是想讓我們華人知道此詞的來曆。對不是華人的和生理上是華人但已不認為自己是華人的網友,我就不和您浪費時間了。:) -新手庚- 給 新手庚 發送悄悄話 新手庚 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 07:42:51

請您先登陸,再發跟帖!