文言文,從辭源詞根角度來看言簡意賅;寫白話文也就免不了要考慮如何遣詞造句把話說清楚的問題,也就多一字少一言都不成了:-)

來源: 明初 2024-02-22 19:36:57 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)
本文內容已被 [ 明初 ] 在 2024-02-22 19:38:46 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

所有跟帖: 

文言文以單音節詞為主體,是漢語古代語言。白話文以雙音節詞為主,屬於文字發展向多音節的開始。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/22/2024 postreply 20:16:12

至於漢語會不成為多音節語言則不好說。到目前為止漢語構造新詞的能力仍然極其強大,使向多音節詞發展的必要性降低。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/22/2024 postreply 20:18:50

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”