共同財產(joint ownership)是指兩個人名下的,比如聯合賬戶,聯合房產。
婚姻財產(marital asset)是指屬於婚姻的財產,即使是跟人名下的。法律認為婚姻內的收入都是婚姻財產。所以婚後掙得工資和退休賬戶,即使放在個人銀行賬戶下麵,也是婚姻財產。汽車即使注冊一個人名下,婚後買的,都是婚姻財產。
所以共同財產肯定是婚姻財產,但是婚姻財產覆蓋更廣。隻要證明財產是婚姻內獲得的,就是婚姻財產。
什麽樣得財產不是婚姻財產?婚前財產可能不是婚姻財產,婚前婚後遺產可能不是婚姻財產。但是婚姻內事情很多,有時候婚前財產和遺產可能會變成婚姻財產,這個問題細節太多,不可一概而述。
你婚姻內買得房子和車,99%得可能性是婚姻財產,需要參與離婚分配。