最熟悉的老歌“over and over”

本帖於 2025-12-02 10:39:34 時間, 由普通用戶 蘇.蘇 編輯

老老開心哦,文學城裏“想唱就唱”論壇裏,有個熱心的妖妖靈童鞋,給我介紹了一款新的唱歌App,她說這個app尤其是英文歌很多。我這種人,就老蟲翻進百米缸了。[偷笑]

今天早醒,到這個app上去一搜,果真如此,好多歌啊。尤其是,找到了這首“over and over”。

我唱這首歌的時候,才二十出頭還是小孩呢,參加大學生藝術節登台演出的,這是二首歌之一,還有一首是“讓我再看你一眼”。參加上海大學生非藝術類院校通俗歌曲比賽,就隻唱了這首歌。

很多回憶,伴奏的樂隊們,出了大學就沒有再見過他們。有一陣我們天天下課就在一起練歌,good old time,都是因為喜歡,才會花那麽多時間和精力,都是好孩子,很想念他們。

剛剛唱的這首over and over, 是娜娜·穆斯庫莉唱的,那麽好聽,卻很小眾,幾乎再沒有別人唱過,幾乎沒有在卡拉OK的app裏,找到過像樣的伴奏帶。太開心了,我臉不洗牙不刷早飯不吃睡衣不換,就開始唱這首歌了。先是降調,然後才慢慢升回來… 唱好了錄好了,開心。

我再花了點時間在網上找這首歌的來龍去脈,最早就隻能找到由Nana Mouskouri 1968原唱的英語版。也有說是從法語民歌Roule, s’enroule 演變而來的,但是找不到法語的演唱。
 

I never dare to reach for the moon I never thought I'd know heaven so soon I couldn't hope to say how I feel The joy in my heart no words can reveal
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Now just a memory the tears that I cried Now just a memory the sighs that I sighed Dreams that I cherished all have come true All my tomorrows I give to you
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Life's summer leaves may turn into gold The love that we share will never grow old Here in your arms no words far away Her in your arms forever I'll stay
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Laï lalalaï lalalaï lalalaï [Repeat until the end]

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

蘇.蘇唱得非常漂亮,有音樂劇的感覺,很有戲劇性,ONE TAKE吧?很有實力!英文發音也很正啦!欣賞啦! -高歌低吟- 給 高歌低吟 發送悄悄話 高歌低吟 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 10:49:30

是一氣嗬成的,你怎麽聽出來的,是不是唱到後麵,有些 -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (213 bytes) () 12/02/2025 postreply 11:32:37

蘇蘇對這首歌的喜愛躍然紙上,太能理解那種好不容易找到伴奏的驚喜!唱得沒說的,清新流暢自然如清風拂麵! -越山青- 給 越山青 發送悄悄話 越山青 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 11:40:11

是的,有他鄉遇故知的感覺。也謝謝你喜愛這首塵封的歌! -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (0 bytes) () 12/03/2025 postreply 02:02:48

有一種人唱歌我超級喜歡聽,不是說唱的沒瑕疵,而是一聽就知道是有音樂細胞的人 -老地雷- 給 老地雷 發送悄悄話 老地雷 的博客首頁 (413 bytes) () 12/02/2025 postreply 12:28:43

謝謝地雷姐,你說得太好了,快把我說飄了。我唱歌的風格就是很帶 -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (467 bytes) () 12/03/2025 postreply 02:00:56

我亦老到足夠熟悉這首歌…… 你難道不是上戲的?你把這個希臘女人的版本翻得足夠夠味兒! 撞色,波西米亞,香水夾雜著煙草味 -Amy之聲- 給 Amy之聲 發送悄悄話 Amy之聲 的博客首頁 (68 bytes) () 12/02/2025 postreply 12:29:52

什麽叫“亦老到…”,得罪人了哈。:)) 非藝術類啊,上戲仰承鼻息。 -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (496 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:54:56

哇,好好聽呢,剛來就刷到一個好聽的,唱得好有彈性,還有絲絲的sexy,讓人想到一個金發美女,有氣質,還有60年代的味兒 -燕然山- 給 燕然山 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 12:55:01

有彈性,真是火眼金睛!我唱的時候,就是邊跳邊唱的, -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (110 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:44:59

又一位E歌高手,唱得好 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 14:05:31

謝謝鹿林,高手談不上,愛唱E歌是真的。 -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (0 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:38:52

歡快的歌!輕盈跳動的旋律,蘇蘇聲音控製得好,真好聽! -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 14:18:56

其實我當年詮釋的這首歌,樂隊小朋友掌控的是慢三拍的,唱來有些憂鬱, -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (72 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:37:22

唱得好輕盈自在,開心得聽得到啊,八音盒上旋轉女郎即視感~~自從海外賬戶沒法下載全民之後還找到好用的app真是個好消息! -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (282 bytes) () 12/02/2025 postreply 15:57:36

糖導對歌曲的鑽研精神令人敬佩和讚歎,是哪首法文歌啊?啥時可以發放啊? -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (53 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:33:08

記憶深處的老歌 蘇蘇的情緒表達真摯自然 真棒! -偶爾掉鏈子- 給 偶爾掉鏈子 發送悄悄話 偶爾掉鏈子 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 16:02:17

是這樣,老派E歌我唱起來很滋潤,你唱的那一類,特別是有饒舌的, -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (39 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:29:20

艾瑪,下班路上用車裏音響聽的,蘇蘇這就是專業的啊!韻味十足!舞台劇的感覺!VV於我就是隨口一說,蘇蘇是滴水之恩湧泉相報, -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 19:32:48

我都不好意思了。其實更感謝茜茜,是當初她竭力勸我,我才用VV的:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 19:33:56

也要謝謝茜茜,茜茜網名是啥?大方分享大方致謝,唱壇最棒,共同進步。 -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (0 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:27:27

喔太榮幸了,被妖妖美女在車裏用揚聲器放, -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (109 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:25:10

輕鬆自然,很棒 -tiger2010- 給 tiger2010 發送悄悄話 tiger2010 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 19:46:35

謝謝班長表揚 -蘇.蘇- 給 蘇.蘇 發送悄悄話 蘇.蘇 的博客首頁 (0 bytes) () 12/03/2025 postreply 01:08:58

請您先登陸,再發跟帖!