最熟悉的老歌“over and over”

來源: 於 2025-12-02 10:17:31 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

老老開心哦，文學城裏“想唱就唱”論壇裏，有個熱心的妖妖靈童鞋，給我介紹了一款新的唱歌App，她說這個app尤其是英文歌很多。我這種人，就老蟲翻進百米缸了。[偷笑]

今天早醒，到這個app上去一搜，果真如此，好多歌啊。尤其是，找到了這首“over and over”。

我唱這首歌的時候，才二十出頭還是小孩呢，參加大學生藝術節登台演出的，這是二首歌之一，還有一首是“讓我再看你一眼”。參加上海大學生非藝術類院校通俗歌曲比賽，就隻唱了這首歌。

很多回憶，伴奏的樂隊們，出了大學就沒有再見過他們。有一陣我們天天下課就在一起練歌，good old time，都是因為喜歡，才會花那麽多時間和精力，都是好孩子，很想念他們。

剛剛唱的這首over and over, 是娜娜·穆斯庫莉唱的，那麽好聽，卻很小眾，幾乎再沒有別人唱過，幾乎沒有在卡拉OK的app裏，找到過像樣的伴奏帶。太開心了，我臉不洗牙不刷早飯不吃睡衣不換，就開始唱這首歌了。先是降調，然後才慢慢升回來… 唱好了錄好了，開心。

我再花了點時間在網上找這首歌的來龍去脈，最早就隻能找到由Nana Mouskouri 1968原唱的英語版。也有說是從法語民歌Roule, s’enroule 演變而來的，但是找不到法語的演唱。
 

I never dare to reach for the moon I never thought I'd know heaven so soon I couldn't hope to say how I feel The joy in my heart no words can reveal
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Now just a memory the tears that I cried Now just a memory the sighs that I sighed Dreams that I cherished all have come true All my tomorrows I give to you
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Life's summer leaves may turn into gold The love that we share will never grow old Here in your arms no words far away Her in your arms forever I'll stay
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Over and over I whisper your name Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes Love is forever, no more good-byes
Laï lalalaï lalalaï lalalaï [Repeat until the end]

 

 


更多我的博客文章>>>